Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anberlin
Anberlin - There Is A Light That Never Goes Out
There Is A Light That Never Goes Out
Tekst dodał(a): Miss Murder
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alanyaXD
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take me out tonight
Where theres music and theres people
And they're young and alive
Driving in your car
I never never want to go home
Because I haven't got one
Anymore
Take me out tonight
Because I want to see people and i
Want to see life
Driving in your car
Oh, please don't drop me home
Because its not my home, its their
Home, and I'm welcome no more
And if a double-decker bus
Crashes into us
To die by your side
Is such a heavenly way to die
And if a ten-ton truck
Kills the both of us
To die by your side
Well, the pleasure - the privilege is mine
Take me out tonight
Take me anywhere, I don't care
I don't care, I don't care
And in the darkened underpass
I thought oh god, my chance has come at last
(but then a strange fear gripped me and i
Just couldn't ask)
Take me out tonight
Oh, take me anywhere, I don't care
I don't care, I don't care
Driving in your car
I never never want to go home
Because I haven't got one, da ...
Oh, I haven't got one
And if a double-decker bus
Crashes into us
To die by your side
Is such a heavenly way to die
And if a ten-ton truck
Kills the both of us
To die by your side
Well, the pleasure - the privilege is mine
There is a light that never goes out
There is a light that never goes out
Oh, there is a light that never goes out
There is a light that never goes out
There is a light that never goes out
There is a light that never goes out
There is a light that never goes out
There is a light that never goes out
There is a light that never goes out
There is a light that never goes out
There is a light that never goes out
There is a light that never goes...
There is a light that never goes out
There is a light that never goes out
There is a light that never goes out
There is a light that never goes out
There is a light
Where theres music and theres people
And they're young and alive
Driving in your car
I never never want to go home
Because I haven't got one
Anymore
Take me out tonight
Because I want to see people and i
Want to see life
Driving in your car
Oh, please don't drop me home
Because its not my home, its their
Home, and I'm welcome no more
And if a double-decker bus
Crashes into us
To die by your side
Is such a heavenly way to die
And if a ten-ton truck
Kills the both of us
To die by your side
Well, the pleasure - the privilege is mine
Take me out tonight
Take me anywhere, I don't care
I don't care, I don't care
And in the darkened underpass
I thought oh god, my chance has come at last
(but then a strange fear gripped me and i
Just couldn't ask)
Take me out tonight
Oh, take me anywhere, I don't care
I don't care, I don't care
Driving in your car
I never never want to go home
Because I haven't got one, da ...
Oh, I haven't got one
And if a double-decker bus
Crashes into us
To die by your side
Is such a heavenly way to die
And if a ten-ton truck
Kills the both of us
To die by your side
Well, the pleasure - the privilege is mine
There is a light that never goes out
There is a light that never goes out
Oh, there is a light that never goes out
There is a light that never goes out
There is a light that never goes out
There is a light that never goes out
There is a light that never goes out
There is a light that never goes out
There is a light that never goes out
There is a light that never goes out
There is a light that never goes out
There is a light that never goes...
There is a light that never goes out
There is a light that never goes out
There is a light that never goes out
There is a light that never goes out
There is a light
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWeź mnie tej nocy
Gdzie jest muzyka i są ludzie
I są młodzi i żywi
Jadę Twoim samochodem
I nigdy nie chcę wracać do domu
Bo nie mam takiego
Nigdy więcej
Weź mnie tej nocy
Bo chcę zobaczyć ludzi
I chcę zobaczyć życie
Jadę Twoim samochodem
Och, proszę nie puszczaj mnie do domu
Ponieważ to nie jest mój dom,
To ich dom, a ja nie jestem już mile widziany
I jeśli piętrowy autobus
Zderzy się z nami
Aby umrzeć przy Tobie
To taki niebiański sposób by umrzeć
I jeśli 10-tonowa ciężarówka
Zabije nas obu
Aby umrzeć przy Tobie
Coż, cała przyjemność jest moja
Weź mnie tej nocy
Zabierz mnie wszędzie, mnie to nie obchodzi
Nie obchodzi mnie, nie obchodzi mnie
I w ciemnych podziemiach
Myślałem: „O Boże, moja szansa wreszcie nadeszła”
(ale wtedy dziwny strach porwał mnie i po prostu nie mogłem zapytać)
Weź mnie tej nocy
Och, weź mnie gdziekolwiek, mnie to nie obchodzi
Nie obchodzi mnie, nie obchodzi mnie
Jadę Twoim samochodem
I nigdy, przenigdy nie chcę wracać do domu
Bo nie mam takiego
Och, nie mam takiego
I jeśli piętrowy autobus
Zderzy się z nami
Aby umrzeć przy Tobie
To taki niebiański sposób by umrzeć
I jeśli 10-tonowa ciężarówka
Zabije nas obu
Aby umrzeć przy Tobie
Coż, cała przyjemność jest moja
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Oh, jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło…
Gdzie jest muzyka i są ludzie
I są młodzi i żywi
Jadę Twoim samochodem
I nigdy nie chcę wracać do domu
Bo nie mam takiego
Nigdy więcej
Weź mnie tej nocy
Bo chcę zobaczyć ludzi
I chcę zobaczyć życie
Jadę Twoim samochodem
Och, proszę nie puszczaj mnie do domu
Ponieważ to nie jest mój dom,
To ich dom, a ja nie jestem już mile widziany
I jeśli piętrowy autobus
Zderzy się z nami
Aby umrzeć przy Tobie
To taki niebiański sposób by umrzeć
I jeśli 10-tonowa ciężarówka
Zabije nas obu
Aby umrzeć przy Tobie
Coż, cała przyjemność jest moja
Weź mnie tej nocy
Zabierz mnie wszędzie, mnie to nie obchodzi
Nie obchodzi mnie, nie obchodzi mnie
I w ciemnych podziemiach
Myślałem: „O Boże, moja szansa wreszcie nadeszła”
(ale wtedy dziwny strach porwał mnie i po prostu nie mogłem zapytać)
Weź mnie tej nocy
Och, weź mnie gdziekolwiek, mnie to nie obchodzi
Nie obchodzi mnie, nie obchodzi mnie
Jadę Twoim samochodem
I nigdy, przenigdy nie chcę wracać do domu
Bo nie mam takiego
Och, nie mam takiego
I jeśli piętrowy autobus
Zderzy się z nami
Aby umrzeć przy Tobie
To taki niebiański sposób by umrzeć
I jeśli 10-tonowa ciężarówka
Zabije nas obu
Aby umrzeć przy Tobie
Coż, cała przyjemność jest moja
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Oh, jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło, które nigdy nie odchodzi
Jest światło…
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Morrissey Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Johnny Marr |
| Rok wydania: |
1984–1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Smiths |
| Covery: |
Miley Cyrus, The Ocean Blue, The Divine Comedy, Neil Finn & Friends, Ghost Mice, Speedstar, Joseph Arthur, The Magic Numbers, Sweet and Tender Hooligans, Anberlin, Noel Gallagher, Janice Whaley, Dum Dum Girls, Twin Shadow featuring Samantha Urbani, Radioactive Kids i in. |
| Płyty: |
Cities [Special Edition] Audio album February 20, 2007 |
Komentarze (0):