Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andrea Bocelli
Popularne teksty
Andrea Bocelli - Pero te extrano
Pero te extrano
Tekst dodał(a): KigeniPekee
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KigeniPekee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moonica
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Te extraño
Como se extrañan
las noches sin estrellas
Como se extrañan las mañanas bellas
No estar contigo, por dios
que me hace daño
Te extraño
Cuando camino, cuando lloro, cuando rio
Cuando el sol brilla,
cuando hace mucho frío
Porque te siento como
algo muy mio
Te extraño
Como los árboles extrañan el otoño
En esas noches
que no concilio el sueño
No te imaginas amor,
como te extraño
Te extraño
En cada paso que siento solitario
Cada momento que
estoy viviendo a diario
Estoy muriendo amor
porque te extraño
Te extraño
Cuando la aurora
comienza a dar colores
Con tus virtudes, con todos tus errores
Por lo que quieras
no sé,
pero te extraño
Te extraño
Como los árboles extrañan el otoño
En esas noches
que no concilio el sueño
No te imaginas amor,
como te extraño
Te extraño
En cada paso que siento solitario
Cada momento que
estoy viviendo a diario
Estoy muriendo amor
porque te extraño
Te extraño
Cuando la aurora
comienza a dar colores
Con tus virtudes, con todos tus errores
Por lo que quieras
no sé,
pero te extraño
Te extraño, te extraño
Como se extrañan
las noches sin estrellas
Como se extrañan las mañanas bellas
No estar contigo, por dios
que me hace daño
Te extraño
Cuando camino, cuando lloro, cuando rio
Cuando el sol brilla,
cuando hace mucho frío
Porque te siento como
algo muy mio
Te extraño
Como los árboles extrañan el otoño
En esas noches
que no concilio el sueño
No te imaginas amor,
como te extraño
Te extraño
En cada paso que siento solitario
Cada momento que
estoy viviendo a diario
Estoy muriendo amor
porque te extraño
Te extraño
Cuando la aurora
comienza a dar colores
Con tus virtudes, con todos tus errores
Por lo que quieras
no sé,
pero te extraño
Te extraño
Como los árboles extrañan el otoño
En esas noches
que no concilio el sueño
No te imaginas amor,
como te extraño
Te extraño
En cada paso que siento solitario
Cada momento que
estoy viviendo a diario
Estoy muriendo amor
porque te extraño
Te extraño
Cuando la aurora
comienza a dar colores
Con tus virtudes, con todos tus errores
Por lo que quieras
no sé,
pero te extraño
Te extraño, te extraño
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTęsknię za Tobą
tak, jak tęskni się
za bezgwiezdnymi nocami
tak, jak tęskni się za tymi pięknymi porankami
nie być przy Tobie, na Boga
jaka to udręka
tęsknię za Tobą,
gdy chodzę, gdy płaczę, gdy się śmieję
gdy Słońce świeci,
gdy na zewnątrz mróz
Bo czuję, jakbyś była
częścią mnie
tęsknię za Tobą
tak, jak drzewa tęsknią za jesienią
w te noce,
gdy nie mogę zasnąć
Nie wyobrażasz sobie, kochanie,
jak bardzo za tobą tęsknię
tęsknię za Tobą,
na każdym kroku odczuwam samotność
w każdej sekundzie, którą przeżywam
na co dzień
Umieram, moja miłości
bo tęsknię
Tęsknię za Tobą,
gdy świt nadaje
światu barwy
Z twoimi cnotami, z wszystkimi twymi błędami
Za co tylko chcesz,
nie wiem,
ale tęsknię za tobą
tęsknię za Tobą
tak, jak drzewa tęsknią za jesienią
w te noce,
gdy nie mogę zasnąć
Nie wyobrażasz sobie, miłości,
jak bardzo za tobą tęsknię
tęsknię za Tobą,
na każdym kroku odczuwam samotność
w każdej sekundzie, którą przeżywam
na co dzień
Umieram, moja miłości
bo tęsknię
Tęsknię za Tobą,
gdy świt nadaje
światu barwy
Z twoimi cnotami, z wszystkimi twymi błędami
Za co tylko chcesz,
nie wiem,
ale tęsknię za tobą
tak, jak tęskni się
za bezgwiezdnymi nocami
tak, jak tęskni się za tymi pięknymi porankami
nie być przy Tobie, na Boga
jaka to udręka
tęsknię za Tobą,
gdy chodzę, gdy płaczę, gdy się śmieję
gdy Słońce świeci,
gdy na zewnątrz mróz
Bo czuję, jakbyś była
częścią mnie
tęsknię za Tobą
tak, jak drzewa tęsknią za jesienią
w te noce,
gdy nie mogę zasnąć
Nie wyobrażasz sobie, kochanie,
jak bardzo za tobą tęsknię
tęsknię za Tobą,
na każdym kroku odczuwam samotność
w każdej sekundzie, którą przeżywam
na co dzień
Umieram, moja miłości
bo tęsknię
Tęsknię za Tobą,
gdy świt nadaje
światu barwy
Z twoimi cnotami, z wszystkimi twymi błędami
Za co tylko chcesz,
nie wiem,
ale tęsknię za tobą
tęsknię za Tobą
tak, jak drzewa tęsknią za jesienią
w te noce,
gdy nie mogę zasnąć
Nie wyobrażasz sobie, miłości,
jak bardzo za tobą tęsknię
tęsknię za Tobą,
na każdym kroku odczuwam samotność
w każdej sekundzie, którą przeżywam
na co dzień
Umieram, moja miłości
bo tęsknię
Tęsknię za Tobą,
gdy świt nadaje
światu barwy
Z twoimi cnotami, z wszystkimi twymi błędami
Za co tylko chcesz,
nie wiem,
ale tęsknię za tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Armando Manzanero Canche Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Armando Manzanero Canche |
| Płyty: |
Amore (CD, 2006), Under The Desert Sky (CD+DVD, 2006) |
Komentarze (0):