Teksty piosenek > A > Andy Grammer > Fresh Eyes
2 523 117 tekstów, 31 640 poszukiwanych i 346 oczekujących

Andy Grammer - Fresh Eyes

Fresh Eyes

Fresh Eyes

Tekst dodał(a): gitbejbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): angelikaariana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hszonszcz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I got these fresh eyes, never seen you before like this
My God, you're beautiful
It's like the first time when you open the door for we
Before we got used to usual

It might seem superficial, stereotypical, man
You dress up just a little and I'm like, "Ohhh, damn"

So suddenly I'm in love with a stranger
I can't believe that she's mine
Now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
So suddenly I'm in love with a stranger
I can't believe that she's mine, yeah
And now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes

Appreciation, well, it comes and it goes
But I, I'll ride that wave with you
It's human nature to miss what's under your nose
'Til you, 'til you remind a fool

Maybe all of this is simple
My heart's unconditional, yeah
You dress up just a little and I'm like, "Ohhh, damn"

So suddenly I'm in love with a stranger
I can't believe that she's mine
Now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
So suddenly I'm in love with a stranger
I can't believe that she's mine, yeah
And now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes

If I could bottle this up, bottle, bottle this up, I would
I would bottle this up, bottle, bottle this up, I would
Cause you're gorgeous in this moment
If I could bottle this up, I would

So suddenly I'm in love with a stranger
I can't believe that she's mine
Now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
So suddenly I'm in love with a stranger
I can't believe that she's mine, yeah
And now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam te świeże oczy*, nigdy wcześniej nie widziałem ich takich
Mój Boże, jesteś taka piękna
To jak ten pierwszy raz kiedy otworzyłaś drzwi dla nas
Zanim mieliśmy to w zwyczaju

To mogło wyglądać powierzchownie, stereotypowo, człowieku
Ubierasz się tylko trochę i jestem jak ,,Ohhh, cholera"

Tak nagle zakochałem się w nieznajomej
Nie mogę uwierzyć, że jest moja
Teraz jedyne co widzę to ty ze świeżym oczami, świeżymi oczami
Tak nagle zakochałem się w nieznajomej
Nie mogę uwierzyć, że jest moja
Teraz jedyne co widzę to ty ze świeżym oczami, świeżymi oczami

Uznałem, że to przychodzi i odchodzi
Ale ja, ja będę jeździł tą falą z tobą
To ludzka natura tęsknić za tym, co jest pod twoim nosem
Zanim ty, zanim ty będziesz przypominać głupca

Może to wszystko jest łatwe
Moje serce jest bezwarunkowe, yeah
Ubierasz się tylko trochę i jestem jak ,,Ohhh, cholera"

Tak nagle zakochałem się w nieznajomej
Nie mogę uwierzyć, że jest moja
Teraz jedyne co widzę to ty ze świeżym oczami, świeżymi oczami
Tak nagle zakochałem się w nieznajomej
Nie mogę uwierzyć, że jest moja
Teraz jedyne co widzę to ty ze świeżym oczami, świeżymi oczami

Gdybym mógł to butelkować, butelkę, butelkę tego, chciałbym
Chciałbym to butelkować, butelkę, butelkę tego, chciałbym
Bo jesteś w tej chwili piękna
Gdybym mógł to butelkować, chciałbym

Tak nagle zakochałem się w nieznajomej
Nie mogę uwierzyć, że jest moja
Teraz jedyne co widzę to ty ze świeżym oczami, świeżymi oczami
Tak nagle zakochałem się w nieznajomej
Nie mogę uwierzyć, że jest moja
Teraz jedyne co widzę to ty ze świeżym oczami, świeżymi oczami











*Swieże oczy - piękne, zdrowe i wypoczęte oczy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Andy Grammer

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Andy Grammer

Covery:

Luke James Shaffer, U4iA, Jubril S

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 523 117 tekstów, 31 640 poszukiwanych i 346 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności