Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andy Williams
Popularne teksty
12. G-Dragon - Power
Andy Williams - Butterfly
Butterfly
Tekst dodał(a): lalusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nicole1823
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You tell me you love me, you say you'll be true
Then you fly around with somebody new
But i'm crazy about you, you butterfly
You treat me mean, you're makin' me cry
I've made up my mind to tell you goodbye
But i'm no good without you, you butterfly
I knew from the first time i kissed you
That you were the troublin' kind
'cause the honey drips from your sweet lips
One taste and i'm outta my mind
I love you so much i know what i'll do
I'm clippin' your wings, your flyin' is through
'cause i'm crazy about you, you butterfly
Ooh, i'm crazy about you, you butterfly
Ooh, i can't live without you, you butterfly
I knew from the first time i kissed you
That you were the troublin' kind
'cause the honey that drips from your sweet lips
One taste and i'm outta my mind
Ooh, i love you so much i know what i'll do
I'm clippin' your wings, your flyin' is through
'cause i'm crazy about you, you butterfly
You butterfly
You butterfly
Then you fly around with somebody new
But i'm crazy about you, you butterfly
You treat me mean, you're makin' me cry
I've made up my mind to tell you goodbye
But i'm no good without you, you butterfly
I knew from the first time i kissed you
That you were the troublin' kind
'cause the honey drips from your sweet lips
One taste and i'm outta my mind
I love you so much i know what i'll do
I'm clippin' your wings, your flyin' is through
'cause i'm crazy about you, you butterfly
Ooh, i'm crazy about you, you butterfly
Ooh, i can't live without you, you butterfly
I knew from the first time i kissed you
That you were the troublin' kind
'cause the honey that drips from your sweet lips
One taste and i'm outta my mind
Ooh, i love you so much i know what i'll do
I'm clippin' your wings, your flyin' is through
'cause i'm crazy about you, you butterfly
You butterfly
You butterfly
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówisz że mnie kochasz, mówisz że będziesz szczera
A potem fruwasz wokoło z kimś nowym
Ale ja szaleję za tobą, za tobą motylku
Żle mnie traktujesz, płaczę z twego powodu
Zdecydowałem że powiem ci żegnaj
Ale jest mi żle bez ciebie, bez ciebie motylu
( Refren 1 )
Od pierwszego pocałunku wiedziałem
Że jesteś kłopotliwym typem
Ponieważ miód twoich słodkich ust
Raz spróbowany doprowadza mnie do utraty zmysłów
( Refren 2 )
Kocham cię tak bardzo że wiem co zrobię
Zepnę twoje skrzydła i skończ się fruwanie
Ponieważ szaleje za tobą, za tobą motylu
Och, ja szaleję za tobą, za tobą motylu
Och, ja nie mogę żyć bez ciebie, bez ciebie motylu
Refren 1
Refren 2
Za tobą motylu
Za tobą motylu
A potem fruwasz wokoło z kimś nowym
Ale ja szaleję za tobą, za tobą motylku
Żle mnie traktujesz, płaczę z twego powodu
Zdecydowałem że powiem ci żegnaj
Ale jest mi żle bez ciebie, bez ciebie motylu
( Refren 1 )
Od pierwszego pocałunku wiedziałem
Że jesteś kłopotliwym typem
Ponieważ miód twoich słodkich ust
Raz spróbowany doprowadza mnie do utraty zmysłów
( Refren 2 )
Kocham cię tak bardzo że wiem co zrobię
Zepnę twoje skrzydła i skończ się fruwanie
Ponieważ szaleje za tobą, za tobą motylu
Och, ja szaleję za tobą, za tobą motylu
Och, ja nie mogę żyć bez ciebie, bez ciebie motylu
Refren 1
Refren 2
Za tobą motylu
Za tobą motylu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kal Mann, Bernie Lowe Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Kal Mann, Bernie Lowe |
| Rok wydania: |
1957 |
| Wykonanie oryginalne: |
Charlie Gracie - Orchestra and Chorus under direction of Bernie Lowe |
| Covery: |
Andy Williams |
| Płyty: |
Butterfly (Single, 1957), Andy Williams (LP, 1957), Million Seller Songs (LP, 1962), Classic Album Collection, Vol. 1 (10 x CD, Deluxe Box Set 2001). |
| Ciekawostki: |
Pierwsze nagranie 1956 |
Komentarze (0):