Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Angra
Popularne teksty
18. SZA - Chill Baby
Angra - Reaching Horizons
Reaching Horizons
Tekst dodał(a): Reptilia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arturou89
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Rainy clouds covered up the sunny sky
now I know I'll sleep alone tonight
tears and prays will be taken by the rain
And the loneliness in my dreams
And I know I'll never be the same living this tragedy, insane,
All I wanna be is to be free with you, with me
I don't blame the fate but it's too hard to face the truth
It was all just like paradise
just like we wanted to be
far beyond the reason
rest our lives
eternity denies the guilt of reality
senselessness
Fly high, reaching skies
to eagles trying to be free
moments of madness will be left behind
the same horizon but in different lands...
now I know I'll sleep alone tonight
tears and prays will be taken by the rain
And the loneliness in my dreams
And I know I'll never be the same living this tragedy, insane,
All I wanna be is to be free with you, with me
I don't blame the fate but it's too hard to face the truth
It was all just like paradise
just like we wanted to be
far beyond the reason
rest our lives
eternity denies the guilt of reality
senselessness
Fly high, reaching skies
to eagles trying to be free
moments of madness will be left behind
the same horizon but in different lands...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDeszczowe chmury zakryły słoneczne niebo,
teraz wiem, że będę spał tej nocy sam.
łzy i modlitwy zostaną zabrane przez deszcz,
I samotność w moich snach.
I wiem, że nigdy nie będę taki sam, żyjąc w tej tragedii, szalony,
Chcę tylko być wolny z tobą, ze mną.
Nie winię losu, ale zbyt trudno jest zmierzyć się z prawdą,
To wszystko było jak raj
tak jak chcieliśmy by było, daleko poza naszymi sprawami.
Oszczędzając nasze życia, wieczność zaprzecza winie rzeczywistości.
Wznieś się wysoko, dotykając nieba, gdzie orły chcą być wolne.
Momenty szaleństwa zostanie za nami, ten sam horyzont, ale inny kraj.
teraz wiem, że będę spał tej nocy sam.
łzy i modlitwy zostaną zabrane przez deszcz,
I samotność w moich snach.
I wiem, że nigdy nie będę taki sam, żyjąc w tej tragedii, szalony,
Chcę tylko być wolny z tobą, ze mną.
Nie winię losu, ale zbyt trudno jest zmierzyć się z prawdą,
To wszystko było jak raj
tak jak chcieliśmy by było, daleko poza naszymi sprawami.
Oszczędzając nasze życia, wieczność zaprzecza winie rzeczywistości.
Wznieś się wysoko, dotykając nieba, gdzie orły chcą być wolne.
Momenty szaleństwa zostanie za nami, ten sam horyzont, ale inny kraj.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):