Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anita Lipnicka & John Porter
Popularne teksty
Anita Lipnicka & John Porter - Way Back to Love
Way Back to Love
Tekst dodał(a): loskamillos
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Conga
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Trying to find your way back to love
To find that road you were walking on
You’re scared of who you are,
Scared of who you might be,
Scared of your karma pointing at me
If you should fall
I’ll hold you, love you
Sometimes we’re frozen deep within our skins
Love’s hard to lock out, easy to let in
And we’re tried of ceilings
Crashing down again
I’m sinking feeling
That it all comes down to pain
We make ourselves prisoners of our minds
And we confine ourselves in Time
Standing hand in hand
We’re facing this world alone
We’re going to make this love our own
To find that road you were walking on
You’re scared of who you are,
Scared of who you might be,
Scared of your karma pointing at me
If you should fall
I’ll hold you, love you
Sometimes we’re frozen deep within our skins
Love’s hard to lock out, easy to let in
And we’re tried of ceilings
Crashing down again
I’m sinking feeling
That it all comes down to pain
We make ourselves prisoners of our minds
And we confine ourselves in Time
Standing hand in hand
We’re facing this world alone
We’re going to make this love our own
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePróbujesz znaleźć drogę prowadzącą z powrotem ku miłości
Tę drogę, która jest ci przeznaczona
Boisz się tego kim jesteś
I tego kim możesz być
Boisz się swojej karmy, która wskazuje na mnie
Jeżeli upadniesz
Przytrzymam cię, będę cię kochać
Czasem jesteśmy uwięzieni w swoim ciele
Miłość łatwo odchodzi, trudniej ją odnaleźć
Odbijamy się od stropu
Znów się rozbijając
Mam niemiłe uczucie
Że to wszystko prowadzi tylko do bólu
Zrobiliśmy z siebie więźniów swoich umysłów
I zatrzymaliśmy się w czasie
Stojąc ręka w rękę
Samotnie walczyliśmy ze światem
I kiedyś sprawimy, że ta miłość będzie tylko nasza
Tę drogę, która jest ci przeznaczona
Boisz się tego kim jesteś
I tego kim możesz być
Boisz się swojej karmy, która wskazuje na mnie
Jeżeli upadniesz
Przytrzymam cię, będę cię kochać
Czasem jesteśmy uwięzieni w swoim ciele
Miłość łatwo odchodzi, trudniej ją odnaleźć
Odbijamy się od stropu
Znów się rozbijając
Mam niemiłe uczucie
Że to wszystko prowadzi tylko do bólu
Zrobiliśmy z siebie więźniów swoich umysłów
I zatrzymaliśmy się w czasie
Stojąc ręka w rękę
Samotnie walczyliśmy ze światem
I kiedyś sprawimy, że ta miłość będzie tylko nasza
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Porter Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
John Porter |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Anita Lipnicka & John Porter |
| Płyty: |
Nieprzyzwoite piosenki (CD, 2003), All the Stories (CD, 2006) |
Komentarze (0):