Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anna Tatangelo
Popularne teksty
Anna Tatangelo - Tu Sei Bellissimo
Tu Sei Bellissimo
Tekst dodał(a): Lady_Sinik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yamadawa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Avrei voluto restare fuori
Fuori dalla realtà
Vivere sola in un posto lontano
Fuori dalla città
Nuotare in un fiume andare a piedi nudi
Essere lupo ed ululare a mille lune
Lune e stelle
E incontrare per caso il tuo volto
E gridare forte
Resteremo fuori
fuori dalla realtà
RIT. Tu sei bellissimo
so già chi sei, da dove vieni
so perchè sei qui
Ma tu sei bellissimo
sei qui per me
e tu mi guiderai dove forse non sono stata mai
Tu sei bellissimo..
Avrei voluto lasciare fuori quello che non mi va
chiudere gli occhi e trovare un sorriso
capire che sei tu!
e vivere il mondo andare come un treno
Sotto la pioggia e camminare più vicini
e poi rincorrersi fino a quel punto lontano
e gridare forte
resteremo fuori, fuori dalla realtà!
RIT.
Camminerò insieme a te
all'alba quando il sole c'è
e respirare forte
sei la risposta all'amore che basta
un minuto di sole nel traffico inverno
e ho bisogno di te
perché se ci sarai più forte griderò..
RIT.
Fuori dalla realtà
Vivere sola in un posto lontano
Fuori dalla città
Nuotare in un fiume andare a piedi nudi
Essere lupo ed ululare a mille lune
Lune e stelle
E incontrare per caso il tuo volto
E gridare forte
Resteremo fuori
fuori dalla realtà
RIT. Tu sei bellissimo
so già chi sei, da dove vieni
so perchè sei qui
Ma tu sei bellissimo
sei qui per me
e tu mi guiderai dove forse non sono stata mai
Tu sei bellissimo..
Avrei voluto lasciare fuori quello che non mi va
chiudere gli occhi e trovare un sorriso
capire che sei tu!
e vivere il mondo andare come un treno
Sotto la pioggia e camminare più vicini
e poi rincorrersi fino a quel punto lontano
e gridare forte
resteremo fuori, fuori dalla realtà!
RIT.
Camminerò insieme a te
all'alba quando il sole c'è
e respirare forte
sei la risposta all'amore che basta
un minuto di sole nel traffico inverno
e ho bisogno di te
perché se ci sarai più forte griderò..
RIT.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałabym być na zewnątrz,
poza rzeczywistością,
żyć sama w dalekim miejscu
gdzieś poza miastem,
pływać w rzece i chodzić boso
być wilkiem i wyć do tysięcy księżyców,
księzyców i gwiazd...
I przypadkiem natknąć się na twoją twarz
i krzyknąć głośno:
Zostaniemy na zewnątrz,
poza rzeczywistością!
Jesteś piękny ...
wiem już kto jesteś, skąd przychodzisz,
wiem po co tu jesteś...
Ale ty jesteś piękny,
jesteś tu dla mnie
i weźmiesz mnie tam,
gdzie może nigdy nie byłam...
Jesteś piękny..
chciałabym pozbyć się tego, czego nie chcę,
zamknąć oczy i znaleźć uśmiech,
poczuć, że jesteś...
Żyć pełnią zycia, mknąć jak pociąg
gdy pada deszcz, chodzić przytuleni,
a potem ścigać się daleko
i głośno krzyczeć :
zostaniemy tam... poza rzeczywistością!
Będę chodzić z tobą
o świcie, w słońcu,
oddychać głęboko...
Jesteś odpowiedzią na miłość, która wystaczy,
minutą słońca w pełni zimy...
potrzebuję cię...
bo gdy tam będziesz, będę krzyczeć głośniej...
poza rzeczywistością,
żyć sama w dalekim miejscu
gdzieś poza miastem,
pływać w rzece i chodzić boso
być wilkiem i wyć do tysięcy księżyców,
księzyców i gwiazd...
I przypadkiem natknąć się na twoją twarz
i krzyknąć głośno:
Zostaniemy na zewnątrz,
poza rzeczywistością!
Jesteś piękny ...
wiem już kto jesteś, skąd przychodzisz,
wiem po co tu jesteś...
Ale ty jesteś piękny,
jesteś tu dla mnie
i weźmiesz mnie tam,
gdzie może nigdy nie byłam...
Jesteś piękny..
chciałabym pozbyć się tego, czego nie chcę,
zamknąć oczy i znaleźć uśmiech,
poczuć, że jesteś...
Żyć pełnią zycia, mknąć jak pociąg
gdy pada deszcz, chodzić przytuleni,
a potem ścigać się daleko
i głośno krzyczeć :
zostaniemy tam... poza rzeczywistością!
Będę chodzić z tobą
o świcie, w słońcu,
oddychać głęboko...
Jesteś odpowiedzią na miłość, która wystaczy,
minutą słońca w pełni zimy...
potrzebuję cię...
bo gdy tam będziesz, będę krzyczeć głośniej...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):