Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Antique Cafe
Popularne teksty
20. Zalia - My
Antique Cafe - Golden Wing
Golden Wing
Tekst dodał(a): Nanatsusaya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sora ni kasunde yuku Awai natsu no omoide ga
Furimuite Kimi wo mitara Itsumo soba ni ita noni
Toutou to terashiteru Taiyou wo kumo ga boku wo kiratte
Sotto Kakushite
Daichi ni sakarau hana Boku ni tsuyoku ikite yuke to oshieteta
Fuki areru kaze ni Mi wo makasete Tori no you ni Toberu you ni
Fuki areru kaze ni Toki wo yudane Sora mezashite Todoke yo Taiyou no kagayaki made
Iro azayaka Ukabu niji no saki wa
Hateshinaku tsudzuku Mirai e no kakehashi de
Tantan to tsudzuiteru Kirameku niji ga boku wo waratte
Sotto michibiku
Takamaru mune no kodou Toumei na koe wo hibikasete utau yo
Mezameta tsubasa yo Boku wo tsurete Sora e takaku Ikeru you ni
Mezameta tsubasa yo Ima Habatake Chikaradzuyoku Todoke yo Taiyou no kagayaki made
Zenshin zenrei Toritachi yo Meguri yuku kisetsu wo
Senaka wo osu chikara Kono mune ni furi sosoge
Fuki areru kaze ni Mi wo makasete Tori no you ni Toberu you ni
Fuki areru kaze ni Toki wo yudane Sora mezashite Todoke yo
Mezameta tsubasa yo Boku wo tsurete Sora e takaku Ikeru you ni
Mezameta tsubasa yo Ima Habatake Chikaradzuyoku Todoke yo Taiyou no kagayaki made
Furimuite Kimi wo mitara Itsumo soba ni ita noni
Toutou to terashiteru Taiyou wo kumo ga boku wo kiratte
Sotto Kakushite
Daichi ni sakarau hana Boku ni tsuyoku ikite yuke to oshieteta
Fuki areru kaze ni Mi wo makasete Tori no you ni Toberu you ni
Fuki areru kaze ni Toki wo yudane Sora mezashite Todoke yo Taiyou no kagayaki made
Iro azayaka Ukabu niji no saki wa
Hateshinaku tsudzuku Mirai e no kakehashi de
Tantan to tsudzuiteru Kirameku niji ga boku wo waratte
Sotto michibiku
Takamaru mune no kodou Toumei na koe wo hibikasete utau yo
Mezameta tsubasa yo Boku wo tsurete Sora e takaku Ikeru you ni
Mezameta tsubasa yo Ima Habatake Chikaradzuyoku Todoke yo Taiyou no kagayaki made
Zenshin zenrei Toritachi yo Meguri yuku kisetsu wo
Senaka wo osu chikara Kono mune ni furi sosoge
Fuki areru kaze ni Mi wo makasete Tori no you ni Toberu you ni
Fuki areru kaze ni Toki wo yudane Sora mezashite Todoke yo
Mezameta tsubasa yo Boku wo tsurete Sora e takaku Ikeru you ni
Mezameta tsubasa yo Ima Habatake Chikaradzuyoku Todoke yo Taiyou no kagayaki made
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZbierająca się mgła na niebie
przelotne letnie wspomnienia
jak tak patrzę na ciebie
obracam się, chociaż zawsze byłem po twojej stronie
jasno świecące słońce i chmury, które mnie nienawidzą
delikatnie zakrywając to
kwiat walcząc przeciwko ziemi uczy mnie jak żyć silnie
powierzając me ciało gwałtownie wiejącemu wiatru
jak ptak, tak ja mógłbym latać
powierzając czas gwałtownie wiejącemu wiatru
szukając nieba, dosięgam jasności słońca
ponad kolorami tęczy,
które wiecznie kontynuują płynąć aż do mostu łączącego się z przyszłością
tęcza, która świeci niefrasobliwie sprawia, że się śmieję
delikatnie prowadząc mnie
bicie mojej wydętej klatki
przezroczysty głos rozbrzmiewa i ja śpiewam
skrzydła, które został zbudzone weźcie mnie wysoko do nieba, tak abym mógł iść
skrzydła, które został zbudzone polećcie teraz z siło aż do jasności słońca
ptaki z całym ciałem i duszą
zmieniające się pory
wpłyńcie do tej klatki (piersiowej)
moc, która ściska me plecy
powierzając me ciało gwałtownie wiejącemu wiatru
jak ptak, tak ja mógłbym latać
powierzając czas gwałtownie wiejącemu wiatru
szukając nieba, dosięgam jasności słońca
skrzydła, które został zbudzone weźcie mnie wysoko do nieba, tak abym mógł iść
skrzydła, które został zbudzone polećcie teraz z siło aż do jasności słońca
[tłumaczenie nie moje.]
przelotne letnie wspomnienia
jak tak patrzę na ciebie
obracam się, chociaż zawsze byłem po twojej stronie
jasno świecące słońce i chmury, które mnie nienawidzą
delikatnie zakrywając to
kwiat walcząc przeciwko ziemi uczy mnie jak żyć silnie
powierzając me ciało gwałtownie wiejącemu wiatru
jak ptak, tak ja mógłbym latać
powierzając czas gwałtownie wiejącemu wiatru
szukając nieba, dosięgam jasności słońca
ponad kolorami tęczy,
które wiecznie kontynuują płynąć aż do mostu łączącego się z przyszłością
tęcza, która świeci niefrasobliwie sprawia, że się śmieję
delikatnie prowadząc mnie
bicie mojej wydętej klatki
przezroczysty głos rozbrzmiewa i ja śpiewam
skrzydła, które został zbudzone weźcie mnie wysoko do nieba, tak abym mógł iść
skrzydła, które został zbudzone polećcie teraz z siło aż do jasności słońca
ptaki z całym ciałem i duszą
zmieniające się pory
wpłyńcie do tej klatki (piersiowej)
moc, która ściska me plecy
powierzając me ciało gwałtownie wiejącemu wiatru
jak ptak, tak ja mógłbym latać
powierzając czas gwałtownie wiejącemu wiatru
szukając nieba, dosięgam jasności słońca
skrzydła, które został zbudzone weźcie mnie wysoko do nieba, tak abym mógł iść
skrzydła, które został zbudzone polećcie teraz z siło aż do jasności słońca
[tłumaczenie nie moje.]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):