Teksty piosenek > A > Aretha Franklin > What I Did For Love
2 566 304 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 710 oczekujących

Aretha Franklin - What I Did For Love

What I Did For Love

What I Did For Love

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SMOCZYCA76 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam8 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kiss today goodbye
The sweetness and the sorrow
We did what we had to do
And I can’t regret what I did for love
What I did for love

Hey, look, my eyes are dry
The gift was ours to borrow
It’s as if we always knew
But I won’t forget what I did for love
What I did for love

Gone, love is never, never, never gone
As we travel on, sweet love’s what we’ll remember

Now, honey, kiss today good, ah, kiss and goodbye
And then point me, point me toward tomorrow
Wish me luck, would you do that baby?
I do it for you
Can’t forget (can’t forget)
And I won’t regret (won’t regret)
What I did, what I did for love

Gone, love is never, ever, ever gone
As we travel on, sweet love’s what we’ll remember

Kiss today, kiss and goodbye
Point me toward tomorrow
And wish me luck, would you do that baby?
I do the same, ooh, I do it for you, eh
Can’t forget (can’t forget)
Won’t regret (won’t regret)
What I did, what I did for love (uuuh, uuh)
What I did for love (uuuh)
What I did for love (uuuh)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pocałuj dziś na pożegnanie
Słodycz i smutek
Zrobiliśmy to, co musieliśmy zrobić
I nie mogę żałować tego, co zrobiłem dla miłości
Co zrobiłem dla miłości

Hej, patrz, moje oczy są suche
Dar był nasz, żebyśmy mogli pożyczyć
To tak, jakbyśmy zawsze wiedzieli
Ale nie zapomnę tego, co zrobiłem dla miłości
Co zrobiłem dla miłości

Przeminęło, miłość nigdy, nigdy, nigdy nie odeszła
Kiedy podróżujemy, słodka miłość jest tym, co zapamiętamy

Teraz, kochanie, pocałuj dzisiaj dobrze, ah, pocałuj i żegnaj
A potem wskaż mi, skieruj mnie w stronę jutra
Życz mi szczęścia, zrobiłbyś to dziecko?
Zrobię to dla ciebie
Nie można zapomnieć (nie można zapomnieć)
I nie będę żałować (nie pożałuję)
Co zrobiłem, co zrobiłem dla miłości

Odeszli, miłość nigdy, nigdy, nigdy nie odeszła
Kiedy podróżujemy, słodka miłość jest tym, co zapamiętamy

Pocałuj dziś, pocałuj i żegnaj
Wskaż mnie jutro
I życzę szczęścia, zrobiłbyś to dziecko?
Robię to samo, ooh, robię to dla ciebie, eh
Nie można zapomnieć (nie można zapomnieć)
Nie pożałuje (nie pożałuje)
Co zrobiłem, co zrobiłem dla miłości (uuuh, uuh)
Co zrobiłem dla miłości (uuuh)
Co zrobiłem dla miłości (uuuh)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Edward Kleban, Marvin Hamlisch

Edytuj metrykę
Muzyka:

Edward Kleban, Marvin Hamlisch

Rok wydania:

1975

Wykonanie oryginalne:

Priscilla Lopez - May 21, 1975 (performance date)

Covery:

Johnny Mathis, Shirley Bassey, Tammy Jones, Aretha Franklin, Sacha Distel, Salena Jones, Roger Williams, Roger Whittaker, Me First and The Gimme Gimmes, Petra Berger, David Hasselhoff i inni

Płyty:

Sweet Passion Audio album 1977

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 566 304 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 710 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności