Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Artur Rojek
Popularne teksty
16. Chezile - Beanie
Artur Rojek - Cisza i Wiatr
Cisza i Wiatr
Tekst dodał(a): agnieszkakorpak
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): numbComfortably
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kleo12001
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oddech weź
Już najgorsze jest za Tobą
W końcu gdzieś
Będzie lepiej, daję słowo
Nie bój się
Uwierz w siebie, masz już wszystko
Poczuj więc
Że przed Tobą cała przyszłość
Przecież wiesz
Że cisza i wiatr
Słońce i radość
Deszcz na Twych skroniach
Cóż więcej mógłbyś chcieć?
Gdy czas kończy się
Nic się nie stało
Nic się nie stało
Kolejny idzie dzień
Biegnij tam
Zostaw wszystkie dawne troski
Życie trwa
Sam już zresztą mówisz o tym
Cały świat
Już nie musisz o nic prosić
To Twój czas
Najważniejsza jest ta miłość, którą masz
Cisza i wiatr
Słońce i radość
Deszcz na Twych skroniach
Cóż więcej mógłbyś chcieć?
Gdy czas kończy się
Nic się nie stało
Nic się nie stało
Nowy idzie dzień
Choć czasem brak Ci tchu
Pewności jakby mniej
Nie zatrzymuj się,
Masz jedno życie, więc
Słońce i radość
Deszcz na Twych skroniach
Cóż więcej mógłbyś chcieć?
Cóż więcej mógłbyś chcieć?
Czas kończy się,
Nic się nie stało
Nic się nie stało
Kolejny idzie dzień
Kolejny dzień
Deszcz na twych skroniach
Cóż więcej mógłbyś chcieć?
Czas kończy się,
Nic się nie stało
Nic się nie stało
Kolejny idzie dzień
Już najgorsze jest za Tobą
W końcu gdzieś
Będzie lepiej, daję słowo
Nie bój się
Uwierz w siebie, masz już wszystko
Poczuj więc
Że przed Tobą cała przyszłość
Przecież wiesz
Że cisza i wiatr
Słońce i radość
Deszcz na Twych skroniach
Cóż więcej mógłbyś chcieć?
Gdy czas kończy się
Nic się nie stało
Nic się nie stało
Kolejny idzie dzień
Biegnij tam
Zostaw wszystkie dawne troski
Życie trwa
Sam już zresztą mówisz o tym
Cały świat
Już nie musisz o nic prosić
To Twój czas
Najważniejsza jest ta miłość, którą masz
Cisza i wiatr
Słońce i radość
Deszcz na Twych skroniach
Cóż więcej mógłbyś chcieć?
Gdy czas kończy się
Nic się nie stało
Nic się nie stało
Nowy idzie dzień
Choć czasem brak Ci tchu
Pewności jakby mniej
Nie zatrzymuj się,
Masz jedno życie, więc
Słońce i radość
Deszcz na Twych skroniach
Cóż więcej mógłbyś chcieć?
Cóż więcej mógłbyś chcieć?
Czas kończy się,
Nic się nie stało
Nic się nie stało
Kolejny idzie dzień
Kolejny dzień
Deszcz na twych skroniach
Cóż więcej mógłbyś chcieć?
Czas kończy się,
Nic się nie stało
Nic się nie stało
Kolejny idzie dzień
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTake a breath
The worst is already behind you
In the end, somewhere
It will be better, I swear
Don't be afraid
Believe in yourself, you already have everything
Feel, then,
That the whole future is still ahead
After all, you know
That silence and wind
Sun and joy
Rain on your temples
What more could you want?
When time's running out
Nothing happened
Nothing happened
Another day is coming
Run there
Leave all old worries
Life goes on
You're already talking about it yourself
The whole world
You don't need to ask for anything
It's your time
The love you have is the most important
Silence and wind
Sun and joy
Rain on your temples
What more could you want?
When time's running out
Nothing happened
Nothing happened
A new day is coming
Though sometimes you're out of breath
Somehow less certain
Don't stop
You've got one life, so
Sun and joy
Rain on your temples
What more could you want?
What more could you want?
Time's running out
Nothing happened
Nothing happened
Another day is coming
Another day
Rain on your temples
What more could you want?
Time's running out
Nothing happened
Nothing happened
Another day is coming
The worst is already behind you
In the end, somewhere
It will be better, I swear
Don't be afraid
Believe in yourself, you already have everything
Feel, then,
That the whole future is still ahead
After all, you know
That silence and wind
Sun and joy
Rain on your temples
What more could you want?
When time's running out
Nothing happened
Nothing happened
Another day is coming
Run there
Leave all old worries
Life goes on
You're already talking about it yourself
The whole world
You don't need to ask for anything
It's your time
The love you have is the most important
Silence and wind
Sun and joy
Rain on your temples
What more could you want?
When time's running out
Nothing happened
Nothing happened
A new day is coming
Though sometimes you're out of breath
Somehow less certain
Don't stop
You've got one life, so
Sun and joy
Rain on your temples
What more could you want?
What more could you want?
Time's running out
Nothing happened
Nothing happened
Another day is coming
Another day
Rain on your temples
What more could you want?
Time's running out
Nothing happened
Nothing happened
Another day is coming
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rob Thomas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rob Thomas |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rob Thomas |
| Płyty: |
Cisza i wiatr (singiel 2007), Meet The Robinsons (Original Soundtrack) |
| Ciekawostki: |
Piosenka pochodzi z filmu "Rodzinka Robinsonów" |
Komentarze (15):
Dziękuję że stworzyliście tą piosenkę !
"Chodź czasem brak Ci tchu
pewności jakby mniej
nie zatrzymuj sie masz jedno życie"