Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Artur Rojek
Artur Rojek - Syreny
Syreny
Tekst dodał(a): Anesita
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasia22081
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mila1504
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Patrzę jak miesza się
to czego nie ma i to co jest
A potem kiedy mówię wprost
milczysz i odwracasz wzrok
Tysiąc wypitych razem kaw
głupi myślałem, że cię znam
W rzucaniu kamieniami słów
znowu przegrywam trzy do dwóch
Chociaż jak syreny
budzą mnie o tobie sny
Jedno wiem na pewno
nie chciałbym bez Ciebie
Niedogaszony pożar się tli
patrzę i unoszę brwi
Za karę cisza, karą krzyk
chciałem raz wygrać - pozwól mi
Każesz cofnąć się o metr
i nie wiem jak powiedzieć "nie"
Więc gryzę wargę, burzę krew
trzaskasz drzwiami a ja klnę
Chociaż jak syreny
budzą mnie o tobie sny
Jedno wiem na pewno
nie chciałbym bez Ciebie żyć
to czego nie ma i to co jest
A potem kiedy mówię wprost
milczysz i odwracasz wzrok
Tysiąc wypitych razem kaw
głupi myślałem, że cię znam
W rzucaniu kamieniami słów
znowu przegrywam trzy do dwóch
Chociaż jak syreny
budzą mnie o tobie sny
Jedno wiem na pewno
nie chciałbym bez Ciebie
Niedogaszony pożar się tli
patrzę i unoszę brwi
Za karę cisza, karą krzyk
chciałem raz wygrać - pozwól mi
Każesz cofnąć się o metr
i nie wiem jak powiedzieć "nie"
Więc gryzę wargę, burzę krew
trzaskasz drzwiami a ja klnę
Chociaż jak syreny
budzą mnie o tobie sny
Jedno wiem na pewno
nie chciałbym bez Ciebie żyć
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI watch as what exists
mixes together with what doesn't
And later, when I put it bluntly
you're silent and look away
Thousands of coffees we've drunk together
I thought I knew you - silly me
In throwing stones of words
I'm losing again two to three
Even though, like sirens
dreams about you wake me up
There's one thing I know for sure
Without you I wouldn’t want to...
Unquenched fire's smouldering
I look and raise my eyebrows
Silence is punishment and so is a yell
I wanted to win for once - let me
You tell me to move back a meter
I don't know how to say no
So I bite my lip, agitate my blood
You're slamming the door and I'm cursing
Even though, like sirens
dreams about you wake me up
There's one thing I know for sure
Without you I wouldn’t want to live
mixes together with what doesn't
And later, when I put it bluntly
you're silent and look away
Thousands of coffees we've drunk together
I thought I knew you - silly me
In throwing stones of words
I'm losing again two to three
Even though, like sirens
dreams about you wake me up
There's one thing I know for sure
Without you I wouldn’t want to...
Unquenched fire's smouldering
I look and raise my eyebrows
Silence is punishment and so is a yell
I wanted to win for once - let me
You tell me to move back a meter
I don't know how to say no
So I bite my lip, agitate my blood
You're slamming the door and I'm cursing
Even though, like sirens
dreams about you wake me up
There's one thing I know for sure
Without you I wouldn’t want to live
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Artur Rojek, Bartosz Dziedzic Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Radek Łukasiewicz |
| Wykonanie oryginalne: |
Artur Rojek |
| Płyty: |
Składam Się Z Ciągłych Powtórzeń (CD, 04.04.2014)/Kayax, Agora |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (20):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓