Teksty piosenek > A > Ashes Divide > Too late
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 642 oczekujących

Ashes Divide - Too late

Too late

Too late

Tekst dodał(a): deathmandy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pavelek940 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I could separate me from myself, I'd stay away from me.
If you decide I'm wrong, and you can wait that long, maybe it's not too late.

I will not lose you to the melting sky
Or to the mad parade
To the bloody jaws or the fire fall
Don't be afraid.

You need never know, a cold heart, heart of stone
Or lonely memory, you will never be alone

If I could separate me from myself, I'd stay away from me.
If you decide I'm wrong, and you can wait that long, maybe it's not too late.

I will not lose you to a world that doesn't care
To the monsters that would have you.
Never surrender you, I always will be there
I will be there to wrap myself around you
I will not lose you to the dark or to the nights
To the terrible machine
Never let you lose your light

If I could separate me from myself, I'd stay away from me.
But if you decide I'm wrong, and you can wait that long, don't fall away from me.

Don't pull away...

If I could separate me from myself, I'd stay away from me.
But if you think I belong, stay and keep me strong, maybe it's not too late.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdybym mógł się od siebie oddzielić, trzymałbym się z dala od siebie samego
Jeśli uważasz, że się mylę i możesz tyle poczekać, może nie jest za późno

Nie oddam cię topniejącemu niebu
Ani szalonemu pochodowi
Krwawym szczękom ani ścianie ognia
Nie bój się

Nigdy nie zaznasz zimnego serca, serca z kamienia
Ani samotnego wspomnienia, nigdy nie będziesz sama

Gdybym mógł się od siebie oddzielić, trzymałbym się z dala od siebie samego
Jeśli uważasz, że się mylę i możesz tyle poczekać, może nie jest za późno

Nie oddam cię za świat, któremu nie zależy
Potworom, które by cię miały
Nigdy się nie poddam, zawsze będę obok
Będę obok, by cię objąć
Nie oddam cię za mrok ani noce
Potwornej maszynie
Nigdy nie pozwolę ci stracić blasku

Gdybym mógł się od siebie oddzielić, trzymałbym się z dala od siebie samego
Jeśli uważasz, że się mylę i możesz tyle poczekać, nie oddalaj się

Nie odciągaj…

Gdybym mógł się od siebie oddzielić, trzymałbym się z dala od siebie samego
Jeśli uważasz, że się mylę i możesz tyle poczekać, może nie jest za późno

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 642 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności