Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ashley Tisdale
Ashley Tisdale - Kiss the girl
Kiss the girl
Tekst dodał(a): Amy234
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Roxanne
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dorin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Kiss the girl, kiss the girl)
There you see her
Sitting there across the way
She don't got a lot to say
But there's something about her
And you don't know why
But you're dying to try
You wanna kiss girl
Yes, you want her
Look at her, you know you do
It's possible she wants you too
There is one way to ask her
It don't take a word, not a single word
Go on and kiss the girl (kiss the girl)
Sha la la la la la
My oh my
Looks like the boy's too shy
Ain't gonna kiss the girl
Sha la la la la la
Ain't that sad
It's such a shame
Too bad, you're goinna miss the girl
Go on and kiss the girl (kiss the girl)
Now’s your moment
Floating in a blue lagoon
Boy, you better do it soon
No time will be better
She don't say a word
And she won’t say a word
Until you kiss the girl (kiss the girl)
Sha la la la la la
My oh my
Looks like the boy's too shy
Ain't gonna kiss the girl
Sha la la la la la
Ain't that sad
It's such a shame
Too bad, you're goinna miss the girl
Sha la la la la la
Don't be scared
You better be prepared
Go on and kiss the girl
Sha la la la la la
Don't stop now
Don't try to hide it how
You wanna kiss the girl
Go on and kiss the girl (kiss the girl)
(Oh, oh no!) (kiss the girl, kiss the girl)
La la la la, la la la la
Go on and kiss the girl (kiss the girl)
La la la la, la la la la
Go on and kiss the girl
Sha la la la la la
My oh my
Looks like the boy's too shy
Ain't gonna kiss the girl
Sha la la la la la
Ain't that sad
It's such a shame
Too bad, you're goinna miss the girl
La la la la, la la la la
(Go on and kiss the girl)
Go on and kiss that girl x2
Kiss the girl
(Kiss the girl)
Go on and kiss the girl
There you see her
Sitting there across the way
She don't got a lot to say
But there's something about her
And you don't know why
But you're dying to try
You wanna kiss girl
Yes, you want her
Look at her, you know you do
It's possible she wants you too
There is one way to ask her
It don't take a word, not a single word
Go on and kiss the girl (kiss the girl)
Sha la la la la la
My oh my
Looks like the boy's too shy
Ain't gonna kiss the girl
Sha la la la la la
Ain't that sad
It's such a shame
Too bad, you're goinna miss the girl
Go on and kiss the girl (kiss the girl)
Now’s your moment
Floating in a blue lagoon
Boy, you better do it soon
No time will be better
She don't say a word
And she won’t say a word
Until you kiss the girl (kiss the girl)
Sha la la la la la
My oh my
Looks like the boy's too shy
Ain't gonna kiss the girl
Sha la la la la la
Ain't that sad
It's such a shame
Too bad, you're goinna miss the girl
Sha la la la la la
Don't be scared
You better be prepared
Go on and kiss the girl
Sha la la la la la
Don't stop now
Don't try to hide it how
You wanna kiss the girl
Go on and kiss the girl (kiss the girl)
(Oh, oh no!) (kiss the girl, kiss the girl)
La la la la, la la la la
Go on and kiss the girl (kiss the girl)
La la la la, la la la la
Go on and kiss the girl
Sha la la la la la
My oh my
Looks like the boy's too shy
Ain't gonna kiss the girl
Sha la la la la la
Ain't that sad
It's such a shame
Too bad, you're goinna miss the girl
La la la la, la la la la
(Go on and kiss the girl)
Go on and kiss that girl x2
Kiss the girl
(Kiss the girl)
Go on and kiss the girl
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Pocałuj ją, pocałuj ją)
Spoglądasz na nią
Siedząc naprzeciwko
Może i nie mówi za wiele
Ale coś w niej jest
A Ty nie wiesz czemu
Ale tak bardzo chciałbyś
Pocałować ją
Tak, pragniesz jej
Spójrz na nią, wiesz, że dasz radę
Możliwe, że i ona tego chce
Jest jeden sposób, by przekonać się
Tu nie trzeba słów, wielu słów
No dalej, pocałuj ją (pocałuj ją)
SIalalalalala
O rany!
Wygląda na to, że chłopak jest nieśmiały
Nie chce pocałować dziewczyny
SIalalalalala
Czyż to nie jest smutne
Jaka szkoda
Chcesz stracić ją
No dalej pocałuj ją (pocałuj ją)
To Twoja szansa
Rejs po błękitnej lagunie
Chłopcze, lepiej zaraz to zrób
Nie będzie lepszej okazji
Ona nie powiedziała ani słowa
I nie powie nic
Póki nie pocałujesz jej (nie pocałujesz jej)
SIalalalalala
O rany!
Wygląda na to, że chłopak jest nieśmiały
Nie chce pocałować dziewczyny
SIalalalalala
Czyż to nie jest smutne
Jaka szkoda
Chcesz stracić ją
SIalalalalala
Nie bój się
Lepiej bądź gotów
No dalej, pocałuj ją
SIalalalalala
Nie powstrzymuj się
Nie ukrywaj tego
Że chcesz pocałować ją
No dalej, pocałuj ją (pocałuj ją)
(Och, och nie!) (pocałuj ją, pocałuj ją)
La la la la, la la la la
No dalej, pocałuj ją (pocałuj ją)
La la la la, la la la la
No dalej, pocałuj ją
SIalalalalala
O rany!
Wygląda na to, że chłopak jest nieśmiały
Nie chce pocałować dziewczyny
SIalalalalala
Czyż to nie jest smutne
Jaka szkoda
Chcesz stracić ją
La la la la, la la la la
(No dalej, pocałuj ją)
(No dalej, pocałuj ją) x2
Pocałuj ją
(Pocałuj ją)
No dalej, pocałuj ją
Spoglądasz na nią
Siedząc naprzeciwko
Może i nie mówi za wiele
Ale coś w niej jest
A Ty nie wiesz czemu
Ale tak bardzo chciałbyś
Pocałować ją
Tak, pragniesz jej
Spójrz na nią, wiesz, że dasz radę
Możliwe, że i ona tego chce
Jest jeden sposób, by przekonać się
Tu nie trzeba słów, wielu słów
No dalej, pocałuj ją (pocałuj ją)
SIalalalalala
O rany!
Wygląda na to, że chłopak jest nieśmiały
Nie chce pocałować dziewczyny
SIalalalalala
Czyż to nie jest smutne
Jaka szkoda
Chcesz stracić ją
No dalej pocałuj ją (pocałuj ją)
To Twoja szansa
Rejs po błękitnej lagunie
Chłopcze, lepiej zaraz to zrób
Nie będzie lepszej okazji
Ona nie powiedziała ani słowa
I nie powie nic
Póki nie pocałujesz jej (nie pocałujesz jej)
SIalalalalala
O rany!
Wygląda na to, że chłopak jest nieśmiały
Nie chce pocałować dziewczyny
SIalalalalala
Czyż to nie jest smutne
Jaka szkoda
Chcesz stracić ją
SIalalalalala
Nie bój się
Lepiej bądź gotów
No dalej, pocałuj ją
SIalalalalala
Nie powstrzymuj się
Nie ukrywaj tego
Że chcesz pocałować ją
No dalej, pocałuj ją (pocałuj ją)
(Och, och nie!) (pocałuj ją, pocałuj ją)
La la la la, la la la la
No dalej, pocałuj ją (pocałuj ją)
La la la la, la la la la
No dalej, pocałuj ją
SIalalalalala
O rany!
Wygląda na to, że chłopak jest nieśmiały
Nie chce pocałować dziewczyny
SIalalalalala
Czyż to nie jest smutne
Jaka szkoda
Chcesz stracić ją
La la la la, la la la la
(No dalej, pocałuj ją)
(No dalej, pocałuj ją) x2
Pocałuj ją
(Pocałuj ją)
No dalej, pocałuj ją
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alan Menken, Howard Ashman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Howard Ashman, Alan Menken |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Samuel E. Wright |
| Covery: |
Elena (2000) , Ashley Tisdale (2006) , Colbie Caillat , Vanessa Hudgens , R5 , Peter Andre i inni |
| Ciekawostki: |
The Little Mermaid; An Original Walt Disney Records Soundtrack |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (19):