Teksty piosenek > A > ASP > Nie Mehr
2 576 902 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 924 oczekujących

ASP - Nie Mehr

Nie Mehr

Nie Mehr

Tekst dodał(a): Szopen93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Comitissa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Szopen93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Du kannst in meiner Seele lesen
So wie in einem offenen Buch
Und du bestimmst mein ganzes Wesen
Du bist Segen, du bist Fluch
Hältst du mich fest in deinen Armen
Hast du mich fest in deiner Hand
Kennst weder Gnade noch Erbarmen
Hast dich in mein Fleisch gebrannt

Ich hab dich viel zu lang vermisst
Komm, zeig mir, wer du wirklich bist
Ich weiß genau, nur eins allein
So sollte es nicht sein

Und deine Augen sagen: Nie mehr!
Nie mehr wir!
Dein ganzer Körper singt nie wieder
Hier bei mir

Füllst meinen Geist, ich fülle deinen
Uns trennen können wir uns nie
Wir können uns auch nicht vereinen
Ich gehe vor dir auf die Knie
Vor meinen Augen tanzen Funken
Und ich kann mich nicht mehr sehen
Sind ineinander tief gesunken
Und wir werden untergehen

Wir sind so heiß und wir sind nackt
Die Herzen schlagen nicht im Takt
Ich weiß genau, nur eins allein
So sollte es nicht sein

Und deine Augen sagen: Nie mehr!
Nie mehr wir!
Dein ganzer Körper singt nie wieder
Hier bei mir

Wenn deine Haut noch bebend lügt
Dein Mund dich längst mit mir betrügt
Und wir uns verlieren
Wir beide sind zu aufgewühlt
Weil es sich alles falsch anfühlt
Bitte bleib bei mir
Ich kann’s in deinen Augen sehn
Ich wünschte nur, ich könnte gehen
Ich weiß nun nichts von nichts, allein:
So sollte es nicht sein

Und deine Augen sagen: Nie mehr!
Nie mehr wir!
Dein ganzer Körper singt nie wieder
Hier bei mir
Und deine Augen sagen: Nie mehr!
Nie mehr wir! Nie mehr wir!
Dein ganzer Körper singt nie wieder
Hier bei mir, hier bei mir
Und deine Augen sagen: Nie mehr!
Nie mehr wir! Nie mehr wir!
Und deine Augen sagen: Nie mehr!
Nie mehr wir!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czytasz w mej duszy
Jak w otwartej ksiedze
I decydujesz o mnie calym
Jestes blogoslawienstwem, jestes przeklenstwem
Trzymasz mnie mocno w ramionach
Trzymasz mnie mocno w dloni
Nie znasz litosci, nie znasz laski
Wpalilas sie w moje mieso

Zbyt dlugo za toba tesknilem
Chodz i pokaz mi jaka naprawde jestes
Wiem naprawde, tylko ta jedna rzecz,
Tak nie mialo byc

A twe oczy mówia: nigdy wiecej
Nigdy wiecej my!
Twoje cale cialo spiewa: nigdy wiecej
Tu przy mnie

Wypelniasz mego ducha, ja twoego
Nie potrafimy sie rozlaczyc
Nie potrafimy sie polaczyc
Klekam przed toba
Iskry tancza przed moimi oczami
Nie widze siebie
Zaglebilismy sie w sobie
I zatoniemy

Jestesmy goracy i nadzy
Serca ni bija do taktu
Wiem dohladnie, tylko ta jedna rzecz
Tak nie mialo byc

A twe oczy mówia: nigdy wiecej
Nigdy wiecej my!
Twoje cale cialo spiewa: nigdy wiecej
Tu przy mnie

Gdy twoja skóra jeszcze drzaco klamie
Twoje usta cie ze mna zdradzaja
A my sie gubimy
Jestesmy zbyt wzburzeni
Czujemy wszystko zle
Prosze zostan przy mnie
Widze to w twycho czach
Zycze sobie, abym mógl odejsc
Nie wiem juz nic, tylko:
Tak nie mialo byc

A twe oczy mówia: Nigdy wiecej!

Twe cale cialo mówi: Nigdy wiecej!

I twe oczy mówia: Nigdy wiecej!

Twe cialo spiewa: Nigdy wiecej!

A twe oczy mówia: Nigdy wiecej! (x2)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 576 902 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 924 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności