Teksty piosenek > A > Atlas Losing Grip > Different Hearts, Different Minds
2 569 404 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 191 oczekujących

Atlas Losing Grip - Different Hearts, Different Minds

Different Hearts, Different Minds

Different Hearts, Different Minds

Tekst dodał(a): uziriel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): uziriel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): uziriel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well, my heart is broken and my spirit too
But this won't be the day that I surrender to the likes of you
I may be hurt and bleeding
But I won't lay down and die
As long as this hearts beating
I will get up and try again

And I know I can't be wrong
'cause we are thousands strong yeah!

Each one of us a feather on it's gol-encrusted tail
And if we stay together
There is no way that we can fail
Almost like a phoenix rising
From the fire, hear it's cry sing

With different hearts and different minds
We're breaking barriers
With different hearts and different minds
We're gonna break down the walls
And whatever stands in our way is gonna fall!

This is the second wave
A new wind in our sail
And if we stay together
There is no way that we can fail
How much longer can you ignore us?
Here we come now
Are you ready for us?

Tear it down!
Tear it down!

There's nothing that can stop us now
If we put our hearts to it

Tear it down!
Tear it down!

There's nothing that can stop us now
If we put or minds to it (let's go!)

With different hearts and different minds
We're breaking barriers
With different hearts and different minds
We're gonna break down the walls

And we gotta do it our way
This is our scene and our say
We gotta make a stand for it
Cause no one else will give a shit
Stand up proud, sing it out loud!

With different hearts and different minds
We're breaking barriers
With different hearts and different minds
We're gonna break down the walls
And whatever stands in our way is gonna fall!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, moje serce jest złamane, tak samo jak dusza
Ale to nie będzie dzień, w którym poddam się twoim zachciankom
Może jestem zraniony i krwawię
Ale nie położę się i umrę
Tak długo jak to serce bije
Będę wstawał i próbował nadal

I wiem, że nie mogę się mylić
Bo są nas tysiące, właśnie tak!

Każdy z nas jest niczym pióro w inkrustowanym złotem ogonie
I jeżeli będziemy trzymać się razem
Nie ma opcji, byśmy mogli upaść
Niczym powstający z popiołów feniks
W ogniu, usłysz jego śpiew

Z różniącymi się sercami i umysłami
Przełamujemy bariery
Z różniącymi się sercami i umysłami
Zburzymy mury
I cokolwiek stanie nam na drodze, upadnie!

To druga fala
Nowy wiatr dla naszych żagli
I jeżeli będziemy trzymać się razem
Nie ma opcji, byśmy mogli zawieść
Jak długo będziesz jeszcze nas ignorować?
Nadchodzimy
Czy jesteś na nas gotowy?

Rozerwij to!
Rozerwij to!

Nie ma niczego, co mogłoby nas teraz powstrzymać
Jeżeli włożymy w to nasze serca

Rozerwij to!
Rozerwij to!

Nie ma niczego, co mogłoby nas teraz powstrzymać
Jeżeli włożymy w to nasze serca (dalej!)

Z różniącymi się sercami i umysłami
Przełamujemy bariery
Z różniącymi się sercami i umysłami
Zburzymy mury

I musimy to zrobić po swojemu
To nasza scena i nasza kwestia
Musimy stanąć za tym niewzruszeni
Bo nikogo innego to nie obchodzi
Stój dumnie, śpiewaj głośno

Z różniącymi się sercami i umysłami
Przełamujemy bariery
Z różniącymi się sercami i umysłami
Zburzymy mury
I cokolwiek stanie nam na drodze, upadnie!

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Atlas Losing Grip

Edytuj metrykę
Płyty:

State of Unrest

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 404 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 191 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności