Teksty piosenek > A > Aviators > Ashes
2 614 426 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 800 oczekujących

Aviators - Ashes

Ashes

Ashes

Tekst dodał(a): Joinn Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wildwolf007 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Joinn Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When the world burned I faced the task
Of rebuilding what I made
I'd raise the sun again
I'd bring them through the end
And day by day they passed away
Right before my eyes
Six became a team of five
I couldn't help but pass them by

Ashes to ashes
Dust to dust
Honor to glory
And iron to rust
Hate to bloodshed
From rise to fall
If I never have to die
Am I alive at all?

When flames would rise to my allies
I'd feel the pain inside
I was the victor at a cost
With every war a friend was lost
On deaf ears fell my cries of hurt
As the last one drove insane
He turned and went astray
Only my own blood to fade away

The nightmare began when it all ended
My own blood the one I had befriended
Ruled in harmony
With the better side of me
But things broke down just when I thought I
Had lost everything I could I
Let her slip away
She turned her back on me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy spłonął świat, podjąłem się zadania
Odbudowania tego, co stworzyłem
Znów wzniósłbym słońce
Przeprowadziłbym ich przez koniec
I dzień po dniu oni umierali
Przed moimi oczami
Sześcioro stało się grupą pięciu
Mogłem jedynie przejść obok

Z prochu powstali
W proch się obrócą
Honor do chwały
I żelazo do rdzy
Nienawiść do rozlewu krwi
Od powstania do upadku
Jeśli nigdy nie mam umrzeć
Czy w ogóle żyję?

Gdy płomień sięgnął moich sojuszników
Czułem ból wewnątrz
Drogo zapłaciłem za zwycięstwo
Z każdą wolną traciłem przyjaciela
Moje krzyki bólu padły na głuche uszy
Gdy ostatni poddał się szaleństwu
Odwrócił się i odszedł
Tylko moja krew wyblakła

Z prochu powstali
W proch się obrócą
Honor do chwały
I żelazo do rdzy
Nienawiść do rozlewu krwi
Od powstania do upadku
Jeśli nigdy nie mam umrzeć
Czy w ogóle żyję?

Koszmar zaczął się gdy skończyło się wszystko
Moim przyjacielem moja własna krew
Rządzony w harmonii
Lepszą stroną mnie
Ale wszystko upadło gdy myślałem
Że straciłem już wszystko co mogłem
Pozwoliłem jej mi się wymknąć
Odwróciła się ode mnie

Z prochu powstali
W proch się obrócą
Honor do chwały
I żelazo do rdzy
Nienawiść do rozlewu krwi
Od powstania do upadku
Jeśli nigdy nie mam umrzeć
Czy w ogóle żyję?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Aviators

Edytuj metrykę
Muzyka:

Aviators

Rok wydania:

2013

Płyty:

Mirrors

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 614 426 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 800 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności