Ayaka - Minna Sora no Shita

Nigdy nie płacz, nie ważne jak bardzo to boli.
Zawsze przyjmuj postawę "Nie przegram".
To są twoje dary, które nie pozwolą ludziom tobie bliskim
stać się skrzywdzonym.
Patrząc w twoje oczy,
Nie mówiąc ani słowa,
Mogę zrozumieć, co myślisz
"Nie poddawaj się" "Nie zatrzymuj się"
Niezliczenie wiele razy, z ciepłym uśmiechem.

Twój uśmiech jest bardziej olśniewający od kogokolwiek.
Nawet pochmurne dni stają się czyste,
Ponieważ ty przeskoczyłeś nad wysokimi barierami niezliczenie wiele razy.
Bez strachu,
Nie jesteś sam,
Do czego należy spód naszego nieba.

Zawsze niechętnie jest wracać do obietnic,
Płakać samemu dzień za dniem do dziś,
Kwiaty wydają się być wielkie, choć nie są w pełni rozwinięte.

W środku naszych małych istot,
Ukrywamy dusze tak wielkie jak niebo
"Nie płacz" "Będzie dobrze"
Te słowa wydają się być na krawędzi wraz z uśmiechami.

Niezliczone gwiazdy przychodzą razem
i zjawiają się w twoich cechach kiedy śpisz.

Pod tym samym niebem, współistnieją ludzie z życzeniami.
Modlą się i mają nadzieję, że jutro twoja twarz będzie usmiechnięta.
Zawsze ochraniając cię, nawet z daleka,
Do czego należy spód naszego nieba.

Łagodne uderzenie wiatrów,
I skradając się, ulice stają się bardziej i bardziej żywe.

Twój uśmiech jest bardziej olśniewający od kogokolwiek.
Nawet pochmurne dni stają się czyste,
Ponieważ ty przeskoczyłeś nad wysokimi barierami niezliczenie wiele razy.
Bez strachu,
Nie jesteś sam,
Do czego należy spód naszego nieba.