Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ayumi Hamasaki
Ayumi Hamasaki - Marionette
Marionette
Tekst dodał(a): Kaora
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mai Lin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): temari031
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Omoide wa itsu no hi mo
Utsukushiku utsuru mono
Dare no me ni mo onaji you ni
Dakedo sou bokutachi wa
Hontou wa shitte iru
Sore dake de wa nai koto wo
Douka wasurenaide
Watashi mo anoko mo kimi mo
Bokutachi wa hyoumen dake
Tsukumotte shinda you na
Kao wo kakushite ikiru tame
Umarete kita wake janai
Furikaerareru no wa
Soko wo toori sugita kara
Tachi tomatte wa mata susumu nda
Douka omoida shite
Watashi mou anoko mo kimi mo
Bokutachi wa kizu tsuite
Hikari sae miushinai
Mou nandomo akirameta
Soredemo mada koko ni iru
Saa dare no tame demo naku
Jibun jishin no te de
Osorezu ni tachi agari
Kamen wo hagitoru nda
Bokutachi wa hyoumen dake
Tsukumotte shinda you na
Kao wo kakushite ikiru tame
Umarete kita wake janai
Utsukushiku utsuru mono
Dare no me ni mo onaji you ni
Dakedo sou bokutachi wa
Hontou wa shitte iru
Sore dake de wa nai koto wo
Douka wasurenaide
Watashi mo anoko mo kimi mo
Bokutachi wa hyoumen dake
Tsukumotte shinda you na
Kao wo kakushite ikiru tame
Umarete kita wake janai
Furikaerareru no wa
Soko wo toori sugita kara
Tachi tomatte wa mata susumu nda
Douka omoida shite
Watashi mou anoko mo kimi mo
Bokutachi wa kizu tsuite
Hikari sae miushinai
Mou nandomo akirameta
Soredemo mada koko ni iru
Saa dare no tame demo naku
Jibun jishin no te de
Osorezu ni tachi agari
Kamen wo hagitoru nda
Bokutachi wa hyoumen dake
Tsukumotte shinda you na
Kao wo kakushite ikiru tame
Umarete kita wake janai
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy patrzymy wstecz
Wspomnienia są takie piękne
Dla wszystkich
Ale tak,
Zdajemy sobie sprawę
Że to nie wszystko
Proszę, nie zapomnij nigdy
O mnie, o niej, ani o sobie
* Nie zostaliśmy stworzeni po to by żyć
Udając kogoś innego
I skrywając twarz
Niczym martwi
Możemy wspominać przeszłość
Bo mamy ją już za sobą
Zatrzymaliśmy się i zrobiliśmy krok do przodu
Proszę, przypomnij sobie
Mnie, ją i siebie
Odnosiliśmy rany
Traciliśmy z oczu światło
I poddawaliśmy się więcej niż raz
Lecz mimo wszystko jesteśmy tu
Teraz wstańmy i bez strachu
Dla nikogo innego
Zerwijmy maski
Naszymi własnymi rękoma
* (powtórz)
Wspomnienia są takie piękne
Dla wszystkich
Ale tak,
Zdajemy sobie sprawę
Że to nie wszystko
Proszę, nie zapomnij nigdy
O mnie, o niej, ani o sobie
* Nie zostaliśmy stworzeni po to by żyć
Udając kogoś innego
I skrywając twarz
Niczym martwi
Możemy wspominać przeszłość
Bo mamy ją już za sobą
Zatrzymaliśmy się i zrobiliśmy krok do przodu
Proszę, przypomnij sobie
Mnie, ją i siebie
Odnosiliśmy rany
Traciliśmy z oczu światło
I poddawaliśmy się więcej niż raz
Lecz mimo wszystko jesteśmy tu
Teraz wstańmy i bez strachu
Dla nikogo innego
Zerwijmy maski
Naszymi własnymi rękoma
* (powtórz)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ayumi Hamasaki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Kazuhiro Hara |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ayumi Hamasaki |
| Płyty: |
Guilty |
Komentarze (5):
super super