Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
B.B. King
B.B. King - When My Heart Beats Like A Hammer
When My Heart Beats Like A Hammer
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kaszenka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When my heart starts to beat like a hammer
And my eyes get full of tears
Oh when my heart starts to beat like a hammer
And my eyes get full of tears
You know you've only been gone 24 hours baby
And baby it seems like a million years
Now if I ever mistreated you baby
You know I didn't mean no harm
Oh if I ever mistreated you baby
God knows I didn't mean no harm
You know I'm just a little country boy baby
And I was raised right down on the cotton farm
Oh you give me so much trouble baby
Baby I don't know what to do
Oh you give me so much trouble baby
Baby I don't know I don't know what to do
I ain't got nothing I ain't got nothing now baby
Baby it's all over and it's all on account of you
And my eyes get full of tears
Oh when my heart starts to beat like a hammer
And my eyes get full of tears
You know you've only been gone 24 hours baby
And baby it seems like a million years
Now if I ever mistreated you baby
You know I didn't mean no harm
Oh if I ever mistreated you baby
God knows I didn't mean no harm
You know I'm just a little country boy baby
And I was raised right down on the cotton farm
Oh you give me so much trouble baby
Baby I don't know what to do
Oh you give me so much trouble baby
Baby I don't know I don't know what to do
I ain't got nothing I ain't got nothing now baby
Baby it's all over and it's all on account of you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy moje serce zaczyna bic jak mlotem,
a moje oczy wypelniaja sie lzami
Gdy moje serce zaczyna bic jak mlotem,
a moje oczy wypelniaja sie lzami
Wiesz, ze nie ma cie zaledwie 24 godziny, kotku.
a ja czuje jakby mineo milion lat.
Teraz, nawet jesli cie mecze, kochanie
Wiesz, ze nie chce cie skrzywdzic.
Teraz, nawet jesli cie mecze, kochanie
Bog wie, ze nie chce cie skrzywdzic.
Wiesz, ze jestem tylko chlopakiem ze wsi.
i wiesz, ze dorastalem na farmie z uprawa bawelny.
Oh, dajesz mi tyle problemow, kotku.
Kochanie, nie wiem co mam robic.
Oh, dajesz mi tyle problemow, kotku.
Kochanie, nie wiem, nie wiem co mam robic.
Nie mam nic, nie mam juz nic, kochanie.
Kochanie, to koniec, i to ty jestes za to odpowiedzialna.
a moje oczy wypelniaja sie lzami
Gdy moje serce zaczyna bic jak mlotem,
a moje oczy wypelniaja sie lzami
Wiesz, ze nie ma cie zaledwie 24 godziny, kotku.
a ja czuje jakby mineo milion lat.
Teraz, nawet jesli cie mecze, kochanie
Wiesz, ze nie chce cie skrzywdzic.
Teraz, nawet jesli cie mecze, kochanie
Bog wie, ze nie chce cie skrzywdzic.
Wiesz, ze jestem tylko chlopakiem ze wsi.
i wiesz, ze dorastalem na farmie z uprawa bawelny.
Oh, dajesz mi tyle problemow, kotku.
Kochanie, nie wiem co mam robic.
Oh, dajesz mi tyle problemow, kotku.
Kochanie, nie wiem, nie wiem co mam robic.
Nie mam nic, nie mam juz nic, kochanie.
Kochanie, to koniec, i to ty jestes za to odpowiedzialna.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Williamson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
John Williamson |
| Wykonanie oryginalne: |
Sonny Boy Williamson [USA] (1941). |
| Covery: |
B.B. "Blues Boy" King and His Orchestra (lipiec 1954). |
| Płyty: |
Singin' the Blues (CD), The Blues (LP, 1958), The Blues (CD, 1993), B.B. King and Eric Clapton – Riding with the King (CD, 2000), The Best of the Early Years (2007), Various – 201 Blues Hits (10 x CD, składanka, 2013). |
Komentarze (0):