Teksty piosenek > B > Babymetal > Maya
2 531 751 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 190 oczekujących

Babymetal - Maya

Maya

Maya

Tekst dodał(a): bplus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bplus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bplus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You got the power
You got the power, Maya
Magic power, a-ah
Magic power, Maya

(Say my name) You are the magic Maboroshi
(Say my name) mahōgārunara
(Say my name) It's an illusion, mayakashi
(Say my name) damasu no

Yume yaburete lose control
Hibana chiru yoru ni wa
Wakari aeru hazu sa kitto
Owari nante naikara

How would you know the difference
Between the virtual world
And the real world?
Maybe what you see with your eyes
Is all an illusion

(Say my name) You are the magic maboroshi
(Say my name) mahō o kaketara
(Say my name) It's an illusion, mayakashi
(Say my name) miseru no

Yumegatarinara no more
Hakanai nozomi demo
Yoake made matte kitto
Negai wa kanaukara

(Say my name) You are the magic maboroshi
(Say my name) mahō ga hodoketara
(Say my name) It's an illusion, mayakashi
(Say my name) kieru no

Yume-ochi mitaina night
Kudake chill asamade
Megasameta tokiniha mō
Koko ni wa inaikara

---

You got the power
You got the power, Maya
Magic power
Magic power, Maya

(Say my name) You are the magic マボロシ
(Say my name) 魔法があるなら
(Say my name) It's an illusion, まやかし
(Say my name) 騙すの

夢破れて lose control
火花散る夜には
分かり合えるはずさ きっと
終わりなんてないから

How would you know the difference
Between the virtual world
And the real world?
Maybe what you see with your eyes
Is all an illusion

(Say my name) You are the magic マボロシ
(Say my name) 魔法をかけたら
(Say my name) It's an illusion, まやかし
(Say my name) 魅せるの

夢語りなら no more
儚い望みでも
夜明まで待って きっと
願いは叶うから

(Say my name) You are the magic マボロシ
(Say my name) 魔法が解けたら
(Say my name) It's an illusion, まやかし
(Say my name) 消えるの

夢落ちみたいな night
砕け chill 朝まで
目が覚めた時には もう
ここにはいないから

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Posiadasz moc
Posiadasz moc, Maya
Magiczną moc
Magiczną moc, Maya

(Wypowiedz moje imię) Jesteś magią, ułudą
(Wypowiedz moje imię) Jeśli istnieją czary
(Wypowiedz moje imię) To iluzja, podstęp
(Wypowiedz moje imię) Zwodniczy

Zniszczone moje marzenia i tracę kontrolę
Nocą gdy kłótnie nie ustają
Powinniśmy być w stanie dojść do porozumienia, z pewnością
Ponieważ końca nie ma

Jak możesz poznać różnicę
Pomiędzy wirtualną rzeczywistością
A tą prawdziwą?
Może to co oglądasz własnymi oczami
To wszystko jest iluzją?

(Wypowiedz moje imię) Jesteś magią, ułudą
(Wypowiedz moje imię) Jeśli rzucasz czar
(Wypowiedz moje imię) To iluzja, podstęp
(Wypowiedz moje imię) Zauroczenie

Jeśli to jest bajką, koniec z tym
Nawet z przelotną nadzieją
Poczekaj na nastanie świtu
By twoje marzenie się spełniło

(Wypowiedz moje imię) Jesteś magią, ułudą
(Wypowiedz moje imię) Kiedy czar się zakończy
(Wypowiedz moje imię) To iluzja, podstęp
(Wypowiedz moje imię) Znikasz

Noc taka jak "to wszystko było snem"
Kończy się zimnym porankiem
Gdy obudzisz się
Nie zastaniesz mnie tutaj

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Maya-Metal

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Kanametal / Megmetal

Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Babymetal

Płyty:

The Other One (2023)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 751 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 190 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności