Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bad Religion
Popularne teksty
Bad Religion - Fuck Armageddon... This is Hell
Fuck Armageddon... This is Hell
Tekst dodał(a): Czarnoksiężnik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Krasska23
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wiesiek.zs
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's people out there that say I'm no good,
'Cause I don't believe the things that I should,
And when the final conflict comes, I'll be so sorry I did wrong,
And hope and pray that our lord god will think I'm good.
Countries manufacture bombs and guns
To kill your brother for something that he hasn't even done.
Smog is ruining my lungs, but they aren't sorry they've done wrong,
They hide behind their lies that they're helping everyone.
In the end the good will go to heaven up above,
The bad will perish in the depths of hell.
How can hell be any worse when life alone is such a curse?
Fuck Armageddon, this is hell (x3)
We're living in the denoument of the battle's gripping awe,
So what's the use of being good to satisfy them all?
How could hell be any worse? Life alone is such a curse!
Fuck Armageddon, this is hell (x5)
'Cause I don't believe the things that I should,
And when the final conflict comes, I'll be so sorry I did wrong,
And hope and pray that our lord god will think I'm good.
Countries manufacture bombs and guns
To kill your brother for something that he hasn't even done.
Smog is ruining my lungs, but they aren't sorry they've done wrong,
They hide behind their lies that they're helping everyone.
In the end the good will go to heaven up above,
The bad will perish in the depths of hell.
How can hell be any worse when life alone is such a curse?
Fuck Armageddon, this is hell (x3)
We're living in the denoument of the battle's gripping awe,
So what's the use of being good to satisfy them all?
How could hell be any worse? Life alone is such a curse!
Fuck Armageddon, this is hell (x5)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniesą ludzie, którzy uważają, że nie jestem dobry
ponieważ nie wierzę w to, w co powinienem
a kiedy nadejdzie ostateczny konflikt, będę żałował, że postąpiłem źle
i modlił się, żeby nasz Pan Bóg pomyślał, że jestem dobry
kraje produkują bomby i karabiny
żeby zabić twojego brata za coś, czego nawet nie zrobił
smog rujnuje moje płuca, ale oni nie żałują, że postąpili źle
ukrywają się za swoimi kłamstwami, że pomagają wszystkim
na końcu dobrzy pójdą do nieba, tam w górze
źli zginą w otchłani piekielnej
czy piekło może być jeszcze gorsze
gdy samo życie jest taką klątwą?
pieprzyć Armageddon, to jest piekło
wyznajemy wiarę w fascynującą trwogę bitwy
więc jaki jest pożytek z bycia dobrym, aby zadowolić ich wszystkich?
czy piekło może być jeszcze gorsze
gdy samo życie jest taką klątwą?
pieprzyć Armageddon, to jest piekło
ponieważ nie wierzę w to, w co powinienem
a kiedy nadejdzie ostateczny konflikt, będę żałował, że postąpiłem źle
i modlił się, żeby nasz Pan Bóg pomyślał, że jestem dobry
kraje produkują bomby i karabiny
żeby zabić twojego brata za coś, czego nawet nie zrobił
smog rujnuje moje płuca, ale oni nie żałują, że postąpili źle
ukrywają się za swoimi kłamstwami, że pomagają wszystkim
na końcu dobrzy pójdą do nieba, tam w górze
źli zginą w otchłani piekielnej
czy piekło może być jeszcze gorsze
gdy samo życie jest taką klątwą?
pieprzyć Armageddon, to jest piekło
wyznajemy wiarę w fascynującą trwogę bitwy
więc jaki jest pożytek z bycia dobrym, aby zadowolić ich wszystkich?
czy piekło może być jeszcze gorsze
gdy samo życie jest taką klątwą?
pieprzyć Armageddon, to jest piekło
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
How Could Hell Be Any Worse? (LP, 1982), '80-'85 (1991), All Ages (CD, 1995) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):