Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bars and Melody
Bars and Melody - 2U (cover)
2U (cover)
Tekst dodał(a): ehaska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paulina143074
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ehaska
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Charlie]
No limit in the sky
That I won't fly for ya
No amount of tears in my eyes
That I won't cry for ya, oh no
With every breath that I take
I want you to share that air with me
There's no promise that I won't keep
I'll climb a mountain, there's none too steep
When it comes to you
There's no crime
Let's take both of our souls
And intertwine
When it comes to you
Don't be blind
Watch me speak from my heart
When it comes to you, comes to you
Want you to share that
[Leondre]
Whenever we're close, my heart it explodes
I lookin your eyes, it gives me hope
The way we connect with your palms against mine
You find something funny and try not to smile
The oversized hoodie, the black ripped jeans
Been wearing for a week, don't care if their clean
Spend hours in the bathroom, six in the morning
You me at six song never get boring
Though you suck at singing, and your out of key
Those are my happiest memoriest
I know your sad sometimes, and the rash movements
I'll be the one to heal your bruises
On the phone to your mom, I know that she hates me
Tryna justify why you started to date me
I have you and you have me
I don't care we're meant to be
[Charlie]
When it comes to you
There's no crime
Let's take both of our souls
And intertwine
When it comes to you
Don't be blind
Watch me speak from my heart
When it comes to you, comes to you
Want you to share that
When it comes to you
Want you to share that
[Leondre]
You opened up a part of me
That I've never seen
Your heart is my guarantee
We don't need a ring
Our spirit stands in harmony
There's no need to rush
I'll be with you for eternity
I'll put the you in us
[Charlie]
When it comes to you
Don't be blind
Watch me speak from my heart
When it comes to you, comes to you
No limit in the sky
That I won't fly for ya
No amount of tears in my eyes
That I won't cry for ya, oh no
With every breath that I take
I want you to share that air with me
There's no promise that I won't keep
I'll climb a mountain, there's none too steep
When it comes to you
There's no crime
Let's take both of our souls
And intertwine
When it comes to you
Don't be blind
Watch me speak from my heart
When it comes to you, comes to you
Want you to share that
[Leondre]
Whenever we're close, my heart it explodes
I lookin your eyes, it gives me hope
The way we connect with your palms against mine
You find something funny and try not to smile
The oversized hoodie, the black ripped jeans
Been wearing for a week, don't care if their clean
Spend hours in the bathroom, six in the morning
You me at six song never get boring
Though you suck at singing, and your out of key
Those are my happiest memoriest
I know your sad sometimes, and the rash movements
I'll be the one to heal your bruises
On the phone to your mom, I know that she hates me
Tryna justify why you started to date me
I have you and you have me
I don't care we're meant to be
[Charlie]
When it comes to you
There's no crime
Let's take both of our souls
And intertwine
When it comes to you
Don't be blind
Watch me speak from my heart
When it comes to you, comes to you
Want you to share that
When it comes to you
Want you to share that
[Leondre]
You opened up a part of me
That I've never seen
Your heart is my guarantee
We don't need a ring
Our spirit stands in harmony
There's no need to rush
I'll be with you for eternity
I'll put the you in us
[Charlie]
When it comes to you
Don't be blind
Watch me speak from my heart
When it comes to you, comes to you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Charlie]
Nie ma granicy na niebie
Gdzie nie mógłbym latać dla ciebie
Nie ma takiej ilości łez w moich oczach
Której nie mógłbym wypłakać dla ciebie, oh nie
Z każdym oddechem który biorę
Chcę, żebyś dzieliła to powietrze razem ze mną
Nie ma obietnicy, której nie mógłbym dotrzymać
Wespnę się na górę, nie jest tu za stromo
Kiedy chodzi o ciebie
Nie ma takiej zbrodni
Weźmy nasze dusze
I je połączmy
Kiedy chodzi o ciebie
Nie bądź ślepa
Patrz jak mówię prosto z serca
Kiedy chodzi o ciebie, chodzi o ciebie
Chcemy się tym dzielić
[Leo]
Kiedykolwiek jesteśmy blisko, moje serce eksploduje
Patrzę w twoje oczy, one dają mi nadzieję
Sposób w jaki łączymy nasze dłonie znajdujące się naprzeciw siebie
Znajdujesz coś śmiesznego i starasz się nie uśmiechnąć
Za duża bluza, czarne podarte dżinsy
Były noszone prze tydzień, bez znaczenia czy są czyste
Spędzanie godzin w łazience, 6 rano
Piosenki "You me at six" nigdy się nie znudzą
Chociaż twój śpiew jest do bani i nie ma harmonii
To są moje najszczęśliwsze wspomnienia
Znam twoje smutne momenty i nieostrożne posunięcia
Będę jedynym, który uleczy twoje siniaki
Przez telefon do twojej mamy, wiem, że ona mnie nienawidzi
Staram się uzasadnić, czemu zaczęłaś się ze mną spotykać
Ja mam ciebie, ty masz mnie
Nie obchodzi mnie, czy jesteśmy sobie przeznaczeni
[Charlie]
Kiedy chodzi o ciebie
Nie ma takiej zbrodni
Weźmy nasze dusze
I je połączmy
Kiedy chodzi o ciebie
Nie bądź ślepa
Patrz jak mówię prosto z serca
Kiedy chodzi o ciebie, chodzi o ciebie
Chcemy się tym dzielić
Kiedy chodzi o ciebie
Chcemy się tym dzielić
[Leo]
Otworzyłaś część mnie
Której nigdy nie znałem
Twoje serce jest moją gwarancją
Nie potrzebujemy pierścionka
Nasze dusze są w harmonii
Nie potrzeba pośpiechu
Będę z tobą przez wieczność
Umieszczę cię w nas
[Charlie]
Kiedy chodzi o ciebie
Nie bądź ślepa
Patrz jak mówię prosto z serca
Kiedy chodzi o ciebie, chodzi o ciebie
Nie ma granicy na niebie
Gdzie nie mógłbym latać dla ciebie
Nie ma takiej ilości łez w moich oczach
Której nie mógłbym wypłakać dla ciebie, oh nie
Z każdym oddechem który biorę
Chcę, żebyś dzieliła to powietrze razem ze mną
Nie ma obietnicy, której nie mógłbym dotrzymać
Wespnę się na górę, nie jest tu za stromo
Kiedy chodzi o ciebie
Nie ma takiej zbrodni
Weźmy nasze dusze
I je połączmy
Kiedy chodzi o ciebie
Nie bądź ślepa
Patrz jak mówię prosto z serca
Kiedy chodzi o ciebie, chodzi o ciebie
Chcemy się tym dzielić
[Leo]
Kiedykolwiek jesteśmy blisko, moje serce eksploduje
Patrzę w twoje oczy, one dają mi nadzieję
Sposób w jaki łączymy nasze dłonie znajdujące się naprzeciw siebie
Znajdujesz coś śmiesznego i starasz się nie uśmiechnąć
Za duża bluza, czarne podarte dżinsy
Były noszone prze tydzień, bez znaczenia czy są czyste
Spędzanie godzin w łazience, 6 rano
Piosenki "You me at six" nigdy się nie znudzą
Chociaż twój śpiew jest do bani i nie ma harmonii
To są moje najszczęśliwsze wspomnienia
Znam twoje smutne momenty i nieostrożne posunięcia
Będę jedynym, który uleczy twoje siniaki
Przez telefon do twojej mamy, wiem, że ona mnie nienawidzi
Staram się uzasadnić, czemu zaczęłaś się ze mną spotykać
Ja mam ciebie, ty masz mnie
Nie obchodzi mnie, czy jesteśmy sobie przeznaczeni
[Charlie]
Kiedy chodzi o ciebie
Nie ma takiej zbrodni
Weźmy nasze dusze
I je połączmy
Kiedy chodzi o ciebie
Nie bądź ślepa
Patrz jak mówię prosto z serca
Kiedy chodzi o ciebie, chodzi o ciebie
Chcemy się tym dzielić
Kiedy chodzi o ciebie
Chcemy się tym dzielić
[Leo]
Otworzyłaś część mnie
Której nigdy nie znałem
Twoje serce jest moją gwarancją
Nie potrzebujemy pierścionka
Nasze dusze są w harmonii
Nie potrzeba pośpiechu
Będę z tobą przez wieczność
Umieszczę cię w nas
[Charlie]
Kiedy chodzi o ciebie
Nie bądź ślepa
Patrz jak mówię prosto z serca
Kiedy chodzi o ciebie, chodzi o ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
David Guetta, Justin Bieber, Giorgio Tuinfort, Jason, Leondre Devries Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
David Guetta feat. Justin Bieber |
| Covery: |
Bars and Melody |
Komentarze (0):