Teksty piosenek > B > Basshunter > Beer in the bar
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 631 oczekujących

Basshunter - Beer in the bar

Beer in the bar

Beer in the bar

Tekst dodał(a): AmoPorny Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xmaadzx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ewelina221995 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Beer in the bar
I'm still smiling like a beer in the bar
I'm staring in the mirror while I'm doing my hair
I'm putting on my clothes
When I go down the stairs
I open up my mini bar
I make myself a drink
I'm not an alcoholic but I know what you think
My mood is getting higher
When it's knocking on my door
It's my party home, boys and girls want to score
And I don't have a time to
Take you for a ride
We are going to a crazy college party tonight

-From Mr. Basshunter to Myspace, come on!-
What if people just gave a damn, about if I made this music with computer programme
I can't play neither drums nor guitar but I'm still smiling like a beer in the bar
I know that's a weird song but who can tell somebody if it's right or wrong
I just want to show what I can do
So sit right back while I'm talking to you
-To all the on-line party people out there!-

Arriving to the party
Everyone is there
We are going to have it awesome, I can feel it in the air
I'm going to the backyard and what do I see?
All the girls are shaking with their asses in front of me
It's not my cup of tea if you know what I mean
What if people just gave a damn, about if I made this music with computer programme
I can't play neither drums nor guitar but I'm still smiling like a beer in the bar

I know that's a weird song but who can tell somebody if it's right or wrong
I just want to show what I can do
So sit right back while I'm talking to you
-Alright mates, are you ready to a party??!!-

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Piwo w barze
Ciągle się uśmiecham jak piwo w barze
Patrzę się w lustro kiedy układam włosy
Wkładam ubranie
Kiedy schodzę po schodach
Otwieram mój mini-bar
Robię sobie drinka
Nie jestem alkoholikiem, ale wiem co myślisz
Mój nastrój robi się coraz lepszy
Kiedy słyszę pukanie do drzwi
To jest mój imprezowy dom, chłopcy i dziewczyny chcą zaliczyć
I nie mam czasu na to
aby wziąć Cię na przejażdżkę
Planujemy zrobić szaloną akademicką imprezę.

Co by było, gdyby ludzi obchodziło to,
Czy robię tę muzykę przy użyciu programu komputerowego?
Nie umiem grać ani na perkusji, ani na gitarze, ale wciąż uśmiecham się jak piwo w barze
Wiem, że to dziwny kawałek, ale kto wie, czy to w porządku, czy nie?
Chcę po prostu pokazać, co potrafię
Więc usiądź, kiedy będę do ciebie mówił

Przyjechałem na imprezę,
Wszyscy tu są
Będzie fantastycznie, czuję to w powietrzu
Idę za dom i co widzę?
Wszystkie dziewczyny kręcą tyłeczkami przede mną
To nie moja działka, jeśli wiesz, co mam na myśli


Co by było, gdyby ludzi obchodziło to,
Czy robię tę muzykę przy użyciu programu komputerowego?
Nie umiem grać ani na perkusji, ani na gitarze, ale wciąż uśmiecham się jak piwo w barze
Wiem, że to dziwny kawałek, ale kto wie, czy to w porządku, czy nie?
Chcę po prostu pokazać, co potrafię
Więc usiądź, kiedy będę do ciebie mówił
-Dobra, kumple, gotowi na imprę?-

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

xale 11.12.2017, 17:23
(0)
NIe słyszałem tej nuty od ponad 7 lat. Szkoda, że te czasy już nigdy nie wrócą :(

szymon2d5 11.12.2017, 17:21 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

theanimal 7.01.2011, 14:08
(-4)
nie slyszalam ale widze ze glupia strasznie!!!!!!!!

tekstowo.pl
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 631 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności