Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bastille
Popularne teksty
Bastille - Future Holds
Future Holds
Tekst dodał(a): xyzyx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xyzyx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xyzyx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Who knows what the future holds?
Don't matter if I got you, got you
Who knows what the future holds?
Don't matter if I got you
No, no, no
Don't matter if I got you, got
Don't matter if I got you
It's not about my dreams
I'll get over my nightmares
Don't wanna just wake up
At the ending
Don't blink, I'll miss it all
And dead boys don't remember
The shit we never did
Will haunt us
I can't live fast and die young
Obsessing over the future
(Horizon)
I come undone when you're gone
Just looking over my shoulder
(Behind ya)
Who knows what the future holds?
Don't matter if I got you, got you
Who knows what the future holds?
Don't mattеr if I got you
No, no, no
Don't matter if I got you, got
Don't matter if I got you
No dress rеhearsal life
No refunds, no rewinding
Don't lose sleep over the truth
We can't find it
Their happy-ending myth
I'd settle for religion
Some champagne-popping bliss
To remember
I can't live fast and die young
Obsessing over the future
(Horizon)
I come undone when you're gone
Just looking over my shoulder
(Behind ya)
Who knows what the future holds?
Don't matter if I got you, got you
Who knows what the future holds?
Doesn't matter if I got you
Who knows what the future holds?
Don't matter if I got you, got you
Who knows what the future holds?
Don't matter if I got you
Who knows what the future holds?
(I don't know)
Don't matter if I got you, got you
(I got you)
Who knows what the future holds?
(I don't know)
Don't matter if I got you
(Got you)
Who knows what the future holds?
(I don't know)
Don't matter if I got you, got you
(I got you)
Who knows what the future holds?
(I don't know)
Don't matter if I got you
(Got you)
Don't matter if I got you, got you
Who knows what the future holds?
Don't matter if I got you
No, no, no
Don't matter if I got you, got
Don't matter if I got you
It's not about my dreams
I'll get over my nightmares
Don't wanna just wake up
At the ending
Don't blink, I'll miss it all
And dead boys don't remember
The shit we never did
Will haunt us
I can't live fast and die young
Obsessing over the future
(Horizon)
I come undone when you're gone
Just looking over my shoulder
(Behind ya)
Who knows what the future holds?
Don't matter if I got you, got you
Who knows what the future holds?
Don't mattеr if I got you
No, no, no
Don't matter if I got you, got
Don't matter if I got you
No dress rеhearsal life
No refunds, no rewinding
Don't lose sleep over the truth
We can't find it
Their happy-ending myth
I'd settle for religion
Some champagne-popping bliss
To remember
I can't live fast and die young
Obsessing over the future
(Horizon)
I come undone when you're gone
Just looking over my shoulder
(Behind ya)
Who knows what the future holds?
Don't matter if I got you, got you
Who knows what the future holds?
Doesn't matter if I got you
Who knows what the future holds?
Don't matter if I got you, got you
Who knows what the future holds?
Don't matter if I got you
Who knows what the future holds?
(I don't know)
Don't matter if I got you, got you
(I got you)
Who knows what the future holds?
(I don't know)
Don't matter if I got you
(Got you)
Who knows what the future holds?
(I don't know)
Don't matter if I got you, got you
(I got you)
Who knows what the future holds?
(I don't know)
Don't matter if I got you
(Got you)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKto wie, co przyniesie przyszłość?
To nie ma znaczenia jeśli mam cię, mam cię
Kto wie, co przyniesie przyszłość?
To nie ma znaczenia jeśli mam cię
Nie, nie, nie
To nie ma znaczenia jeśli mam cię, mam
To nie ma znaczenia jeśli mam cię
Nie chodzi o moje marzenia
Poradzę sobie z moimi koszmarami
Po prostu nie chcę się obudzić
Na zakończenie
Nie mrugam, [bo] wszystko przegapię
A zmarli chłopcy nie pamiętają
Głupoty, których nigdy nie zrobiliśmy*1
Będą nas prześladować
Nie mogę żyć szybko i umrzeć młodo
Mając obsesję na punkcie przyszłości
(Horyzont)
Pójdę na dno, kiedy odejdziesz*2
Oglądając się za siebie
(Za tobą)
Kto wie, co przyniesie przyszłość?
To nie ma znaczenia jeśli mam cię, mam cię
Kto wie, co przyniesie przyszłość?
To nie ma znaczenia jeśli mam cię
Nie, nie, nie
To nie ma znaczenia jeśli mam cię, mam
To nie ma znaczenia jeśli mam cię
Nie ma próby generalnej życia
Żadnych zwrotów, żadnego przewijania
Nie trać snu z powodu prawdy
Nie możemy znaleźć
Ich mitu o szczęśliwym zakończeniu
Zadowoliłbym się religią
Odrobiną rozkoszy ze strzelającego szampana
Żeby zapamiętać
Nie mogę żyć szybko i umrzeć młodo
Mając obsesję na punkcie przyszłości
(Horyzont)
Pójdę na dno, kiedy odejdziesz*2
Oglądając się za siebie
(Za tobą)
Kto wie, co przyniesie przyszłość?
To nie ma znaczenia jeśli mam cię, mam cię
Kto wie, co przyniesie przyszłość?
To nie ma znaczenia jeśli mam cię
Kto wie, co przyniesie przyszłość?
To nie ma znaczenia jeśli mam cię, mam cię
Kto wie, co przyniesie przyszłość?
To nie ma znaczenia jeśli mam cię
Kto wie, co przyniesie przyszłość?
(Nie wiem)
To nie ma znaczenia jeśli mam cię, mam cię
(Mam cię)
Kto wie, co przyniesie przyszłość?
(Nie wiem)
To nie ma znaczenia jeśli mam cię
(Mam cię)
Kto wie, co przyniesie przyszłość?
(Nie wiem)
To nie ma znaczenia jeśli mam cię, mam cię
(Mam cię)
Kto wie, co przyniesie przyszłość?
(Nie wiem)
To nie ma znaczenia jeśli mam cię
(Mam cię)
*1 shit - głupie rzeczy, głupoty, bzdury, brednie
*2 come undone - pójść na dno, stracić nad sobą kontrolę
To nie ma znaczenia jeśli mam cię, mam cię
Kto wie, co przyniesie przyszłość?
To nie ma znaczenia jeśli mam cię
Nie, nie, nie
To nie ma znaczenia jeśli mam cię, mam
To nie ma znaczenia jeśli mam cię
Nie chodzi o moje marzenia
Poradzę sobie z moimi koszmarami
Po prostu nie chcę się obudzić
Na zakończenie
Nie mrugam, [bo] wszystko przegapię
A zmarli chłopcy nie pamiętają
Głupoty, których nigdy nie zrobiliśmy*1
Będą nas prześladować
Nie mogę żyć szybko i umrzeć młodo
Mając obsesję na punkcie przyszłości
(Horyzont)
Pójdę na dno, kiedy odejdziesz*2
Oglądając się za siebie
(Za tobą)
Kto wie, co przyniesie przyszłość?
To nie ma znaczenia jeśli mam cię, mam cię
Kto wie, co przyniesie przyszłość?
To nie ma znaczenia jeśli mam cię
Nie, nie, nie
To nie ma znaczenia jeśli mam cię, mam
To nie ma znaczenia jeśli mam cię
Nie ma próby generalnej życia
Żadnych zwrotów, żadnego przewijania
Nie trać snu z powodu prawdy
Nie możemy znaleźć
Ich mitu o szczęśliwym zakończeniu
Zadowoliłbym się religią
Odrobiną rozkoszy ze strzelającego szampana
Żeby zapamiętać
Nie mogę żyć szybko i umrzeć młodo
Mając obsesję na punkcie przyszłości
(Horyzont)
Pójdę na dno, kiedy odejdziesz*2
Oglądając się za siebie
(Za tobą)
Kto wie, co przyniesie przyszłość?
To nie ma znaczenia jeśli mam cię, mam cię
Kto wie, co przyniesie przyszłość?
To nie ma znaczenia jeśli mam cię
Kto wie, co przyniesie przyszłość?
To nie ma znaczenia jeśli mam cię, mam cię
Kto wie, co przyniesie przyszłość?
To nie ma znaczenia jeśli mam cię
Kto wie, co przyniesie przyszłość?
(Nie wiem)
To nie ma znaczenia jeśli mam cię, mam cię
(Mam cię)
Kto wie, co przyniesie przyszłość?
(Nie wiem)
To nie ma znaczenia jeśli mam cię
(Mam cię)
Kto wie, co przyniesie przyszłość?
(Nie wiem)
To nie ma znaczenia jeśli mam cię, mam cię
(Mam cię)
Kto wie, co przyniesie przyszłość?
(Nie wiem)
To nie ma znaczenia jeśli mam cię
(Mam cię)
*1 shit - głupie rzeczy, głupoty, bzdury, brednie
*2 come undone - pójść na dno, stracić nad sobą kontrolę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dan Smith, Mark Crew, Jack Duxbury Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2022 |
| Płyty: |
Give Me The Future |
Komentarze (0):