Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Beatrice Egli
Beatrice Egli - Kompass
Kompass
Tekst dodał(a): samuel21
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greffd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jose501
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ich war verloren im nirgendwo
irgendwo
traumlos versunken auf dieser Welt
Sehn' mich so
Weiß nicht wohin ich noch fliege
Niemand sieht in mich hinein
Kälte umhüllt meine Seele
Bin ich denn wirklich allein?
Tief in mir ist noch ein Feuer an
glaub' daran
Hoffnung und Sehnsucht sie lebt in mir
viel zu lang
Gebe nicht auf und lauf' weiter
Der Wunsch nach dir treibt mich voran
Ich glaub' an dich, gib mir ein Zeichen
Ich finde dich irgendwann
Wo bist du für mich?
Sei der Kompass in meinem Leben
und ich folge dir
Zeig mir Nord, Ost, Süd und West
Wo bist du für mich?
Sei der Kompass in meinem Leben
und ich folge dir
Zeig mir Nord, Ost, Süd und West
Streichelst mein Leben, für immer wir
nur mit dir
Wieder erwacht aus der Einsamkeit
Wegen dir
fühlen, berühren und spüren
ein Hauch von Unsterblichkeit
Wir reisen mit Flügeln der Liebe
Komm, zeig' mir die Ewigkeit
Wo bist du für mich?
Sei der Kompass in meinem Leben
und ich folge dir
Zeig mir Nord, Ost, Süd und West
Wo bist du für mich?
Sei der Kompass in meinem Leben
und ich folge dir
Zeig mir Nord, Ost, Süd und West
Geh mit mir
mehr, mehr als ein Stück
Wo bist du?
Wo bist du?
Ich finde dich
irgendwo
traumlos versunken auf dieser Welt
Sehn' mich so
Weiß nicht wohin ich noch fliege
Niemand sieht in mich hinein
Kälte umhüllt meine Seele
Bin ich denn wirklich allein?
Tief in mir ist noch ein Feuer an
glaub' daran
Hoffnung und Sehnsucht sie lebt in mir
viel zu lang
Gebe nicht auf und lauf' weiter
Der Wunsch nach dir treibt mich voran
Ich glaub' an dich, gib mir ein Zeichen
Ich finde dich irgendwann
Wo bist du für mich?
Sei der Kompass in meinem Leben
und ich folge dir
Zeig mir Nord, Ost, Süd und West
Wo bist du für mich?
Sei der Kompass in meinem Leben
und ich folge dir
Zeig mir Nord, Ost, Süd und West
Streichelst mein Leben, für immer wir
nur mit dir
Wieder erwacht aus der Einsamkeit
Wegen dir
fühlen, berühren und spüren
ein Hauch von Unsterblichkeit
Wir reisen mit Flügeln der Liebe
Komm, zeig' mir die Ewigkeit
Wo bist du für mich?
Sei der Kompass in meinem Leben
und ich folge dir
Zeig mir Nord, Ost, Süd und West
Wo bist du für mich?
Sei der Kompass in meinem Leben
und ich folge dir
Zeig mir Nord, Ost, Süd und West
Geh mit mir
mehr, mehr als ein Stück
Wo bist du?
Wo bist du?
Ich finde dich
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłam zagubiona w nicości
nicości
Pozbawiona marzeń, wymarła na tym świecie
Widzę więc siebie
Nie wiem dokąd znowu polecę
Nigdzie nie widzę siebie
Zimno okrywa moją duszę
Jestem właściwie naprawdę sama?
Głęboko we mnie jest wciąż ogień
Wierzę w to
Nadzieja i tęsknota, one żyją we mnie
Zbyt długo
Nie poddaję się i idę dalej
Pragnienie ciebie napędza mnie do przodu
Wierzę w ciebie, daj mi znak
Znajdę cię kiedyś
Gdzie dla mnie jesteś?
Bądź kompasem w moim życiu.
a ja podążę za tobą
Pokaż mi północ, południe, wschód i zachód
Gdzie dla mnie jesteś?
Bądź kompasem w moim życiu.
a ja podążę za tobą
Pokaż mi północ, południe, wschód i zachód
Głaskaj moje życie,
na zawsze my
nie z tobą
Znowu budzę się z samotnością
z powodu ciebie czuję, opieram się, wyczuwam
Dom nieśmiertelności
Podróżujemy na skrzydłach życia
Chodź, pokaż mi wieczność
Chodź ze mną więcej, więcej niż kawałek
Gdzie jesteś?
Gdzie jesteś?
Szukam cię
nicości
Pozbawiona marzeń, wymarła na tym świecie
Widzę więc siebie
Nie wiem dokąd znowu polecę
Nigdzie nie widzę siebie
Zimno okrywa moją duszę
Jestem właściwie naprawdę sama?
Głęboko we mnie jest wciąż ogień
Wierzę w to
Nadzieja i tęsknota, one żyją we mnie
Zbyt długo
Nie poddaję się i idę dalej
Pragnienie ciebie napędza mnie do przodu
Wierzę w ciebie, daj mi znak
Znajdę cię kiedyś
Gdzie dla mnie jesteś?
Bądź kompasem w moim życiu.
a ja podążę za tobą
Pokaż mi północ, południe, wschód i zachód
Gdzie dla mnie jesteś?
Bądź kompasem w moim życiu.
a ja podążę za tobą
Pokaż mi północ, południe, wschód i zachód
Głaskaj moje życie,
na zawsze my
nie z tobą
Znowu budzę się z samotnością
z powodu ciebie czuję, opieram się, wyczuwam
Dom nieśmiertelności
Podróżujemy na skrzydłach życia
Chodź, pokaż mi wieczność
Chodź ze mną więcej, więcej niż kawałek
Gdzie jesteś?
Gdzie jesteś?
Szukam cię
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):