Teksty piosenek > B > Behrang Miri > Jalla dansa sawa
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 681 oczekujących

Behrang Miri - Jalla dansa sawa

Jalla dansa sawa

Jalla dansa sawa

Tekst dodał(a): 030619963 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mes yeux sur toi, habibi ana
L’amour est pour toi, allez, allez, allez
Ya omri ana, habibi ana
Chantez avec moi, allez, allez, allez
Mes yeux sur toi, habibi ana
Jalla, dansa, sawa, allez, allez, allez

Är du med? Vill du vara me och haffa på?
Brush*, samla alla, vi blir massa folk
Varför vara stängd som ett kassaskåp?
För du lär förstå med vår swag, lets go

Oh, låt mig navigera
Genom världshav så vi blir flera
Spelar ingen roll om du är fly, tight eller hype
Det blir flopp om vi shi förenar

Checko macko, oje vato, chilla akhi, okej
Du, sluta hata, börja prata, vi är mashids så säg
Eh-ey, Asie, Afrique, eh-ey, Europe, Amérique
Eh-ey, alla ska med, eh-ey, en, två, tre, allez

Mes yeux sur toi, habibi ana
L’amour est pour toi, allez, allez, allez
Ya omri ana, habibi ana
Chantez avec moi, allez, allez, allez

Mes yeux sur toi, habibi ana
L’amour est pour toi, allez, allez, allez
Ya omri ana, habibi ana
Jalla, dansa, sawa, allez, allez, allez

Shu, öppna dörren kompis välkommen in
Varför är det så att vissa inte välkomnas in
Till vår blå gula fest, ser du där kom en till
Ti-ti-ti-ti-till, vi bör välkomna in

Ensamkommande, havande, stående
Rik, ful, fattig, fin, krypande, gående
Lyssna nu, slå er ner, jalla jalla
Jag bevattnar blåsippan och ger den till alla

Eh-ey, Asie, Afrique, eh-ey, Europe, Amérique
Eh-ey, alla ska med, eh-ey, en, två, tre, allez

Mes yeux sur toi, habibi ana
L’amour est pour toi, allez, allez, allez
Ya omri ana, habibi ana
Chantez avec moi, allez, allez, allez

Låt oss sjunga ut, haffa, gunga, tjut
Gamla, unga, nu, ajde säg det du
Checko Macko, che ke ko ko, Mako

Dansa till musik, varför sitta still?
Brushorna är Gee, guzzarna bredvid
Checko macko, che-ke-ko-ko macko

Alla ska med, jalla nghani
Chantez, dansez
Ni ska få se, on va s’aimer

Mes yeux sur toi, habibi ana
L’amour est pour toi, allez, allez, allez
Ya omri ana, habibi ana
Chantez avec moi, allez, allez, allez

Mes yeux sur toi, habibi ana
L’amour est pour toi, allez, allez, allez
Ya omri ana, habibi ana
Jalla, dansa, sawa, allez, allez, allez

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Brak tłumaczenia tekstu.

Aktualnie tłumaczenia poszukuje 2 osoby.

Dodaj tłumaczenie Pokaż tłumaczenie automatyczne


Tekst:

Behrang Miri, Anderz Wrethov, Firas Razak Tuma, Tacfarinas Yamoun

Edytuj metrykę
Muzyka:

Behrang Miri, Anderz Wrethov, Firas Razak Tuma, Tacfarinas Yamoun

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Behrang Miri

Ciekawostki:

Melodifestivalen 2013 Utwór wykonują także Oscar Zia i Loulou Lamotte.

Ścieżka dźwiękowa:

Melodifestivalen 2013

Komentarze (3):

030619963 2.04.2013, 13:54
(+1)
@Kacper125: Ja dodałam tekst poprawny. Potem ktoś go poprawiał (sama nie wiem po co) i widocznie źle to zrobił.
Pozdrawiam.

Pokaż powiązany komentarz ↓

Kacper125 21.03.2013, 20:47 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

Kacper125 21.03.2013, 20:27
(0)
Nie wiem kto ten tekst zamiescil i co robia w nim polskie wyrazy. Sprobuje go przetlumaczyc na polski, chociaz z arabskim i francuskim moge miec problem, wiec moze ktos, kto zna te jezyki pomoze?

tekstowo.pl
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 681 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności