Teksty piosenek > B > Beth Crowley > I Think We're Really Done This Time
2 590 979 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 375 oczekujących

Beth Crowley - I Think We're Really Done This Time

I Think We're Really Done This Time

I Think We're Really Done This Time

Tekst dodał(a): parafina8 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): parafina8 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I used to believe
We're an inevitability
And life was always going
To lead me back to you

From the moment that we met
This inseverable thread
Would be impossible to cut through

I'm not sure if that was ever true

We opened up our wounds
Again and again
'Cause we got used to bleeding
Never letting ourselves have closure

But this doesn't feel like
It has before
And I find myself conceding
That it actually might be over

If all of our loose ends are tied
I think we're really done this time
I think we're really done this time

It's killing me how
I know so little about you now
When for the longest time
You told me everything

A part of me wants to forget
That you and I were such a mess
And loving you was far from easy

But it came as naturally as breathing

We opened up our wounds
Again and again
'Cause we got used to bleeding
Never letting ourselves have closure

But this doesn't feel like
It has before
And I find myself conceding
That it actually might be over

If all of our loose ends are tied
I think we're really done this time
I think we're really done this time

I've seen too many movies
I've read too many books
They made me a romantic
Way too much for my own good
And I built us up inside my mind
'Til we became fictionalized
A version that I miss more than I should

We opened up our wounds
Again and again
'Cause we got used to bleeding
Never letting ourselves have closure

But this doesn't feel like
It has before
And I find myself conceding
That it actually might be over

If all of our loose ends are tied
I think we're really done this time
I think we're really done this time

Just know there won't ever be a day
When you walk in the room
And my heart doesn't start to race
Some things never change

I used to believe
We're an inevitability

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Kiedyś wierzyłem,
Że jesteśmy nieuchronnością,
A życie zawsze będzie
Prowadzić mnie z powrotem do ciebie.

Od momentu, gdy się spotkaliśmy,
Ten nierozłączny wątek
Byłby niemożliwy do przecięcia.

Nie jestem pewien, czy kiedykolwiek było to prawdą.

Otwieraliśmy nasze rany
Raz za razem,
Bo przyzwyczailiśmy się do krwawienia,
Nigdy nie pozwalając sobie na zamknięcie.

Ale to nie wydaje się być tak,
Jak było wcześniej,
I zaczynam przyznawać,
Że to może naprawdę być koniec.

Jeśli wszystkie nasze luźne końce są związane,
Myślę, że tym razem naprawdę skończyliśmy,
Myślę, że tym razem naprawdę skończyliśmy.

Zabija mnie to,
Jak mało teraz o tobie wiem,
Kiedy przez długi czas
Mówiłeś mi wszystko.

Część mnie chce zapomnieć,
Że ty i ja byliśmy takim bałaganem,
A kochanie ciebie nie było łatwe.

Ale przyszło to równie naturalnie, jak oddychanie.

Otwieraliśmy nasze rany
Raz za razem,
Bo przyzwyczailiśmy się do krwawienia,
Nigdy nie pozwalając sobie na zamknięcie.

Ale to nie wydaje się być tak,
Jak było wcześniej,
I zaczynam przyznawać,
Że to może naprawdę być koniec.

Jeśli wszystkie nasze luźne końce są związane,
Myślę, że tym razem naprawdę skończyliśmy,
Myślę, że tym razem naprawdę skończyliśmy.

Widziałem zbyt wiele filmów,
Przeczytałem zbyt wiele książek,
Zrobiły ze mnie romantyka,
Zbyt dużego dla mojego własnego dobra.
I zbudowałem nas w swojej głowie,
Aż staliśmy się fikcją,
Wersją, za którą tęsknię bardziej, niż powinienem.

Otwieraliśmy nasze rany
Raz za razem,
Bo przyzwyczailiśmy się do krwawienia,
Nigdy nie pozwalając sobie na zamknięcie.

Ale to nie wydaje się być tak,
Jak było wcześniej,
I zaczynam przyznawać,
Że to może naprawdę być koniec.

Jeśli wszystkie nasze luźne końce są związane,
Myślę, że tym razem naprawdę skończyliśmy,
Myślę, że tym razem naprawdę skończyliśmy.

Wiedz, że nigdy nie będzie dnia,
Kiedy wejdziesz do pokoju,
A moje serce nie zacznie bić szybciej,
Niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają.

Kiedyś wierzyłem,
Że jesteśmy nieuchronnością.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 590 979 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 375 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności