Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Billie Eilish
Billie Eilish - Everything I Wanted
Everything I Wanted
Tekst piosenki:
I got everything I wanted
Not what you'd think
And if I'm bein' honest
It might've been a nightmare
To anyone who might care
Thought I could fly (Fly)
Nobody cried (Cried, cried, cried, cried)
Nobody even noticed
I saw them standing right there
Kinda thought they might care (Might care, might care)
I had a dream
I got everything I wanted
But when I wake up, I see
You with me
And you say, "As long as I'm here, no one can hurt you
Don't wanna lie here, but you can learn to
If I could change the way that you see yourself
You wouldn't wonder why you hear
They don't deserve you'"
I tried to scream
But my head was underwater
They called me weak
Like I'm not just somebody's daughter
Coulda been a nightmare
But it felt like they were right there
And it feels like yesterday was a year ago
But I don't wanna let anybody know
'Cause everybody wants something from me now
And I don't wanna let 'em down
I had a dream
I got everything I wanted
But when I wake up, I see
You with me
And you say, "As long as I'm here, no one can hurt you
Don't wanna lie here, but you can learn to
If I could change the way that you see yourself
You wouldn't wonder why you hear
They don't deserve you'"
If I knew it all then, would I do it again?
Would I do it again?
If they knew what they said would go straight to my head
What would they say instead?
If I knew it all then, would I do it again?
Would I do it again?
If they knew what they said would go straight to my head
What would they say instead?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDostałam wszystko, czego chciałam
Nie to, co myślisz
I jeśli mam być szczera
To mógł być koszmar
Dla każdego, kogo to obchodzi
Myślałam, że mogę latać (latać)
Więc skoczyłam z Golden, mm
Nikt nie płakał (płakał, płakał, płakał, płakał)
Nikt nawet nie zauważył
Widziałam jak tam stoją
Trochę myślałam, że może im zależeć (zależeć, zależeć)
Miałam sen
Dostałam wszystko, czego chciałam
Ale kiedy się budzę, widzę
Ciebie ze mną
I mówisz, ,,Dopóki tu jestem, nikt nie może cię skrzywdzić
Nie chcę tu kłamać, ale możesz się tego nauczyć
Gdybym mógł zmienić sposób, w jaki postrzegasz siebie
Nie zastanawiałabyś się, dlaczego słyszysz
"Oni na ciebie nie zasługują"”
Próbowałam krzyczeć
Ale moja głowa była pod wodą
Nazwali mnie słabą
Jakbym nie była tylko czyjąś córką
To mógł być koszmar
Ale czułam się, jakby tam byli
I wydaje się, jakby wczoraj było rok temu
Ale nie chcę, żeby ktokolwiek wiedział
Bo każdy teraz czegoś ode mnie chce
A ja nie chcę ich zawieść
Miałam sen
Dostałam wszystko, czego chciałam
Ale kiedy się budzę, widzę
Ciebie ze mną
I mówisz, ,,Dopóki tu jestem, nikt nie może cię skrzywdzić
Nie chcę tu kłamać, ale możesz się tego nauczyć
Gdybym mógł zmienić sposób, w jaki postrzegasz siebie
Nie zastanawiałabyś się, dlaczego słyszysz
"Oni na ciebie nie zasługują"”
Czy gdybym wtedy to wszystko wiedziała, zrobiłabym to jeszcze raz?
Zrobiłabym to jeszcze raz?
Gdyby wiedzieli, że to, co powiedzieli, trafi prosto do mojej głowy
Co powiedzieliby zamiast tego?
Czy gdybym wtedy to wszystko wiedziała, zrobiłabym to jeszcze raz?
Zrobiłabym to jeszcze raz?
Gdyby wiedzieli, że to, co powiedzieli, trafi prosto do mojej głowy
Co powiedzieliby zamiast tego?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Billie Eilish, FINNEAS Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
FINNEAS |
| Rok wydania: |
13.11.2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Billie Eilish |
| Covery: |
JP Cooper |
| Płyty: |
WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO? (Target Exclusive) |
| Ciekawostki: |
- W utworze „everything i wanted” Billie wspomina koszmar, w którym popełniła samobójstwo, a wszyscy jej przyjaciele i fani odwrócili się od niej. Tekst piosenki pokazuje silną relację Billie z jej bratem FINNEASEM, do którego zwraca się o wsparcie, gdy ma do czynienia z tego typu problemami. - Piosenka jest pierwszym singlem Billie Eilish wydanym po jej debiutanckim albumie WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO? Piosenka została ogłoszona 11 listopada 2019 roku za pośrednictwem Twittera i Instagrama. - Piosenka Billie Eilish „everything I Wanted” zawiera temat dwudzielności między spełnieniem marzeń a wewnętrzną walką, odzwierciedlając złożoność osiągania własnych pragnień zestawionych z uczuciem izolacji, presją oczekiwań i głęboką potrzebą prawdziwego zrozumienia i samoakceptacji. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Rzymskie dziewczyny (Sezon 3), Poradnik łowczyni potworów, Skam Germany (sezon 5), Let's Sing 2022 |
Komentarze (6):
Pokaż powiązany komentarz ↓