Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Björk
Popularne teksty
Björk - All Neon Like
All Neon Like
Tekst dodał(a): Rooda
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WaQta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Not 'til you halo all over me
I'll come over
Not 'til it shimmers 'round your skull
I'll be yours
I weave for you
The marvellous web
Glow in the dark threads
All neon like
The cocoon surrounds you
Embraces all
So you can sleep
Foetus-style
And they will assist us
'Cause we're asking for help
And the luminous beam
It feeds you,
Henh-yeah!, henh-yeah
The soft distortion
Fills you up
Nourish nourish
Your turtleheart
And they will assist us
'Cause we're asking for help
And the luminous beam
It feeds you
Henh-yeah!, yeah!
Don't get angry with yourself
Don't, don't get angry with yourself
I'll heal you
With a razorblade
I'll cut a slit open
And the luminous beam
Feeds you honey, heals you
Don't get angry with yourself
I'll heal you, i'll heal you
luminous, i'll heal you
I'll come over
Not 'til it shimmers 'round your skull
I'll be yours
I weave for you
The marvellous web
Glow in the dark threads
All neon like
The cocoon surrounds you
Embraces all
So you can sleep
Foetus-style
And they will assist us
'Cause we're asking for help
And the luminous beam
It feeds you,
Henh-yeah!, henh-yeah
The soft distortion
Fills you up
Nourish nourish
Your turtleheart
And they will assist us
'Cause we're asking for help
And the luminous beam
It feeds you
Henh-yeah!, yeah!
Don't get angry with yourself
Don't, don't get angry with yourself
I'll heal you
With a razorblade
I'll cut a slit open
And the luminous beam
Feeds you honey, heals you
Don't get angry with yourself
I'll heal you, i'll heal you
luminous, i'll heal you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniedopóki nie utworzysz nade mną aureoli
będę przychodzić
dopóki nie zamigocze przy twojej głowie
będę twoja
tkam dla ciebie
cudowną pajęczynę
nitki błyszczące w ciemności
wszystkie jak neony
kokon otacza cię
obejmuje cię całego
abyś mógł spać
niczym płód
a oni nam pomogą
bo prosimy o pomoc
i świetlna wiązka
nakarmi cię
o tak! o tak!
miękkie zniekształcenie
wypełni cię
odżywi, odżywi
twoje żółwie serce
a oni nam pomogą
bo prosimy o pomoc
i świetlna wiązka
nakarmi cię
o tak! o tak!
nie złość się na siebie
nie, nie złość się na siebie
uleczę cię
żyletką
zrobię rozcięcie
i lśniący promień
nakarmi cię, kochanie, uleczy cię
nie złość się na siebie
uleczę cię, uleczę cię
lśniąca, uleczę cię
będę przychodzić
dopóki nie zamigocze przy twojej głowie
będę twoja
tkam dla ciebie
cudowną pajęczynę
nitki błyszczące w ciemności
wszystkie jak neony
kokon otacza cię
obejmuje cię całego
abyś mógł spać
niczym płód
a oni nam pomogą
bo prosimy o pomoc
i świetlna wiązka
nakarmi cię
o tak! o tak!
miękkie zniekształcenie
wypełni cię
odżywi, odżywi
twoje żółwie serce
a oni nam pomogą
bo prosimy o pomoc
i świetlna wiązka
nakarmi cię
o tak! o tak!
nie złość się na siebie
nie, nie złość się na siebie
uleczę cię
żyletką
zrobię rozcięcie
i lśniący promień
nakarmi cię, kochanie, uleczy cię
nie złość się na siebie
uleczę cię, uleczę cię
lśniąca, uleczę cię
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Homogenic (CD, 1997) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):