Teksty piosenek > B > Björk > Human Behaviour
2 552 000 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 1 146 oczekujących

Björk - Human Behaviour

Human Behaviour

Human Behaviour

Tekst dodał(a): Rooda Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): funkyflora Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you ever get close to a human
And human behavior
Be ready, be ready to get confused
And be in my head after
There's definitely, definitely, definitely no logic
To human behavior
But yet so, yet so irresistible
And me and my fear can
And there is no map
Uncertain

They're terribly, terribly, terribly moody
Of human behavior
Then all of a sudden, turn happy
And they and my here after
But oh, to get involved in the exchange
Of human emotions
Is ever so, ever so satisfying
And they and my here on
And there is no map
And chair too

Human behavior, human behavior
Human behavior, human behavior

And there is no map
And a compass wouldn't help at all
Yeah, uncertain

Human behavior, human behavior
Human behavior, human behavior

There's definitely, definitely, definitely no logic
Human, human, human

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli kiedykolwiek spotkasz się z człowiekiem iludzkim zachowaniem
Przygotuj się na zaskoczenie
Definitywnie nie ma żadnej logiki w ludzkim zachowaniu
Lecz jest ono nieodparte
Nie ma żadnej mapy jeśli chodzi o ludzkie zachowanie

Są okropnie markotni
a potem nagle stają się szczęśliwi
Lecz, och, angażowanie się w wymianę ludzkich emocji zawsze daje satysfakcję
Nie ma żadnej mapy i krzesła też

Ludzie zachowanie
Ludzie zachowanie

Nie ma żadnej mapy a kompas i tak nic ny nie pomógł
Tak, niepewny

Ludzkie zachowanie
Ludzkie zachowanie

Definitywnie nie ma żadnej logiki
Człowiek, człowiek

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Björk Gudmundsdottir, Nellie Hooper, Antonio Carlos Jobim

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1993

Wykonanie oryginalne:

Björk

Płyty:

Debut (CD, 1993)

Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserował Michel Gondry. „Human Behaviour” był debiutanckim singlem Bjork jako artystki solowej po rozpadzie The Sugarcubes. Jego muzyka jest mocno oparta na piosence Ray Brown Orchestra z 1970 roku „Go Down Dying”. Tekstowo opiera się na tym, jak Bjork czuła się jako dziecko, zdolne do zrozumienia swoich rówieśników, ale uważające, że „dorośli są raczej chaotyczni i bezsensowni”.

Ścieżka dźwiękowa:

Kochane kłopoty

Komentarze (9):

Tsunami1 7.06.2017, 19:59
(0)
Skąd ja to znam...

kamilharry 25.09.2015, 16:03
(+1)
Piosenka dzięki której zakochałem się w muzyce Bjork i poznałem jej inne piosenki. Świetny debiut solowy.
P.S. Polecam wersję na żywo z Aarhus :)

Oluczka1 11.12.2011, 01:48
(+6)
Po pierwsze: głos
Po drugie: niebanalne melodie
Po trzecie: teksty i przesłania

UhHuhHer 14.10.2011, 21:10
(+6)
Kto przebije Bjork?! Nikt, nigdy! U mnie Ona zawsze stoi na pierwszym miejscu!

Tori479 4.03.2011, 20:28
(+3)
CUDO!!!!! Kocham Bjork, jest oryginalna. Całkiem mój styl, taka muzyka zupełnie mi odpowiada, a nie jakieś disneyowskie gwiazdki.

loveflorence 25.12.2010, 17:31
(+7)
genialna piosenka

beatappppp 25.01.2010, 17:04
(+4)
odkryci roku, odkrycie dekady odkrycie moje zycia!! piekna.wartosciowa.orginalna do bolu

Dreadlock 16.01.2010, 01:17
(+3)
ZAJEEEEBISTAAAAAA ☺

gupia 10.06.2009, 19:50
(+3)
świetna piosenka, ma klimat.

tekstowo.pl
2 552 000 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 1 146 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności