Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Black Eyed Peas
Black Eyed Peas - The Situation
The Situation
Tekst dodał(a): meeen5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 0700callme
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): susan666
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: will.i.am, Fergie]
Oh oh
Oh
Whoah
Whoah
Oh
Whoah
Whoah
Oh oh
[Verse 1: Fergie]
Sometimes I pick the flower cause I wanna know
He loves me not, he loves me lot, he's got to go
Not talkin 'bout the dude that's on the go, go, go
The situation that we got is so much mo' mo mo mo mo
[Pre-Chorus: will.i.am]
Oh, you make me laugh, you make me cry
But I want you right, by my side
And if you go... I could die
You bring me low, you bring me high
[Chorus: Fergie, will.i.am]
I build you up, you break me down
And that's story of our situa a a (tion tion)
You pick me up, I let you down
And that's story of our situa a a (tion tion)
[Verse 2: Fergie]
My therapist told me that opposites attract
I wish that you was here when opposites attack
You love me then you hate me, what's it gonna be?
Don't wanna miss the magic that is you and me
[Pre-Chorus: will.i.am]
Oh, oh, oh, you make me glow, you make me shine
We always fight, right on time
And if you go... I could die
You bring me low, you bring be high
[Chorus: Fergie, will.i.am]
I build you up, you break me down
And that's story of our situa a a (tion tion)
You pick me up, I let you down
And that's story of our situa a a (tion tion)
[Verse 3: apl.de.ap]
Sometimes we don't see each other eye to eye baby
We up and down like a rollercoster ride baby
Sometimes you don't see the way-way I, I try baby
I, hate the way you make me wanna cry lady
I wanna fly away, sometimes I need a break
The way you treat me make, me wanna go in-s-a-aane
But I can't go on, without you in my arm
I can't resist the way, you used me wit'cha charm
[Pre-Chorus: will.i.am]
Oh, oh, oh, you make me glow, you make me shine
We always fight, right on time
And if you go... I could die
You bring me low, you bring be high
[Chorus: Fergie & will.i.am]
I build you up, you break me down
And that's story of our situa a a (tion tion)
You pick me up, I let you down
And that's story of our situa a a (tion tion)
I build you up, you break me down
And that's story of our situa a a (tion tion)
You pick me up, I let you down
And that's story of our situa a a (tion tion)
[Outro: Fergie]
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Oh oh
Oh
Whoah
Whoah
Oh
Whoah
Whoah
Oh oh
[Verse 1: Fergie]
Sometimes I pick the flower cause I wanna know
He loves me not, he loves me lot, he's got to go
Not talkin 'bout the dude that's on the go, go, go
The situation that we got is so much mo' mo mo mo mo
[Pre-Chorus: will.i.am]
Oh, you make me laugh, you make me cry
But I want you right, by my side
And if you go... I could die
You bring me low, you bring me high
[Chorus: Fergie, will.i.am]
I build you up, you break me down
And that's story of our situa a a (tion tion)
You pick me up, I let you down
And that's story of our situa a a (tion tion)
[Verse 2: Fergie]
My therapist told me that opposites attract
I wish that you was here when opposites attack
You love me then you hate me, what's it gonna be?
Don't wanna miss the magic that is you and me
[Pre-Chorus: will.i.am]
Oh, oh, oh, you make me glow, you make me shine
We always fight, right on time
And if you go... I could die
You bring me low, you bring be high
[Chorus: Fergie, will.i.am]
I build you up, you break me down
And that's story of our situa a a (tion tion)
You pick me up, I let you down
And that's story of our situa a a (tion tion)
[Verse 3: apl.de.ap]
Sometimes we don't see each other eye to eye baby
We up and down like a rollercoster ride baby
Sometimes you don't see the way-way I, I try baby
I, hate the way you make me wanna cry lady
I wanna fly away, sometimes I need a break
The way you treat me make, me wanna go in-s-a-aane
But I can't go on, without you in my arm
I can't resist the way, you used me wit'cha charm
[Pre-Chorus: will.i.am]
Oh, oh, oh, you make me glow, you make me shine
We always fight, right on time
And if you go... I could die
You bring me low, you bring be high
[Chorus: Fergie & will.i.am]
I build you up, you break me down
And that's story of our situa a a (tion tion)
You pick me up, I let you down
And that's story of our situa a a (tion tion)
I build you up, you break me down
And that's story of our situa a a (tion tion)
You pick me up, I let you down
And that's story of our situa a a (tion tion)
[Outro: Fergie]
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wstęp: will.i.am, Fergie]
Oh oh
Oh
Whoah
Whoah
Oh
Whoah
Whoah
Oh oh
[Zwrotka 1: Fergie]
Czasami zrywam kwiat, bo chcę wiedzieć
On mnie nie kocha, kocha mnie bardzo, musi odejść
Nie mówię o facecie, który jest w drodze, w drodze, w drodze
Sytuacja, którą mamy, jest czymś więcej.
[Przed-Refren: will.i.am]
Sprawiasz, że się śmieję, sprawiasz, że płaczę
Ale chcę Ciebie tuż obok, u mego boku
A jeśli odejdziesz... mogę umrzeć
Przynosisz mi niziny, przynosisz mi wyżyny
[Refren: Fergie, will.i.am]
Buduję Cię, Ty mnie dołujesz
I to jest historia naszej sytuacji
Podnosisz mnie, ja Cię zawodzę
I to jest historia naszej sytuacji
[Zwrotka 2: Fergie]
Mój terapeuta powiedział mi, że przeciwieństwa się przyciągają
Chciałabym, żebyś był tutaj, gdy przeciwieństwa atakują
Kochasz mnie, a potem nienawidzisz, co będzie potem?
Nie chcę przegapić magii, którą jesteśmy Ty i ja
[Przed-Refren: will.i.am]
Och, och, och, sprawiasz, że błyszczę, Sprawiasz, że lśnię
Zawsze walczymy, dokładnie na czas
A jeśli odejdziesz... mogę umrzeć
Przynosisz mi niziny, przynosisz mi wyżyny
[Refren: Fergie, will.i.am]
Buduję Cię, Ty mnie dołujesz
I to jest historia naszej sytuacji
Podnosisz mnie, ja Cię zawodzę
I to jest historia naszej sytuacji
[Zwrotka 3: apl.de.ap]
Czasami nie widzimy siebie oko w oko, kochanie
Idziemy w górę i w dół jak na kolejce górskiej, kochanie
Czasami nie widzisz jak się staram, kochanie
Nienawidzę jak sprawiasz, że chcę płakać, kochanie
Chcę odlecieć daleko, czasami potrzebuję przerwy
To jak mnie traktujesz, sprawia, że chcę zwariować,
Ale nie mogę tego zrobić z Tobą w moich ramionach.
Nie mogę się oprzeć temu jak mnie wykorzystujesz swoim urokiem
[Przed-Refren: will.i.am]
Och, och, och, sprawiasz, że błyszczę, Sprawiasz, że lśnię
Zawsze walczymy, dokładnie na czas
A jeśli odejdziesz... mogę umrzeć
Przynosisz mi niziny, przynosisz mi wyżyny
[Refren: Fergie, will.i.am]
Buduję Cię, Ty mnie dołujesz
I to jest historia naszej sytuacji
Podnosisz mnie, ja Cię zawodzę
I to jest historia naszej sytuacji
Buduję Cię, Ty mnie dołujesz
I to jest historia naszej sytuacji
Podnosisz mnie, ja Cię zawodzę
I to jest historia naszej sytuacji
[Zakończenie: Fergie]
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Oh oh
Oh
Whoah
Whoah
Oh
Whoah
Whoah
Oh oh
[Zwrotka 1: Fergie]
Czasami zrywam kwiat, bo chcę wiedzieć
On mnie nie kocha, kocha mnie bardzo, musi odejść
Nie mówię o facecie, który jest w drodze, w drodze, w drodze
Sytuacja, którą mamy, jest czymś więcej.
[Przed-Refren: will.i.am]
Sprawiasz, że się śmieję, sprawiasz, że płaczę
Ale chcę Ciebie tuż obok, u mego boku
A jeśli odejdziesz... mogę umrzeć
Przynosisz mi niziny, przynosisz mi wyżyny
[Refren: Fergie, will.i.am]
Buduję Cię, Ty mnie dołujesz
I to jest historia naszej sytuacji
Podnosisz mnie, ja Cię zawodzę
I to jest historia naszej sytuacji
[Zwrotka 2: Fergie]
Mój terapeuta powiedział mi, że przeciwieństwa się przyciągają
Chciałabym, żebyś był tutaj, gdy przeciwieństwa atakują
Kochasz mnie, a potem nienawidzisz, co będzie potem?
Nie chcę przegapić magii, którą jesteśmy Ty i ja
[Przed-Refren: will.i.am]
Och, och, och, sprawiasz, że błyszczę, Sprawiasz, że lśnię
Zawsze walczymy, dokładnie na czas
A jeśli odejdziesz... mogę umrzeć
Przynosisz mi niziny, przynosisz mi wyżyny
[Refren: Fergie, will.i.am]
Buduję Cię, Ty mnie dołujesz
I to jest historia naszej sytuacji
Podnosisz mnie, ja Cię zawodzę
I to jest historia naszej sytuacji
[Zwrotka 3: apl.de.ap]
Czasami nie widzimy siebie oko w oko, kochanie
Idziemy w górę i w dół jak na kolejce górskiej, kochanie
Czasami nie widzisz jak się staram, kochanie
Nienawidzę jak sprawiasz, że chcę płakać, kochanie
Chcę odlecieć daleko, czasami potrzebuję przerwy
To jak mnie traktujesz, sprawia, że chcę zwariować,
Ale nie mogę tego zrobić z Tobą w moich ramionach.
Nie mogę się oprzeć temu jak mnie wykorzystujesz swoim urokiem
[Przed-Refren: will.i.am]
Och, och, och, sprawiasz, że błyszczę, Sprawiasz, że lśnię
Zawsze walczymy, dokładnie na czas
A jeśli odejdziesz... mogę umrzeć
Przynosisz mi niziny, przynosisz mi wyżyny
[Refren: Fergie, will.i.am]
Buduję Cię, Ty mnie dołujesz
I to jest historia naszej sytuacji
Podnosisz mnie, ja Cię zawodzę
I to jest historia naszej sytuacji
Buduję Cię, Ty mnie dołujesz
I to jest historia naszej sytuacji
Podnosisz mnie, ja Cię zawodzę
I to jest historia naszej sytuacji
[Zakończenie: Fergie]
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Fergie & will.i.am Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
apl.de.ap, DJ Replay & DJ Ammo |
| Rok wydania: |
2010 |
| Płyty: |
The Beginning |
Komentarze (9):
kocham BEP :**** czekam na więcej hitów.... :*
BEP są najlepsi .! <3