Teksty piosenek > B > Black Sabbath > Solitude
2 603 398 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 901 oczekujących

Black Sabbath - Solitude

Solitude

Solitude

Tekst dodał(a): jastrzab Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nassen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zofia2507 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My name it means nothing, my fortune is less.
My future is shrouded in dark wilderness
Sunshine is far away, clouds linger on
Everything I posessed - Now they are gone
They are gone
They are gone

Oh where can I go to and what can I do?
Nothing can please me only thoughts are of you.
You just laughed when I begged you to stay.
I've not stopped crying since you went away.
You went away
You went away

The world is a lonely place - you're on your own.
Guess I will go home, sit down and moan.
Crying and thinking is all that I do.
Memories I have remind me of you.
Of you
Of you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Samotność"

Moje imię nic nie znaczy
Moja fortuna jest mniejsza
Moją przyszłość spowija dzicz mroczna
Słońce daleko, chmury tak blisko
Wszystko, co miałem, teraz odeszło
Teraz odeszło
Teraz odeszło

Och, dzie mogę iść, co mogę zrobić?
Nic mnie nie cieszy, myślę tylko o tobie
Śmiałaś się tylko, gdy błagałem byś została
Nie przestałem płakać odkąd odeszłaś
I ciebie nie ma
I ciebie nie ma
I ciebie nie ma

Świat jest samotnym miejscem, ty też jesteś zdana na siebie
Chyba pójdę do domu, usiądę i będę jęczał
Wszystko, co robię, to płacz i myślenie
Moje wspomnienia przypominają mi ciebie
Ciebie
Ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Geezer Butler

Edytuj metrykę
Muzyka:

O.Osbourne/T.Iommi/G.Butler/B.Ward

Rok wydania:

1971

Wykonanie oryginalne:

Black Sabbath

Covery:

Weightlessness, Spirit Division

Płyty:

Master of Reality (LP, 1971)

Ścieżka dźwiękowa:

Nie z tego świata (sezon XII)

Komentarze (9):

Zofia2507 25.11.2024, 12:39
(0)
Najlepsza ballada BS.

Atakama2019 31.03.2023, 00:39
(+2)
Dostawałam listy od mojej Miłości z tym tekstem .. jakieś 40 lat temu . Tyle też byliśmy razem . Mój ukochany umarł ... a mnie został płacz i myślenie o tych cudownych latach spędzonych razem ... To najpiękniejsza pieśń o miłości , w dodatku stworzona przez Black Sabbath - zawsze była i będzie ze mną - od naszego poznania aż po koniec moich dni ...

1wsb13 22.03.2015, 20:49 (edytowany 1 raz)
(+1)
Ta piękna, nostalgiczna piosenka jest o samotności... Na szczęście treść jej... już Nas nie dotyczy!
Dlatego Halino bardzo pragnę, by ta tkliwa nutka... chociaż ukoiła Cię dzisiaj przed snem :)***

marlik 14.10.2014, 16:23
(+1)
Cudna..............:((((

RoLLin 12.07.2014, 02:13
(0)
piękna... po prostu... dla duszy...

Belzebub666 15.12.2013, 21:54
(+1)
Pełny Chillout !!!!!!!
Odpływam !!!!!

heshami 26.12.2012, 18:09
(+2)
niesamowita *u*

MSQI 26.01.2012, 20:37
(+16)
Mozna się zawiesić i trwać w samej melodi, wsłuchiwać się w jej spokój i smutek. To jeden z tych magicznych utworów, który nie tylko słysze i rozumiem słowa, ale również czuję go każdą komórka ciała, wpadam w trans, a przed oczami stają mi słodko-gorzkie wspomnienia...

SzymusLubiRocka 17.11.2011, 16:54
(+9)
Mhm kocham takie smutne piosenki... daje "+"

tekstowo.pl
2 603 398 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 901 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności