Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blink 182
Blink 182 - Stockholm syndrome
Stockholm syndrome
Tekst dodał(a): patrycha52
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Avrilcia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kolec_182
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This is the first (thing I remember)
Now it's the last (thing left on my mind)
Afraid of the dark (do you hear me whisper)
An empty heart (replaced with paranoia)
Where do we go (life's temporary)
After we're gone (like new years resolutions)
Why is this hard (do you recognize me)
I know I'm wrong (but I can't help believing)
I'm so lost
I'm barely here
I wish I could explain myself
But words escape me
It's too late
To save me
You're too late
You're too late
You're cold with disappointment
While I'm drowning in the next room
The last contagious victim of this plague between us
I'm sick with apprehension
I'm crippled from exhaustion
And I dread the moment when
you finally come to kill me
This is the first (thing I remember)
Now it's the last (thing left on my mind)
Afraid of the dark (do you hear me whisper)
An empty heart (replaced with paranoia)
Where do we go (life's temporary)
After we're gone (like new years resolutions)
Why is this hard (do you recognize me)
I know I'm wrong (but I can't help believing
Now it's the last (thing left on my mind)
Afraid of the dark (do you hear me whisper)
An empty heart (replaced with paranoia)
Where do we go (life's temporary)
After we're gone (like new years resolutions)
Why is this hard (do you recognize me)
I know I'm wrong (but I can't help believing)
I'm so lost
I'm barely here
I wish I could explain myself
But words escape me
It's too late
To save me
You're too late
You're too late
You're cold with disappointment
While I'm drowning in the next room
The last contagious victim of this plague between us
I'm sick with apprehension
I'm crippled from exhaustion
And I dread the moment when
you finally come to kill me
This is the first (thing I remember)
Now it's the last (thing left on my mind)
Afraid of the dark (do you hear me whisper)
An empty heart (replaced with paranoia)
Where do we go (life's temporary)
After we're gone (like new years resolutions)
Why is this hard (do you recognize me)
I know I'm wrong (but I can't help believing
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSyndrom sztokholmski
To jest pierwsza (rzecz jaką pamiętam)
Teraz to ostatnia (rzecz pozostała w mojej głowie)
Bojąc się ciemności (słyszysz jak szepczę?)
Puste serce (zastąpione paranoją)
Gdzie idziemy (życie jest tymczasowe)
Po tym, jak umieramy (jak postanowienia noworoczne)
Czemu to jest trudne (rozpoznajesz mnie?)
Wiem, że się mylę (ale nic nie poradzę na wiarę)
Jestem tak zagubiony
Że prawie mnie tu nie ma
Chciałbym się wytłumaczyć,
Ale słowa mi uciekają
Jest za późno
Żeby mnie uratować
Spóźniłaś się
Spóźniłas się...
Jesteś zimna z rozczarowania
Kiedy ja się topię w sąsiednim pokoju
Ostatnia zarażona ofiara tej choroby między nami
Mam dośc obaw
Jestem uszkodzony wyczerpaniem
I czekam na moment, kiedy w końcu przyjdziesz mnie dobić.
To jest pierwsza (rzecz jaką pamiętam)
Teraz to ostatnia (rzecz pozostała w mojej głowie)
Bojąc się ciemności (słyszysz jak szepczę?)
Puste serce (zastąpione paranoją)
Gdzie idziemy (życie jest tymczasowe)
Po tym, jak umieramy (jak rozwiązania nowych lat)
Czemu to jest trudne (rozpoznajesz mnie?)
Wiem, że się mylę (ale nic nie poradzę na wiarę)
To jest pierwsza (rzecz jaką pamiętam)
Teraz to ostatnia (rzecz pozostała w mojej głowie)
Bojąc się ciemności (słyszysz jak szepczę?)
Puste serce (zastąpione paranoją)
Gdzie idziemy (życie jest tymczasowe)
Po tym, jak umieramy (jak postanowienia noworoczne)
Czemu to jest trudne (rozpoznajesz mnie?)
Wiem, że się mylę (ale nic nie poradzę na wiarę)
Jestem tak zagubiony
Że prawie mnie tu nie ma
Chciałbym się wytłumaczyć,
Ale słowa mi uciekają
Jest za późno
Żeby mnie uratować
Spóźniłaś się
Spóźniłas się...
Jesteś zimna z rozczarowania
Kiedy ja się topię w sąsiednim pokoju
Ostatnia zarażona ofiara tej choroby między nami
Mam dośc obaw
Jestem uszkodzony wyczerpaniem
I czekam na moment, kiedy w końcu przyjdziesz mnie dobić.
To jest pierwsza (rzecz jaką pamiętam)
Teraz to ostatnia (rzecz pozostała w mojej głowie)
Bojąc się ciemności (słyszysz jak szepczę?)
Puste serce (zastąpione paranoją)
Gdzie idziemy (życie jest tymczasowe)
Po tym, jak umieramy (jak rozwiązania nowych lat)
Czemu to jest trudne (rozpoznajesz mnie?)
Wiem, że się mylę (ale nic nie poradzę na wiarę)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):