Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > B > Boney M. > Ribbons Of Blue
2 543 939 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 390 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Boney M.

1. Boney M. - Nightflight to Venus (long version)
2. Boney M. - When I Need You
3. Boney M. - Da La De La
4. Boney M. - Wild Planet
5. Boney M. - Todos Buenos
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Margaret - Tak musiało być
2. Linkin Park - Over Each Other
3. Krzysztof Krawczyk - Hej, sokoły
4. Sam Smith - I'm Not the Only One feat. Alicia Keys
5. Zeamsone - Nie chcę przestać się bawić (ft. Szpaku)
6. Caroline Derpienski - Christmas Time
7. The Red Clay Strays - Wondering why
8. Le Sserafim - Crazy
9. Lor - Uciekaj!
10. Jade - Midnight Cowboy
11. Ofelia - Alerty RCB
12. Post Malone - Wrong Ones feat. Tim McGraw
13. Cypis - Ćpanie,Chlanie i Ruchanie
14. Białas & Lanek - Rozkład jazdy
15. Pan Savyan & Julia Kamińska - Bursztynowe koraliki
16. Viki Gabor - Nie mieszaj
17. NMIXX - See that? (별별별)
18. Linkin Park - The Emptiness Machine
19. Jelly Frucik - Niunie
20. Fisz Emade Tworzywo - Niemoc
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Boney M. - Ribbons Of Blue

Ribbons Of Blue

Ribbons Of Blue

Tekst dodał(a): Mela19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+6)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Ribbons of blue
Remind me of you
Ribbons of red
Are the way that my heart bled
Memories so clear
Are still ringing in my ears
So I wanna send to you
My Ol' ribbons of blue

Ribbons of blue
Now remind me of you
Ribbons of red
Are the way that my heart bled
Memories so clear
Are still ringing in my ear
So I wanna send to you
My Ol' ribbons of blue

Got me a ribbon
Bright blue ribbon for my hair
Made me a promise
Now I know he didn't care
Touched by his first kiss
Fooled by his first song
The way he led me along
With my ribbons undone

Ribbons of blue
Now remind me of you
Ribbons of red
Are the way that my heart bled
Memories so clear
Are still ringing in my ear

(At this point, the song is over on the LP/CD Oceans Of Fantasy...)

So I wanna send to you
My Ol' ribbons of blue

Sad for me baby
So bad for me baby Oohh
Hard on me baby
So far from me baby Oohh

Ribbons of blue
Now remind me of you
Ribbons of red
Are the way that my heart bled
Memories so clear
Are still ringing in my ears
So I wanna send to you
My Ol' ribbons of blue

(At this point, the 3:03 version is over on the LP/CD Magic of Boney M...)

(The following is performed only on the 4:22 7"-Single Version)

Blue Ribbon Dreamer
Came with words that sounded right
Took me dancing
Held me close and
Held me tight
Fooled by his first kiss
Touched by his first song
The way he led me along
With my ribbons undone

Ribbons of blue
Now remind me of you
Ribbons of red
Are the way that my heart bled
Memories so clear
Are still ringing in my ears
So I wanna send to you
My Ol' ribbons of

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niebieskie wstążki
Przypominają mi ciebie
Czerwone wstążki
Są jak krew mojego zranionego serca
Wspomnienia tak wyraźne
Wciąż dźwięczą w moich uszach
Dlatego chcę ci odesłać
Moje stare niebieskie wstążki

Niebieskie wstążki
Teraz przypominają mi ciebie
Czerwone wstążki
Są jak krew mojego zranionego serca
Wspomnienia tak wyraźne
Wciąż dźwięczą w moich uszach
Dlatego chcę ci odesłać
Moje stare niebieskie wstążki

Dał mi wstążkę
Jasnoniebieską wstążkę do włosów
Złożył mi obietnicę
Teraz wiem, że nie zależało mu na mnie
Zostałam poruszona jego pierwszym pocałunkiem
Oszukana jego pierwszą piosenką
Sposobem, w jaki mnie prowadził
Z moją rozwiązaną wstążką

Niebieskie wstążki
Teraz przypominają mi ciebie
Czerwone wstążki
Są jak krew mojego zranionego serca
Wspomnienia tak wyraźne
Wciąż dźwięczą w moich uszach




Dlatego chcę ci odesłać
Moje stare niebieskie wstążki

Smutno mi, kochanie
Jest mi tak źle, och
Ciężko mi, kochanie
Jesteś tak daleko ode mnie, kochanie, och

Niebieskie wstążki
Teraz przypominają mi ciebie
Czerwone wstążki
Są jak krew mojego zranionego serca
Wspomnienia tak wyraźne
Wciąż dźwięczą w moich uszach
Dlatego chcę ci odesłać
Moje stare niebieskie wstążki






Marzyciel podrywający na niebieską wstążkę
Pojawił się ze słowami, które miło brzmiały
Zabrał mnie na tańce
Obejmował mnie
Mocno mnie obejmował
Zostałam oszukana jego pierwszym pocałunkiem
Poruszona jego pierwszą piosenką
Sposobem, w jaki mnie prowadził
Z moją rozwiązaną wstążką

Niebieskie wstążki
Teraz przypominają mi ciebie
Czerwone wstążki
Są jak krew mojego zranionego serca
Wspomnienia tak wyraźne
Wciąż dźwięczą w moich uszach
Dlatego chcę ci odesłać
Moje stare niebieskie wstążki

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Keith Forsey / Laurie Andrew

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Keith Forsey / Laurie Andrew

Rok wydania:

1979

Wykonanie oryginalne:

Boney M. (1979)

Płyty:

1/ S-vinyl/7”: Boney M. ‎- Hooray! Hooray! It's A Holi-Holiday, 1979 (Hansa, 100 444 - Niemcy);

Głosuj na ten utwór
(+6)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 543 939 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 390 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności