BORN - Warps Child

"are you happy...?" mujou o sakanaderu
"are you happy...?" karamitsuku namanurui kaze ga

I'm so melancholy that I have nausea.

"are you happy...?" kurutta machi no ENTA-TEIMENTO
"are you happy...?" kimi wa ureshisou ni tobikonda

You who I love are ruled in a dirty town.
Hate sense sad...
Should I be blinded by this town and be dyed, too?
Hate sense sad loop...

-I LOOK FOR HAPPINESS-
"I need neither the status nor honor.... When being laughed at each
Other with the people who love, I'm happy...Only that's fine"

saigo ni fureta kimi no yubi tsumetaku kawakihateteita
Slowly pain...
kaeru sube mo nai ima ni boku wa hitori nokosarete
Frozen heart...

"are you happy...?" mujou o sakanaderu
"are you happy...?" kurutta machi no ENTA-TEIMENTO

You who I love are ruled in a dirty town.
Hate sense sad...
Should I be blinded by this town and be dyed, too?
Hate sense sad loop...

-I LOOK FOR HAPPINESS-
"I need neither the status nor honor.... When being laughed at each
Other with the people who love, I'm happy...Only that's fine"

saigo ni fureta kimi no yubi tsumetaku kawakihateteita
Slowly pain...
kaeru sube mo nai ima ni boku wa hitori nokosarete
Frozen heart...

koboreochita namida kimi ni todoichainai
kooritsuita kono machi boku wa somaritakunai...
Warps Child Perplexity...