Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brandy
Popularne teksty
6. Opeth - §2
Brandy - Best friend
Best friend
Tekst dodał(a): majusiamilusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amatysiak
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yhmm8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Whenever I'm down, I call on you my friend
A helping hand you lend, in my time of need so I
I'm calling you now, just to make it through
What else can I do, don't you hear my please
Friends may come and friends may go
But you should know that
I've got your back, it's automatic
So never hesitate to call
Cuz I'm your sister and always for ya and I
CHORUS:
I don't know what I'd ever do without you
From the beginning to the end
You've always been here right beside me
So I'll call you my best friend
Through the good times and the bad ones
Whether I lose or If I win
I know one thing that never changes and
That's you as my best friend
Whenever I'm down
With all that's going on, It's really going on
Just one of those days
You say the right thing, to keep me moving
To keep me going strong, what else can I say
Friends are there through thick andt hin
Well I've been told that
And I believe that it's automatic
Call me when you need a friend
Cuz I'm your sister and always for ya and I don't know
REPEAT CHORUS (2x)
I'll be there for you
When you're going through,
wouldn't you be my friend
Friend you can count on me
Call me when you need me
REPEAT CHORUS (2x)
A helping hand you lend, in my time of need so I
I'm calling you now, just to make it through
What else can I do, don't you hear my please
Friends may come and friends may go
But you should know that
I've got your back, it's automatic
So never hesitate to call
Cuz I'm your sister and always for ya and I
CHORUS:
I don't know what I'd ever do without you
From the beginning to the end
You've always been here right beside me
So I'll call you my best friend
Through the good times and the bad ones
Whether I lose or If I win
I know one thing that never changes and
That's you as my best friend
Whenever I'm down
With all that's going on, It's really going on
Just one of those days
You say the right thing, to keep me moving
To keep me going strong, what else can I say
Friends are there through thick andt hin
Well I've been told that
And I believe that it's automatic
Call me when you need a friend
Cuz I'm your sister and always for ya and I don't know
REPEAT CHORUS (2x)
I'll be there for you
When you're going through,
wouldn't you be my friend
Friend you can count on me
Call me when you need me
REPEAT CHORUS (2x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy jestem smutna, dzwonię do ciebie mój przyjacielu
Użyczasz mi pomocnej dłoni, w czasie mojej potrzeby
Więc ja dzwonię do ciebie teraz, aby to zakończyć
Co jeszcze mogę zrobić, czy nie słyszysz jak proszę?
Przyjaciele przychodzą i odchodzą
Ale ty powinieneś wiedzieć, że
Chronię twoje tyły automatycznie
Więc nigdy nie wahaj się aby zadzwonić
Bo jestem twoją siostrą i zawsze dla ciebie
i ja
Ja nie wiem co bym zrobiła bez ciebie
Od początku do końca
Zawsze byłeś tutaj obok mnie
Więc nazywam cię najlepszym przyjacielem
Na dobre i złe czasy
Czy przegram czy wygram
Wiem jedną rzecz, która nigdy się nie zmienia
I to jest to, że ty jesteś moim najlepszym przyjacielem
Kiedy jestem smutna
Przez to wszystko co się dzieje, to naprawdę się dzieje
Po prostu jeden z takich dni
Ty mówisz odpowiednią rzecz abym się nie poddawała
Abym była silna, co więcej mogę powiedzieć?
Przyjaciele są zawsze na dobre i na złe
Dowiedziałam się o tym
I wierzę, że to się dzieje automatycznie
Zawołaj mnie, gdy potrzebujesz przyjaciela
Bo ja jestem twoją siostrą i zawsze dla ciebie, i nie wiem
Będę dla ciebie
kiedy przez coś przechodzisz
czy byłbyś moim przyjacielem?
Przyjacielu, możesz na mnie liczyć,
zawołaj mnie gdy będziesz mnie potrzebować
Użyczasz mi pomocnej dłoni, w czasie mojej potrzeby
Więc ja dzwonię do ciebie teraz, aby to zakończyć
Co jeszcze mogę zrobić, czy nie słyszysz jak proszę?
Przyjaciele przychodzą i odchodzą
Ale ty powinieneś wiedzieć, że
Chronię twoje tyły automatycznie
Więc nigdy nie wahaj się aby zadzwonić
Bo jestem twoją siostrą i zawsze dla ciebie
i ja
Ja nie wiem co bym zrobiła bez ciebie
Od początku do końca
Zawsze byłeś tutaj obok mnie
Więc nazywam cię najlepszym przyjacielem
Na dobre i złe czasy
Czy przegram czy wygram
Wiem jedną rzecz, która nigdy się nie zmienia
I to jest to, że ty jesteś moim najlepszym przyjacielem
Kiedy jestem smutna
Przez to wszystko co się dzieje, to naprawdę się dzieje
Po prostu jeden z takich dni
Ty mówisz odpowiednią rzecz abym się nie poddawała
Abym była silna, co więcej mogę powiedzieć?
Przyjaciele są zawsze na dobre i na złe
Dowiedziałam się o tym
I wierzę, że to się dzieje automatycznie
Zawołaj mnie, gdy potrzebujesz przyjaciela
Bo ja jestem twoją siostrą i zawsze dla ciebie, i nie wiem
Będę dla ciebie
kiedy przez coś przechodzisz
czy byłbyś moim przyjacielem?
Przyjacielu, możesz na mnie liczyć,
zawołaj mnie gdy będziesz mnie potrzebować
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Teledysk wyreżyserował Matthew Rolston. Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):