Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brenda Lee
Brenda Lee - Rockin around the christmas tree
Rockin around the christmas tree
Tekst piosenki:
Mistletoe hung where you can see every couple tries to stop
Rocking around the Christmas tree let the Christmas spirit ring
Later we'll have some pumpkin pie and we'll do some caroling
You will get a sentimental feeling when you hear
Voices singing let's be jolly deck the halls with boughs of holly
Rocking around the Christmas tree have a happy holiday
Everyone dancing merrily in the new old-fashioned way
You will get a sentimental feeling when you hear
Voices singing let's be jolly deck the halls with boughs of holly
Rocking around the Christmas tree have a happy holiday
Everyone dancing merrily in the new old-fashioned way
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJemioła rozwieszona, jak widzisz - każda para stara się tam zatrzymać
Kołysanie wokół choinki , niech klimat świąt zadzwoni
Później zjemy trochę ciasta z dyni i zaśpiewamy kilka kolęd
Dopadnie Cię sentymentalne uczucie, gdy usłyszysz
głosy wyśpiewujące 'bądźmy weseli' , 'przystrójmy hall gałązkami ostrokrzewu!'
Kołysanie wokół choinki, udanych świąt
Wszyscy tańczą beztrosko w nowym staromodnym stylu
Dopadnie Cię sentymentalne uczucie, gdy usłyszysz
głosy wyśpiewujące 'bądźmy weseli', 'przystrójmy hall gałązkami ostrokrzewu!'
Kołysanie wokół choinki, udanych świąt
Wszyscy tańczą beztrosko w nowym staromodnym stylu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Johnny Marks Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Johnny Marks |
| Rok wydania: |
1958 |
| Wykonanie oryginalne: |
Brenda Lee (1958) |
| Covery: |
Anita Lindblom (1963); The Partridge Family (1971); Lynn Anderson (1972); The Jets (1983); Mel & Kim (Mel Smith & Kim Wilde) (1987); Amy Grant (1992); Nicki French (1995); Hanson (1997); Cyndi Lauper (1998); Jessica Simpson & Rosie O'Donnell (2000); Maja Brunner & Monique (2001); LeAnn Rimes (2004); Aly & AJ (2007); Stella Parton (2008); Vanessa Neigert (2010); Bo Katzman Chor (2010); Santa Claus & His Rockin' Snowmen (2011); Chicago (2011); Kellie Pickler (2011); The Baseballs (2012); Randy Crenshaw (2012); John Travolta & Olivia Newton-John ft. Kenny G (2012); Kim Wilde ft. Nik Kershaw (2013); Il Volo (2013); Collectif' Xmas (2014); Heino mit Sarah Jane Scott (2016); Giuliano Palma (2017); Jessie J (2018); Pentatonix (2018); Jessie James Decker (2018); Darci Lynne (2018); David Campbell (2018); Lea Michele (2019), Küenring, First to Eleven, Clödie, Elena (2001) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Brenda Lee - Rockin' Around The Christmas Tree, 1958 (Decca, 30776 - USA), Merry Christmas from Brenda Lee (LP, 1964), Brenda Lee – Anthology 1956-1980 (2 x CD, 1991), Brenda Lee – A Brenda Lee Christmas (CD, 1991), The Beautiful Music Company Presents Brenda Lee (2 x LP, 1993), Little Miss Dynamite (4 x CD, 1995), Brenda Lee – Rockin' Around The Christmas Tree (CD, 1999), 101: I'm Sorry: Best of Brenda Lee by Brenda Lee (4 x CD, 2013), Seven Classic Albums Plus Bonus Singles (4 x CD, 2013). |
| Ciekawostki: |
Brenda nagrała tę piosenkę mając zaledwie 13 lat. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Christmas At The Movies, Detektyw Monk 4, Listy do M. 2, Kevin sam w domu, Agenci NCIS: Los Angeles - sezon 8, Cud w Lake Placid, Fałszywa dwunastka, Listy do M. 3, Siła ducha, Uwikłany |
Komentarze (5):