Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Broadway Cast of Hamilton
Popularne teksty
18. Słoń - FPS
Broadway Cast of Hamilton - No John Trumbull
No John Trumbull
Tekst dodał(a): Ala609
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kahori
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pitt11
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[BURR (ENSEMBLE)]
You ever see a painting by John Trumbull?
(John Trumbull)
Founding fathers in a line, looking all humble
(All humble)
Patiently waiting to sign a declaration, to start a nation
No sign of disagreement, not one grumble
(One grumble)
The reality is messier and richer, kids
The reality is not a pretty picture, kids
Every cabinet meeting is a full on rumble
What you 'bout to see is no John Trumbull
(John Trumbull)
[WASHINGTON]
Ladies and gentlemen, you coulda been
anywhere in the world tonight
But you’re here with us in New York City
Are you ready for a cabinet meeting?
[COMPANY cheers.]
[WASHINGTON]
Gentlemen, Vice President John Adams
sends his regards
He won't be joining us
He had to be home in Massachusetts
for family reasons
[MADISON]
Tell him to stay home!
[HAMILTON]
He can do the same amount from there!
[WASHINGTON]
Alright, alright, settle down!
Now...
You ever see a painting by John Trumbull?
(John Trumbull)
Founding fathers in a line, looking all humble
(All humble)
Patiently waiting to sign a declaration, to start a nation
No sign of disagreement, not one grumble
(One grumble)
The reality is messier and richer, kids
The reality is not a pretty picture, kids
Every cabinet meeting is a full on rumble
What you 'bout to see is no John Trumbull
(John Trumbull)
[WASHINGTON]
Ladies and gentlemen, you coulda been
anywhere in the world tonight
But you’re here with us in New York City
Are you ready for a cabinet meeting?
[COMPANY cheers.]
[WASHINGTON]
Gentlemen, Vice President John Adams
sends his regards
He won't be joining us
He had to be home in Massachusetts
for family reasons
[MADISON]
Tell him to stay home!
[HAMILTON]
He can do the same amount from there!
[WASHINGTON]
Alright, alright, settle down!
Now...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[BURR (ZBIOROWISKO)]
Widzieliście kiedyś obraz Johna Trumbulla?
(John Trumbull)
Ojcowie Założyciele w rzędzie, z pokorą na twarzy
(Pokora na twarzy)
Cierpliwie oczekujący, by podpisać deklarację, by dać początek norodowi
Ani śladu niezgody, ani jednego niezadowolonego
(Ani jednego)
Rzeczywistość jest mniej uporządkowana i bogatsza, dzieciaki
Rzeczywistość to nie jest ładny obrazek, dzieciaki
Każde spotkanie gabinetu jest pełne zamieszania
To, co zaraz ujrzycie, nie przypomina Johna Trumbulla
(John Trumbull)
[WASHINGTON]
Panie i panowie, mogliście być
dzisiaj gdziekolwiek indziej na świecie
Ale jesteście tutaj z nami, w Nowym Jorku
Jesteście gotowi na spotkanie gabinetu?
[KOMPANIA wiwatuje]
[WASHINGTON]
Panowie, wiceprezydent John Adams
przesyła pozdrowienia
Nie dołączy do nas
Musiał zostać w domu w Massachusetts
z powodów rodzinnych
[MADISON]
Powiedz mu, żeby już tam został!
[HAMILTON]
Stamtąd uczyni dokładnie tyle samo!
[WASHINGTON]
Dobra, dobra, spokój!
Teraz...
Widzieliście kiedyś obraz Johna Trumbulla?
(John Trumbull)
Ojcowie Założyciele w rzędzie, z pokorą na twarzy
(Pokora na twarzy)
Cierpliwie oczekujący, by podpisać deklarację, by dać początek norodowi
Ani śladu niezgody, ani jednego niezadowolonego
(Ani jednego)
Rzeczywistość jest mniej uporządkowana i bogatsza, dzieciaki
Rzeczywistość to nie jest ładny obrazek, dzieciaki
Każde spotkanie gabinetu jest pełne zamieszania
To, co zaraz ujrzycie, nie przypomina Johna Trumbulla
(John Trumbull)
[WASHINGTON]
Panie i panowie, mogliście być
dzisiaj gdziekolwiek indziej na świecie
Ale jesteście tutaj z nami, w Nowym Jorku
Jesteście gotowi na spotkanie gabinetu?
[KOMPANIA wiwatuje]
[WASHINGTON]
Panowie, wiceprezydent John Adams
przesyła pozdrowienia
Nie dołączy do nas
Musiał zostać w domu w Massachusetts
z powodów rodzinnych
[MADISON]
Powiedz mu, żeby już tam został!
[HAMILTON]
Stamtąd uczyni dokładnie tyle samo!
[WASHINGTON]
Dobra, dobra, spokój!
Teraz...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lin Manuel Miranda Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Lin Manuel Miranda |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lin-Manuel Miranda, Isaiah Johnson, Leslie Odom Jr. & Okieriete Onaodowan |
| Ciekawostki: |
Off broadway |
Komentarze (0):