Teksty piosenek > B > Brother Beyond > The Harder I try
2 569 343 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 689 oczekujących

Brother Beyond - The Harder I try

The Harder I try

The Harder I try

Tekst dodał(a): guinness Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): guinness Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guinness Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Whenever I meet you
You give me such a runaround
The more that I see you
The more you just put me down

Even in front of all my friends
You just wanna hurt me (Hurt me)
But I'll never give up hoping
'Till I make you mine, ohoho

The harder I try (Ooohooohooohooohooo)
The further away from me it's slipping
I go on trying (Ooohooo) to make you love me
(Love me, love me, love me)

I wanted to see you (See you)
I call you on the telephone
Just to be near you (Near you)
They tell me that you're not home

I guess you could say that I'm a fool
To want you so badly (So badly)
But I'll never give up hoping
'Till I make you mine, ohoho

The harder I try (Ooohooohooohooohooo)
The further away from me it's slipping
I go on trying (Ooohooo) to make you love me
(Love me, love me, love me)

The harder I try (Ooohooohooohooohooo)
The further away from me it's slipping
I go on trying (Ooohooo) to make you love me
(Love me, love me, love me)

I go on trying, trying
I go on trying, trying
I go on trying, trying
I go on trying, trying

I should have believed them (Believed them)
Just put them right in their place
I tried to impress you (Impress you)
But you threw it back in my face

Even in front of all my friends
You just wanna hurt me (Hurt me)
But I'll never give up hoping
'Till I make you mine, ohoho

The harder I try (Ooohooohooohooohooo)
The further away from me it's slipping
I go on trying (Ooohooo) to make you love me
(Love me, love me, love me)...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zawsze gdy cię spotykam
Masz dla mnie wymówki
Im częściej cię widuję
Tym częściej mnie odstawiasz

Nawet na oczach moich przyjaciół
Chcesz mnie tylko ranić
Ale nigdy nie zrezygnuję z nadziei
Że kiedyś będziesz moja

Im bardziej próbuję
Tym dalej to ode mnie umyka
Ale ciągle próbuję sprawić byś mnie pokochała

Chciałem cię zobaczyć
Zadzwoniłem do ciebie
Tylko po to, by znaleźć się blisko
Ale powiedzieli, że nie ma cię w domu

Pewnie powiedziałabyś, że jestem głupcem
Dlatego, że tak bardzo cię pragnę
Ale ja nigdy nie zrezygnuję z nadziei
Że kiedyś będziesz moja

Im bardziej próbuję
Tym dalej to ode mnie umyka
Ale ciągle próbuję sprawić byś mnie pokochała...

Ciągle próbuję...

Powinienem był im uwierzyć
I pokazać im, gdzie ich miejsce
Chciałem zrobić na tobie wrażenie
Ale ty cisnęłaś mi to z powrotem prosto w twarz

Nawet na oczach moich przyjaciół
Chcesz mnie tylko ranić
Ale nigdy nie zrezygnuję z nadziei
Że kiedyś będziesz moja

Im bardziej próbuję
Tym dalej to ode mnie umyka
Ale ciągle próbuję sprawić byś mnie pokochała...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Stock, Aitken & Waterman

Edytuj metrykę
Muzyka:

Stock, Aitken & Waterman

Rok wydania:

1988

Płyty:

Get Even

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 343 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 689 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności