Teksty piosenek > B > Bruce Springsteen > Ghosts
2 536 383 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 452 oczekujących

Bruce Springsteen - Ghosts

Ghosts

Ghosts

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I hear the sound of your guitar
Comin' in from the mystic far
The stone and the gravel in your voice
Come in my dreams and I rejoice

It's just your ghost
Moving through the night
Your spirit filled with light
I need, need you by my side
Your love and I'm alive

I'm alive and I can feel the blood shiver in my bones
I'm alive and I'm out here on my own
I'm alive and I'm coming' home
Yeah I'm comin' home

The old buckskin jacket you always wore
Hangs on the back of my bedroom door
The boots and the spurs you used to ride
Click down the hall but never arrive

It's just your ghost
Moving through the night
Your spirit filled with light
I need, need you by my side
Your love and I'm alive

I'm alive, I can feel the blood shiver in my bones
I'm alive and I'm out here on my own
I'm alive and I'm coming' home

Your old Fender Twin from Johnny's Music downtown
Still set on 10 to burn this house down
Count the band in then kick into overdrive
By the end of the set we leave no one alive

Ghosts runnin' through the night
Our spirits filled with light

I need
Need you by my side
Your love and I'm alive

I shoulder your Les Paul and finger the fretboard
I make my vows to those who've come before
I turn up the volume, let the spirits be my guide
Meet you brother and sister on the other side

I'm alive
I can feel the blood shiver in my bones
I'm alive and I'm out here on my own
I'm alive and I'm comin' home
Yeah I'm comin' home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Słyszę dźwięk twojej gitary,
Przychodzący z mistycznej dali.
Kamień i żwir w twoim głosie,
Pojawiają się w moich snach i raduję się.

To tylko twój duch,
Przemieszczający się przez noc.
Twoja dusza wypełniona światłem,
Potrzebuję, potrzebuję cię przy swoim boku,
Twoja miłość i jestem żywy.

Jestem żywy i czuję, jak krew wstrząsa w moich kościach,
Jestem żywy i jestem tutaj sam,
Jestem żywy i wracam do domu,
Tak, wracam do domu.

Stara kurtka z buckskin, którą zawsze nosiłeś,
Wisi na tyle moich drzwi do sypialni.
Buty i ostrogi, na których jeździłeś,
Klikają na korytarzu, ale nigdy nie docierają.

To tylko twój duch,
Przemieszczający się przez noc.
Twoja dusza wypełniona światłem,
Potrzebuję, potrzebuję cię przy swoim boku,
Twoja miłość i jestem żywy.

Jestem żywy, czuję, jak krew wstrząsa w moich kościach,
Jestem żywy i jestem tutaj sam,
Jestem żywy i wracam do domu.

Twój stary Fender Twin z Johnny's Music w centrum,
Nadal ustawiony na 10, by spalić ten dom.
Zaczynam odliczanie zespołu, a potem wchodzę na pełne obroty,
Pod koniec występu nie zostawiamy nikogo żywego.

Duchy biegające przez noc,
Nasze dusze wypełnione światłem.

Potrzebuję,
Potrzebuję cię przy swoim boku,
Twoja miłość i jestem żywy.

Zakładam twoją Les Paul i palcami dotykam gryfu,
Składam swoje śluby tym, którzy przyszli wcześniej.
Podkręcam głośność, pozwalam duchom być moimi przewodnikami,
Spotykam cię, bracie i siostro, po drugiej stronie.

Jestem żywy,
Czuję, jak krew wstrząsa w moich kościach,
Jestem żywy i jestem tutaj sam,
Jestem żywy i wracam do domu,
Tak, wracam do domu.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bruce Springsteen

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Bruce Springsteen

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Bruce Springsteen

Płyty:

Ghosts (single 2020), Letter To You (2020)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 383 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 452 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności