Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Bry - Care
Care
Tekst dodał(a): Soulmates
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jubaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Soulmates
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'd be lying if I said I never thought of dying alone
But I'm so vulnerable to just about everyone
And only one friend knows me
I sigh when another year is over
Where I've so little to account for
Oh what happened to the days of being happy?
If I told you what I'm feeling
Do you promise me you'll stay?
When we were little
Did you think you would be
Living in the middle
With someone like me
I won't care for myself
I can't care for myself
I'll try to be a little bit stronger
'Cause if I'm waiting any longer
There'll be no souls beside me
Be mine; I will appreciate your beauty
You'll doubt you ever even knew me
Oh I just want to make you happy
If I told you what I'm feeling
Do you promise me you'll stay?
When we were little
Did you think you would be
Living in the middle
With someone like me
I won't care for myself
I can't care for myself
I will be just so much better
I will love you so much more
I can't help myself
I can't help myself
I won't help myself
I won't help myself
When we were little
Did you think you would be
Living in the middle
With someone like me
I won't care for myself
I won't care for myself
But I'm so vulnerable to just about everyone
And only one friend knows me
I sigh when another year is over
Where I've so little to account for
Oh what happened to the days of being happy?
If I told you what I'm feeling
Do you promise me you'll stay?
When we were little
Did you think you would be
Living in the middle
With someone like me
I won't care for myself
I can't care for myself
I'll try to be a little bit stronger
'Cause if I'm waiting any longer
There'll be no souls beside me
Be mine; I will appreciate your beauty
You'll doubt you ever even knew me
Oh I just want to make you happy
If I told you what I'm feeling
Do you promise me you'll stay?
When we were little
Did you think you would be
Living in the middle
With someone like me
I won't care for myself
I can't care for myself
I will be just so much better
I will love you so much more
I can't help myself
I can't help myself
I won't help myself
I won't help myself
When we were little
Did you think you would be
Living in the middle
With someone like me
I won't care for myself
I won't care for myself
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSkłamałbym gdybym powiedział, że nigdy nie myślałem o umieraniu w samotności
Ale jestem taki wrażliwy na prawie wszystkich
I tylko jeden przyjaciel mnie zna
Wzdycham kiedy kończy się kolejny rok
Gdzie mam tak mało do zliczenia
Och co się stało z tymi szczęśliwymi dniami?
Jeśli powiem ci co czuje
Czy obiecasz mi że zostaniesz?
Kiedy byliśmy mali
Pomyślałabyś że kiedyś będziesz
Mieszkać pośrodku tego wszystkiego
Z kimś takim jak ja
Nie zadbam o siebie
Nie umiem o siebie zadbać
Postaram się nieco silniejszy
Bo jeśli będę jeszcze dłużej czekał
Nie będzie już nikogo koło mnie
Bądź moja; docenię twoje piękno
Zwątpisz w to, że kiedykolwiek mnie tak naprawdę znałaś
Och chcę tylko sprawić, że będziesz szczęśliwa
Jeśli powiem ci co czuje
Czy obiecasz mi że zostaniesz?
Kiedy byliśmy mali
Pomyślałabyś że kiedyś będziesz
Mieszkać pośrodku tego wszystkiego
Z kimś takim jak ja
Nie zadbam o siebie
Nie umiem o siebie zadbać
Będę o wiele lepszy
Będę kochał cię dużo bardziej
Nie umiem sobie pomóc
Nie umiem sobie pomóc
Nie pomogę sobie
Nie pomogę sobie
Kiedy byliśmy mali
Pomyślałabyś że kiedyś będziesz
Mieszkać pośrodku tego wszystkiego
Z kimś takim jak ja
Nie zadbam o siebie
Nie zadbam o siebie
Ale jestem taki wrażliwy na prawie wszystkich
I tylko jeden przyjaciel mnie zna
Wzdycham kiedy kończy się kolejny rok
Gdzie mam tak mało do zliczenia
Och co się stało z tymi szczęśliwymi dniami?
Jeśli powiem ci co czuje
Czy obiecasz mi że zostaniesz?
Kiedy byliśmy mali
Pomyślałabyś że kiedyś będziesz
Mieszkać pośrodku tego wszystkiego
Z kimś takim jak ja
Nie zadbam o siebie
Nie umiem o siebie zadbać
Postaram się nieco silniejszy
Bo jeśli będę jeszcze dłużej czekał
Nie będzie już nikogo koło mnie
Bądź moja; docenię twoje piękno
Zwątpisz w to, że kiedykolwiek mnie tak naprawdę znałaś
Och chcę tylko sprawić, że będziesz szczęśliwa
Jeśli powiem ci co czuje
Czy obiecasz mi że zostaniesz?
Kiedy byliśmy mali
Pomyślałabyś że kiedyś będziesz
Mieszkać pośrodku tego wszystkiego
Z kimś takim jak ja
Nie zadbam o siebie
Nie umiem o siebie zadbać
Będę o wiele lepszy
Będę kochał cię dużo bardziej
Nie umiem sobie pomóc
Nie umiem sobie pomóc
Nie pomogę sobie
Nie pomogę sobie
Kiedy byliśmy mali
Pomyślałabyś że kiedyś będziesz
Mieszkać pośrodku tego wszystkiego
Z kimś takim jak ja
Nie zadbam o siebie
Nie zadbam o siebie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):