Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bumboks
Popularne teksty
17. Briela - Obłęd
Bumboks - Та что
Та что
Tekst dodał(a): agnieja
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juleczka89
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): juleczka89
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Та, что была со мной, - где ты теперь?
На другой полосе? если можно, вместе все…
Та, кого вел домой, недавно вроде бы…
На работе я, на охоте ты…
Спорю с самим собой - чудак! ну давай дружить,
Как-то надо же жить - хлеб жевать, воду пить,
Болеть, глотать драже, комментить твой ЖЖ,
Настроение держать на восьмом этаже.
Знать бы хотя бы где ты, с кем ты,
Тепло ли там, я ярко на твоей планете…
Слать бы тебе конверты, как Кай Герде,
Кубики изо льда прямиком в никуда…
Знать бы хотя бы с кем ты, да как ты…
Честно кормлю кота, поливаю кактус…
В гости к тебе идти по парапету
И не верить бреду, что тебя нету…
Хочешь знать, как живу, отпусти тетиву.
Наберу и сотру, напишу и порву…
Все на так себе лучше неплохо, плыву на плаву,
Нет, назад не прошусь, зазвонит - не проснусь…
С кем встречаешь весну? кто приходит во сне?
Извини, но я нет, не вернуть этих лет…
Вот опять этот бред, все спокойно, привет.
Знать бы хотя бы где ты, с кем ты,
Тепло ли там, ярко на твоей планете…
Слать бы тебе конверты, как Кай Герде,
Кубики изо льда прямиком в никуда…
Знать бы хотя бы с кем ты, да как ты…
Честно кормлю кота, поливаю кактус…
В гости к тебе идти по парапету
И не верить бреду, что тебя нету…
На другой полосе? если можно, вместе все…
Та, кого вел домой, недавно вроде бы…
На работе я, на охоте ты…
Спорю с самим собой - чудак! ну давай дружить,
Как-то надо же жить - хлеб жевать, воду пить,
Болеть, глотать драже, комментить твой ЖЖ,
Настроение держать на восьмом этаже.
Знать бы хотя бы где ты, с кем ты,
Тепло ли там, я ярко на твоей планете…
Слать бы тебе конверты, как Кай Герде,
Кубики изо льда прямиком в никуда…
Знать бы хотя бы с кем ты, да как ты…
Честно кормлю кота, поливаю кактус…
В гости к тебе идти по парапету
И не верить бреду, что тебя нету…
Хочешь знать, как живу, отпусти тетиву.
Наберу и сотру, напишу и порву…
Все на так себе лучше неплохо, плыву на плаву,
Нет, назад не прошусь, зазвонит - не проснусь…
С кем встречаешь весну? кто приходит во сне?
Извини, но я нет, не вернуть этих лет…
Вот опять этот бред, все спокойно, привет.
Знать бы хотя бы где ты, с кем ты,
Тепло ли там, ярко на твоей планете…
Слать бы тебе конверты, как Кай Герде,
Кубики изо льда прямиком в никуда…
Знать бы хотя бы с кем ты, да как ты…
Честно кормлю кота, поливаю кактус…
В гости к тебе идти по парапету
И не верить бреду, что тебя нету…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTa, co byłaś ze mną, gdzie jesteś teraz?
Na drugim krańcu gdzieś, jeśli można, wszyscy razem..
Ta, którą całkiem niedawno odprowadzałem do domu..
W pracy ja, na polowaniu ty..
Dyskutuję z samym sobą-wariacie, zaprzyjaźnij się wreszcie ze sobą (dojdź do siebie).
Jakoś musisz zacząć żyć- jeść (żuć) chleb, pić wodę,
chorować, połykać draże(tabletki), komentować twój ЖЖ, ("живой журнал"ang. "live journal"-dziennik online),
utrzymywać nastrój (humor) na ósmym piętrze.
Wiedzieć chociaż gdzie jesteś i z kim,
Czy ciepło jest tam i jasno na twojej planecie,
Wysyłać Tobie koperty, jak Kaj Gerdzie,
kwadraciki z lodu prosto donikąd.
Wiedzieć chociaż gdzie jesteś i z kim,
Uczciwie karmię kota, podlewam kaktus,
W odwiedziny iść do ciebie po parapecie,
i nie wierzyć w brednie, że ciebie nie ma.
Chcesz wiedzieć jak żyje, odpuść cięciwę.
Nabiorę i zmażę, napiszę i porwę..
Wszystko nie tak sobie, lepiej, nieźle, płynę,
nie, do tyłu się nie proszę(nie cofam), zadzwoni-nie obudzę się..
Z kim witasz wiosnę? kto przychodzi do ciebie we śnie?
Wybacz, ale ja nie, nie przywrócę tych lat..
Znowu zaczynam bredzić, uspokój się, witaj..
Wiedzieć chociaż gdzie jesteś i z kim,
Czy ciepło jest tam i jasno na twojej planecie,
Wysyłać Tobie koperty, jak Kaj Gerdzie,
kwadraciki z lodu prosto donikąd.
Wiedzieć chociaż gdzie jesteś i z kim,
Uczciwie karmię kota, podlewam kaktus,
W odwiedziny iść do ciebie po parapecie,
i nie wierzyć w brednie, że ciebie nie ma.
Na drugim krańcu gdzieś, jeśli można, wszyscy razem..
Ta, którą całkiem niedawno odprowadzałem do domu..
W pracy ja, na polowaniu ty..
Dyskutuję z samym sobą-wariacie, zaprzyjaźnij się wreszcie ze sobą (dojdź do siebie).
Jakoś musisz zacząć żyć- jeść (żuć) chleb, pić wodę,
chorować, połykać draże(tabletki), komentować twój ЖЖ, ("живой журнал"ang. "live journal"-dziennik online),
utrzymywać nastrój (humor) na ósmym piętrze.
Wiedzieć chociaż gdzie jesteś i z kim,
Czy ciepło jest tam i jasno na twojej planecie,
Wysyłać Tobie koperty, jak Kaj Gerdzie,
kwadraciki z lodu prosto donikąd.
Wiedzieć chociaż gdzie jesteś i z kim,
Uczciwie karmię kota, podlewam kaktus,
W odwiedziny iść do ciebie po parapecie,
i nie wierzyć w brednie, że ciebie nie ma.
Chcesz wiedzieć jak żyje, odpuść cięciwę.
Nabiorę i zmażę, napiszę i porwę..
Wszystko nie tak sobie, lepiej, nieźle, płynę,
nie, do tyłu się nie proszę(nie cofam), zadzwoni-nie obudzę się..
Z kim witasz wiosnę? kto przychodzi do ciebie we śnie?
Wybacz, ale ja nie, nie przywrócę tych lat..
Znowu zaczynam bredzić, uspokój się, witaj..
Wiedzieć chociaż gdzie jesteś i z kim,
Czy ciepło jest tam i jasno na twojej planecie,
Wysyłać Tobie koperty, jak Kaj Gerdzie,
kwadraciki z lodu prosto donikąd.
Wiedzieć chociaż gdzie jesteś i z kim,
Uczciwie karmię kota, podlewam kaktus,
W odwiedziny iść do ciebie po parapecie,
i nie wierzyć w brednie, że ciebie nie ma.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):