Teksty piosenek > C > Caetano Veloso > Luz do Sol
2 534 643 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 607 oczekujących

Caetano Veloso - Luz do Sol

Luz do Sol

Luz do Sol

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kathy27 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kathy27 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Luz do sol
Que a folha traga e traduz
Em ver denovo
Em folha, em graça
Em vida, em força, em luz...

Céu azul
Que venha até
Onde os pés
Tocam a terra
E a terra inspira
E exala seus azuis...

Reza, reza o rio
Córrego pro rio
Rio pro mar
Reza correnteza
Roça a beira
A doura areia...

Marcha um homem
Sobre o chão
Leva no coração
Uma ferida acesa
Dono do sim e do não
Diante da visão
Da infinita beleza...

Finda por ferir com a mão
Essa delicadeza
A coisa mais querida
A glória, da vida...

Luz do sol
Que a folha traga e traduz
Em ver de novo
Em folha, em graça
Em vida, em força, em luz...

Reza, reza o rio
Córrego pro rio
Rio pro mar
Reza correnteza
Roça a beira
A doura areia...

Marcha um homem
Sobre o chão
Leva no coração
Uma ferida acesa
Dono do sim e do não
Diante da visão
Da infinita beleza...

Finda por ferir com a mão
Essa delicadeza
A coisa mais querida
A glória, da vida...

Luz do sol
Que a folha traga e traduz
Em ver de novo
Em folha, em graça
Em vida, em força, em luz...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Światło Słońca
Które liść przynosi i tłumaczy
W ponownym spojrzeniu
W liściu, w łasce
W życiu, w sile, w świetle...

Niebieskie niebo
Które dochodzi aż tam
Gdzie stopy
Dotykają ziemi
A ziemia inspiruje
I wydziel swoje niebieskości...

Modli się, modli się rzeka
Strumień do rzeki
Rzeka do morza
Modli się nurt
Pole na brzegu
Pozłacany piasek...

Kroczy człowiek
Po ziemi
Niesie serce
Rozpaloną ranę
Pan (swojego) tak i nie
Wobec wizji
Nieskończonego piękna...

Kończy raniąc ręką
Tę delikatność
Najdroższą rzecz
Chwałę, życia...

Światło Słońca
Które liść przynosi i tłumaczy
W ponownym spojrzeniu
W liściu, w łasce
W życiu, w sile, w świetle...

Modli się, modli się rzeka
Strumień do rzeki
Rzeka do morza
Modli się nurt
Pole na brzegu
Pozłacany piasek...

Kroczy człowiek
Po ziemi
Niesie serce
Rozpaloną ranę
Pan (swojego) tak i nie
Wobec wizji
Nieskończonego piękna...

Kończy raniąc ręką
Tę delikatność
Najdroższą rzecz
Chwałę, życia...

Światło Słońca
Które liść przynosi i tłumaczy
W ponownym spojrzeniu
W liściu, w łasce
W życiu, w sile, w świetle...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 534 643 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 607 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności