Teksty piosenek > C > Caitlin Rose > Marie
2 620 233 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 336 oczekujących

Caitlin Rose - Marie

Marie

Marie

Tekst dodał(a): basiabijou Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You looked like a princess on the night we met
With your hair piled up high, I will never forget
I'm drunk right now, baby, but I've got to be
Or I never could tell you what you meant to me

I loved you from the first time I saw you
And I always will love you, Marie

You're the song that the trees sing, when the wind blows
You're a flower, you're a river, you're a rainbow
Sometimes I'm crazy but I guess you know
Weak and I'm lazy and I've hurt you so
And I don't listen to a word you say
When you're in trouble I just turn away

But I loved you from the first time I saw you
Always will love you, Marie
Yes I loved you from the first time I saw you
Always will love you, Marie.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wyglądałaś jak księżniczka tej nocy gdy się spotkaliśmy
Z włosami ułożonymi wysoko, nigdy tego nie zapomnę
Jestem pijany teraz dziecino, ale muszę być
Bo nigdy nie umiałem ci powiedzieć, co znaczysz dla mnie

Pokochałem cię gdy pierwszy raz cię ujrzałem
I zawsze będę cię kochać, Marie

Jesteś piosenką, którą drzewo śpiewa, gdy wieje wiatr
Jesteś kwiatem, jesteś rzeką, jesteś tęczą
Czasem jestem szalony, lecz sądzę że ty wiesz
Jestem słaby i leniwy i tak cię ranię
I nie słucham tego co mówisz
A kiedy jesteś w tarapatach odwracam się

Ale pokochałem gdy pierwszy raz cię ujrzałem
Zawsze będę cię kochać, Marie
Tak, pokochałem cię gdy pierwszy raz cię ujrzałem
Zawsze będę cię kochać, Marie

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Randy Newman

Edytuj metrykę
Muzyka:

Randy Newman

Rok wydania:

1974

Wykonanie oryginalne:

Randy Newman

Covery:

Caitlin Rose

Płyty:

single Marie, ATO Records 2011

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 620 233 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 336 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności