Teksty piosenek > C > Cake > Wheels
2 550 780 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 748 oczekujących

Cake - Wheels

Wheels

Wheels

Tekst dodał(a): DelZelippen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DelZelippen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DelZelippen Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In a wooden boat in the shipping lanes
With the freighters towering over me
I can hear the jets flying overhead
Making lines across the darkening sky

And when the sun is going down
I can take a taxi into town
And the waiter at the restaurant sets a table just for one

Wheels keep on spinning round spinning round spinning round
Wheels keep on spinning round spinning round and round

(okay)

So I had a plane to take me to
a place so far away from you
Eventually we began to see
that we could be completely free

And I could get away from you
And you could get away from me
And we could live each separately in our cities in the sun

Wheels keep on spinning round spinning round spinning round
Wheels keep on spinning round spinning round and round

(okay)
(alright)

In a seedy karaoke bar
By the banks of the mighty Bosphorus
Is a Japanese man in a business suit
singing 'Smoke Gets in Your Eyes'

And the muscular cyborg German dudes
dance with sexy French Canadians
While the overweight Americans wear their patriotic jumpsuits

Wheels keep on spinning round spinning round spinning round
Wheels keep on spinning round spinning round and round

(Alright)
(This one right

Wheels keep on spinning round spinning round spinning round
Wheels keep on spinning round spinning round and round
(Spinning round)
[Chorus repeats in the background]
Why you say you are not in love with me
Why you say you are not in love with me
(I don't know)
Why you say you [music stops] are not in love with me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W drewnianej łódce na szlaku handlowym
Z frachtowcami górującymi nade mną
Słyszę odrzutowce latające ponad mną
Rysujące linie na ciemniejącym niebie

A gdy słońce zachodzi
Mogę wziąć taksówkę na miasto
I kelner w restauracji zastawi stół dla jednej osoby

I wszystko toczy się dalej, toczy się dalej, toczy się dalej
I wszystko toczy się dalej, toczy się dalej, toczy się dalej

(okay)

Więc wsiadłem w samolot, by zabrał mnie
W miejsce jak najdalej od ciebie
I w końcu dostrzegliśmy
Że moglibyśmy być całkowicie wolni

I ja mógłbym uciec od ciebie
I ty mogłabyś uciec ode mnie
I moglibyśmy żyć osobno w naszych osłonecznionych miastach

I wszystko toczy się dalej, toczy się dalej, toczy się dalej
I wszystko toczy się dalej, toczy się dalej, toczy się dalej

(okay)
(w porządku)

W obskurnym barze karaoke
Na nabrzeżu potężnego Bosforu*
Siedzi Japończyk w służbowym garniturze
Śpiewając "Smoke Gets in Your Eyes"

I umięśnieni cyborgowaci niemieccy goście
Tańczą z seksownymi francuskimi Kanadyjkami
Podczas gdy otyli Amerykanie chodzą w swoich patriotycznych dresach

I wszystko toczy się dalej, toczy się dalej, toczy się dalej
I wszystko toczy się dalej, toczy się dalej, toczy się dalej

(W porządku)
(Właśnie ten)

I wszystko toczy się dalej, toczy się dalej, toczy się dalej
I wszystko toczy się dalej, toczy się dalej, toczy się dalej
(toczy się dalej)
[refren powtarzany w tle]
Dlaczego mówisz, że nie jesteś we mnie zakochana?
Dlaczego mówisz, że nie jesteś we mnie zakochana?
(Nie wiem)
Dlaczego mówisz,że [muzyka przestaje grać] nie jesteś we mnie zakochana?

*cieśnina łączącą Morze Czarne z Morzem Marmara

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Carlos Forster, John McCrea

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2005

Płyty:

Pressure Chief

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 780 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 748 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności