Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
17. Qinga - Adios
Camp Rock 2 The final Jam - It's on
It's on
Tekst dodał(a): AlysonCamp
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alienek7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kitka2303
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Drums!
A little guitar please!
One, two, three, four
I hope your ready for the time of your life
Just look at me i’ll put a glim in your eye
Buckle Up im gonna take you for a ride
Let’s go we got you going get in the vibe
Everybody put your hands to your skies
Buckle Up I’m gonna take you take you high
Show me, show me, show me, show me, show what you got
Come on, come on, come on, come on, ready or not
La-la-la-la-la-la, let me see how you rock
It’s on, it’s on, it’s on
Get crazy, crazy, crazy take it over the top
'Cause we, ’cause we, ’cause when we rock, we let it rock
Rock it, rock it, rock it, rock it dance till we drop
It’s on, it’s on, it’s on
Okay now, are you ready?
One, two one, two, three, four
Showstoppin’ when I step in the place
Before it’s done, you’re gonna beg me to stay
Get on board
Come on let’s ride the wave
Let’s go, let’s go we just do what we do
Watch me break and pop I’ll blast it for you
You wanna rock like us? Cause we’re never second place
(You ready?)
Show me, show me, show me, show me, show what you got
Come on, come on, come on, come on, ready or not
La-la-la-la-la-la, let me see how you rock
It’s on, it’s on, it’s on
Get crazy, crazy, crazy take it over the top
'Cause we, ’cause we, ’cause when we rock, we let it rock
Rock it, rock it, rock it, rock it dance till we drop
It’s on, it’s on, it’s on
Okay now, are you ready?
(Come on!)
One, two
One, two, three
The-the-the-the-there is no competition
That’s why we’re in the number one position
Your crew can’t hang with us
Man, we’re too dangerous
Ain’t got the style or the stamina
Just doin’ my thing
Get hooked on my swing
Rockin’ the place, droppin’ the bass
Makin’ all the girls sing
Yeah, we make the bells ring
(It’s on, it’s on)
Drums
(Yeah)
A little guitar, please
One, two, three, four
Show me, show me, show me, show me, show what you got
Come on, come on, come on, come on, ready or not
La-la-la-la-la-la, let me see how you rock
It’s on, it’s on, it’s on
(Show me)
Get crazy, crazy, crazy take it over the top
'Cause we, ’cause we, ’cause when we rock, we let it rock
Rock it, rock it, rock it, rock it dance till we drop
It’s on, it’s on, it’s on
Show me, show me, show me, show me, show what you got
(Show me)
Come on, come on, come on, come on, ready or not
(What you got)
La-la-la-la-la-la, let me see how you rock
It’s on, it’s on, it’s on
Get crazy, crazy, crazy take it over the top
(Over the top)
'Cause we, ’cause we, ’cause when we rock, we let it rock
Rock it, rock it, rock it, rock it dance till we drop
It’s on, it’s on, it’s on
One, two
One, two, three, four
It’s on!
A little guitar please!
One, two, three, four
I hope your ready for the time of your life
Just look at me i’ll put a glim in your eye
Buckle Up im gonna take you for a ride
Let’s go we got you going get in the vibe
Everybody put your hands to your skies
Buckle Up I’m gonna take you take you high
Show me, show me, show me, show me, show what you got
Come on, come on, come on, come on, ready or not
La-la-la-la-la-la, let me see how you rock
It’s on, it’s on, it’s on
Get crazy, crazy, crazy take it over the top
'Cause we, ’cause we, ’cause when we rock, we let it rock
Rock it, rock it, rock it, rock it dance till we drop
It’s on, it’s on, it’s on
Okay now, are you ready?
One, two one, two, three, four
Showstoppin’ when I step in the place
Before it’s done, you’re gonna beg me to stay
Get on board
Come on let’s ride the wave
Let’s go, let’s go we just do what we do
Watch me break and pop I’ll blast it for you
You wanna rock like us? Cause we’re never second place
(You ready?)
Show me, show me, show me, show me, show what you got
Come on, come on, come on, come on, ready or not
La-la-la-la-la-la, let me see how you rock
It’s on, it’s on, it’s on
Get crazy, crazy, crazy take it over the top
'Cause we, ’cause we, ’cause when we rock, we let it rock
Rock it, rock it, rock it, rock it dance till we drop
It’s on, it’s on, it’s on
Okay now, are you ready?
(Come on!)
One, two
One, two, three
The-the-the-the-there is no competition
That’s why we’re in the number one position
Your crew can’t hang with us
Man, we’re too dangerous
Ain’t got the style or the stamina
Just doin’ my thing
Get hooked on my swing
Rockin’ the place, droppin’ the bass
Makin’ all the girls sing
Yeah, we make the bells ring
(It’s on, it’s on)
Drums
(Yeah)
A little guitar, please
One, two, three, four
Show me, show me, show me, show me, show what you got
Come on, come on, come on, come on, ready or not
La-la-la-la-la-la, let me see how you rock
It’s on, it’s on, it’s on
(Show me)
Get crazy, crazy, crazy take it over the top
'Cause we, ’cause we, ’cause when we rock, we let it rock
Rock it, rock it, rock it, rock it dance till we drop
It’s on, it’s on, it’s on
Show me, show me, show me, show me, show what you got
(Show me)
Come on, come on, come on, come on, ready or not
(What you got)
La-la-la-la-la-la, let me see how you rock
It’s on, it’s on, it’s on
Get crazy, crazy, crazy take it over the top
(Over the top)
'Cause we, ’cause we, ’cause when we rock, we let it rock
Rock it, rock it, rock it, rock it dance till we drop
It’s on, it’s on, it’s on
One, two
One, two, three, four
It’s on!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePerkusja !
Trochę gitary proszę !
1, 2, 3, 4
Mam nadzieję, że jesteś gotowy na najlepszy czas w życiu.
Tylko spójrz na mnie,
a ja włączę błysk w twoim oku
zapnij pasy,
mamy zamiar zabrać Cię na przejażdżkę.
Chodźcie
Musimy stworzyć
dobrą atmosferę
Wszyscy wznosimy ręce do nieba
zapnij pasy,
mamy zamiar zabrać Cię wysoko
Pokaż mi, pokaż mi, pokaż mi, pokaż mi co masz
Dalej, dalej, dalej, dalej
gotowy czy nie ?
la-la-la-la-la-la-la-la
pokaż mi jak się bawisz
zaczynamy, zaczynamy, zaczynamy
Szaleństwo, szaleństwo, szaleństwo ; wznieś się na szczyt
Ponieważ, ponieważ, ponieważ kiedy się bawimy, stajemy się zabawą.
Rządzisz, rządzisz, rządzisz ; tańczymy aż do upadku
zaczynamy, zaczynamy, zaczynamy
Ok, teraz jesteś gotowy ?
1,2
1,2,3,4
Teraz pokaż nam jak zatrzymać krok w miejscu
zanim skończysz, poproś mnie żebym została
Wskakuj na pokład
dalej ; zaczynamy jazdę na fali
Chodźcie, chodźcie
tylko zrobimy co mamy do zrobienia
Patrz jak tańczę breaka i pop
przeszłość do Ciebie wraca
Chcesz się bawić jak my ?
bo nigdy nie byliśmy na drugim miejscu
(jesteś gotowy ?)
Pokaż mi, pokaż mi, pokaż mi, pokaż mi co masz
Dalej, dalej, dalej, dalej
gotowy czy nie ?
la-la-la-la-la-la-la-la
pokaż mi jak się bawisz
zaczynamy, zaczynamy, zaczynamy
Szaleństwo, szaleństwo, szaleństwo ; wznieś się na szczyt
Ponieważ, ponieważ, ponieważ kiedy się bawimy, stajemy się zabawą.
Rządzisz, rządzisz, rządzisz ; tańczymy aż do upadku
zaczynamy, zaczynamy, zaczynamy
Ok, teraz jesteś gotowy ?
1,2
1,2,3,4
To nie jest rywalizacja
dlatego jesteśmy na pierwszej pozycji
zespół nie może z nami zawisnąć
chłopie, jesteśmy zbyt niebezpieczni
nie mam stylu albo wytrzymałości
Po prostu rób to co ja
zahacz się o mój swing
Rozruszaj to miejsce, puść bas
spraw, że wszystkie dziewczyny zaczną śpiewać
yeah, sprawimy że dzwonek zadzwoni
(zaczynamy, zaczynamy)
Perkusja
Yeah
Trochę gitary proszę !
1,2,3,4
Pokaż mi, pokaż mi, pokaż mi, pokaż mi co masz
Dalej, dalej, dalej, dalej
gotowy czy nie ?
la-la-la-la-la-la-la-la
pokaż mi jak się bawisz
zaczynamy, zaczynamy, zaczynamy
Szaleństwo, szaleństwo, szaleństwo ; wznieś się na szczyt
Ponieważ, ponieważ, ponieważ kiedy się bawimy, stajemy się zabawą.
Rządzisz, rządzisz, rządzisz ; tańczymy aż do upadku
zaczynamy, zaczynamy, zaczynamy
Pokaż mi, pokaż mi, pokaż mi, pokaż mi co masz
Dalej, dalej, dalej, dalej
gotowy czy nie ?
la-la-la-la-la-la-la-la
pokaż mi jak się bawisz
zaczynamy, zaczynamy, zaczynamy
Szaleństwo, szaleństwo, szaleństwo ; wznieś się na szczyt
Ponieważ, ponieważ, ponieważ kiedy się bawimy, stajemy się zabawą.
Rządzisz, rządzisz, rządzisz ; tańczymy aż do upadku
zaczynamy, zaczynamy, zaczynamy
1,2
1,2,3,4
Zaczynamy !
Trochę gitary proszę !
1, 2, 3, 4
Mam nadzieję, że jesteś gotowy na najlepszy czas w życiu.
Tylko spójrz na mnie,
a ja włączę błysk w twoim oku
zapnij pasy,
mamy zamiar zabrać Cię na przejażdżkę.
Chodźcie
Musimy stworzyć
dobrą atmosferę
Wszyscy wznosimy ręce do nieba
zapnij pasy,
mamy zamiar zabrać Cię wysoko
Pokaż mi, pokaż mi, pokaż mi, pokaż mi co masz
Dalej, dalej, dalej, dalej
gotowy czy nie ?
la-la-la-la-la-la-la-la
pokaż mi jak się bawisz
zaczynamy, zaczynamy, zaczynamy
Szaleństwo, szaleństwo, szaleństwo ; wznieś się na szczyt
Ponieważ, ponieważ, ponieważ kiedy się bawimy, stajemy się zabawą.
Rządzisz, rządzisz, rządzisz ; tańczymy aż do upadku
zaczynamy, zaczynamy, zaczynamy
Ok, teraz jesteś gotowy ?
1,2
1,2,3,4
Teraz pokaż nam jak zatrzymać krok w miejscu
zanim skończysz, poproś mnie żebym została
Wskakuj na pokład
dalej ; zaczynamy jazdę na fali
Chodźcie, chodźcie
tylko zrobimy co mamy do zrobienia
Patrz jak tańczę breaka i pop
przeszłość do Ciebie wraca
Chcesz się bawić jak my ?
bo nigdy nie byliśmy na drugim miejscu
(jesteś gotowy ?)
Pokaż mi, pokaż mi, pokaż mi, pokaż mi co masz
Dalej, dalej, dalej, dalej
gotowy czy nie ?
la-la-la-la-la-la-la-la
pokaż mi jak się bawisz
zaczynamy, zaczynamy, zaczynamy
Szaleństwo, szaleństwo, szaleństwo ; wznieś się na szczyt
Ponieważ, ponieważ, ponieważ kiedy się bawimy, stajemy się zabawą.
Rządzisz, rządzisz, rządzisz ; tańczymy aż do upadku
zaczynamy, zaczynamy, zaczynamy
Ok, teraz jesteś gotowy ?
1,2
1,2,3,4
To nie jest rywalizacja
dlatego jesteśmy na pierwszej pozycji
zespół nie może z nami zawisnąć
chłopie, jesteśmy zbyt niebezpieczni
nie mam stylu albo wytrzymałości
Po prostu rób to co ja
zahacz się o mój swing
Rozruszaj to miejsce, puść bas
spraw, że wszystkie dziewczyny zaczną śpiewać
yeah, sprawimy że dzwonek zadzwoni
(zaczynamy, zaczynamy)
Perkusja
Yeah
Trochę gitary proszę !
1,2,3,4
Pokaż mi, pokaż mi, pokaż mi, pokaż mi co masz
Dalej, dalej, dalej, dalej
gotowy czy nie ?
la-la-la-la-la-la-la-la
pokaż mi jak się bawisz
zaczynamy, zaczynamy, zaczynamy
Szaleństwo, szaleństwo, szaleństwo ; wznieś się na szczyt
Ponieważ, ponieważ, ponieważ kiedy się bawimy, stajemy się zabawą.
Rządzisz, rządzisz, rządzisz ; tańczymy aż do upadku
zaczynamy, zaczynamy, zaczynamy
Pokaż mi, pokaż mi, pokaż mi, pokaż mi co masz
Dalej, dalej, dalej, dalej
gotowy czy nie ?
la-la-la-la-la-la-la-la
pokaż mi jak się bawisz
zaczynamy, zaczynamy, zaczynamy
Szaleństwo, szaleństwo, szaleństwo ; wznieś się na szczyt
Ponieważ, ponieważ, ponieważ kiedy się bawimy, stajemy się zabawą.
Rządzisz, rządzisz, rządzisz ; tańczymy aż do upadku
zaczynamy, zaczynamy, zaczynamy
1,2
1,2,3,4
Zaczynamy !
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (35):
Kocham tą piosenkę!!