Teksty piosenek > C > Cancer Bats > Arsenic In The Year Of The Snake
2 549 026 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 772 oczekujących

Cancer Bats - Arsenic In The Year Of The Snake

Arsenic In The Year Of The Snake

Arsenic In The Year Of The Snake

Tekst dodał(a): bish0p23 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bish0p23 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bish0p23 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Thirteen like a hex in the winter night,
Black clouds on me.
Fifty two hard scales on a serpent's back,
Goddamn them all!
Bad vibes thrown around like a hurricane
To break down the skeptic in my head
And I thought I was the last one believing in this.

Superstition or alchemy
Thirty three in the thirteenth year.
Superstition or alchemy
Arsenic in the year of the snake.

Thirteen like a hex in the summer sky,
Black clouds on you.
Twelve long sharp teeth in a serpent's mouth,
Goddamn them all!
Bad luck chained to you like a prison weight
To break down the skeptic in my head
And I thought I was the last one believing in this.

Superstition or alchemy
Thirty three in the thirteenth year.
Superstition or alchemy
Arsenic in the year of the snake.

Superstition or alchemy
Rhetoric, perfectly clear.
Superstition making sense to me
Too many friends died this year!

Whatever you believe in
Three hundred and sixty five days
It was never ending
For you, for me.
And I'm normally the positive one
Three hundred and sixty five days
It was never ending,
Thirteen, thirteen.

Superstition or alchemy
Arsenic in the year of the snake.
Superstition making sense to me
Too many friends died this year!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Trzynastka niczym zły urok w zimowej nocy
Czarne chmury nade mną
Pięćdziesiąt dwie twarde łuski na wężowych plecach
Niech je wszystkie szlag!!
Złe wibracje porozrzucane wkoło jak huragan
Aby złamać sceptyka w mojej głowie
A ja myślałem, że jestem ostatnim, który w to wierzy

Przesąd lub alchemia
Trzydzieści trzy w trzynastym roku
Przesąd lub alchemia
Arszenik w roku węża

Trzynastka niczym zły urok na letnim niebie
Czarne chmury nad tobą
Dwanaście długich ostrych zębów w wężowej paszczy
Niech je wszystkie szlag!!
Pech przykuty do mnie niczym więzienny łańcuch
Aby złamać sceptyka w mojej głowie
A ja myślałem, że jestem ostatnim, który w to wierzy

Przesąd lub alchemia
Trzydzieści trzy w trzynastym roku
Przesąd lub alchemia
Arszenik w roku węża

Przesąd lub alchemia
Retoryka jasna jak słońce
Przesądy zaczynają mieć sens
Zbyt wielu przyjaciół zginęło tego roku

W cokolwiek wierzysz
Trzysta sześćdziesiąt pięć dni
To było nieskończone
Dla ciebie, dla mnie
I normalnie to ja jestem Ten-Pozytywnie-Myślący
Trzysta sześćdziesiąt pięć dni
To było nieskończone
Trzynaście, trzynaście

Przesąd lub alchemia
Retoryka jasna jak słońce
Przesądy zaczynają mieć sens
Zbyt wielu przyjaciół zginęło tego roku

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Cancer Bats

Płyty:

Searching For Zero

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 026 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 772 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności