Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cara Dillon
Popularne teksty
Cara Dillon - The Maid of Culmore
The Maid of Culmore
Tekst dodał(a): Tensha
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tensha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tensha
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Leaving sweet lovely Derry for fair London town,
There is no finer harbour all around can be found,
Where the children each evening go down to the shore,
And the joy bells are ringing for the maid of Culmore.
The first time I met her she passed me by,
And the next time that I met her she bid me goodbye,
But the last time I met her it broke my heart sore,
For she sailed out of Ireland and away from Culmore.
If I had the power the storms for to rise,
I would blow the wind high and I'd darken the skies,
I would blow the wind higher and salt seas to roar,
For the day that my darling sailed away from Culmore.
To the far shore of Americay my love I 'll go seek,
For it's there I know no-one and no-one knows me,
And if don't find her I'll return home no more,
Like a pilgrim I'll wander for the maid of Culmore.
There is no finer harbour all around can be found,
Where the children each evening go down to the shore,
And the joy bells are ringing for the maid of Culmore.
The first time I met her she passed me by,
And the next time that I met her she bid me goodbye,
But the last time I met her it broke my heart sore,
For she sailed out of Ireland and away from Culmore.
If I had the power the storms for to rise,
I would blow the wind high and I'd darken the skies,
I would blow the wind higher and salt seas to roar,
For the day that my darling sailed away from Culmore.
To the far shore of Americay my love I 'll go seek,
For it's there I know no-one and no-one knows me,
And if don't find her I'll return home no more,
Like a pilgrim I'll wander for the maid of Culmore.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOpuszczając słodkie kochane Derry dla sprawiedliwego Londynu
Nie ma piękniejszego portu w okół jaki można znaleźć
Gdzie dzieci co wieczór idą w dół do brzegu
i radosne dzwony, dzwonią dla panny z Culmore
Pierwszy raz kiedy ją spotkałem minęła mnie
ale za drugim razem powiedziała mi "do widzenia"
Lecz ostatnim razem kiedy ją spotkałem moje serce pękło,
gdyż odpłynęła z Irlandii daleko od Culmore
Jeśli miałbym siłę by obudzić sztorm
Dął bym wiatr wysoko i poczernił niebiosa
Dął bym wiatr wysoko i sprawił, że słone morza zaryczą
Dla dnia kiedy moja ukochana odpłynęła z Culmore
Do odległych brzegów Ameryki popłynę by szukać mej ukochanej
bo wiem, że tam nikt, ale nikt nie zna mnie
lecz jeśli jej nie znajdę nie powrócę do domu
Jak pielgrzym będę błądził szukając panny z Culmore.
Nie ma piękniejszego portu w okół jaki można znaleźć
Gdzie dzieci co wieczór idą w dół do brzegu
i radosne dzwony, dzwonią dla panny z Culmore
Pierwszy raz kiedy ją spotkałem minęła mnie
ale za drugim razem powiedziała mi "do widzenia"
Lecz ostatnim razem kiedy ją spotkałem moje serce pękło,
gdyż odpłynęła z Irlandii daleko od Culmore
Jeśli miałbym siłę by obudzić sztorm
Dął bym wiatr wysoko i poczernił niebiosa
Dął bym wiatr wysoko i sprawił, że słone morza zaryczą
Dla dnia kiedy moja ukochana odpłynęła z Culmore
Do odległych brzegów Ameryki popłynę by szukać mej ukochanej
bo wiem, że tam nikt, ale nikt nie zna mnie
lecz jeśli jej nie znajdę nie powrócę do domu
Jak pielgrzym będę błądził szukając panny z Culmore.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2001 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Cara Dillon |
| Płyty: |
Cara Dillon |
Komentarze (0):