Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carlos Rivera
Carlos Rivera - Sincerándome
Sincerándome
Tekst dodał(a): CNCO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CNCO
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CNCO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Puede que no sea el romántico que te imaginas
Y, a veces, no ser feliz, aunque sonría
Puede que me cueste aceptar
Que, a veces, tengo miedo a enfrentar
Todo lo que yo odio de mí
Quisiera ser mucho más desenfadado
Pero no es fácil cambiar si me enseñaron
Que debo siempre ser el mejor
El héroe, la persona de honor
Y hay días que lo debo fingir
Y, a veces, quiero huir desesperado
Cansado de evitar decepcionarlos
De ser el quedabién
Y hay veces que quisiera rebelarme
Mandar a medio mundo a otra parte
Harto de soportar su hipocresía
Yo voy sincerándome
Quisiera ser un poco menos complicado
Pero no es fácil cargando mi pasado
Tampoco creas que es fácil pensar
Que lo que tienes pueda acabar
Si tanto te ha costado llegar
Y, a veces, quiero huir desesperado
Cansado de evitar decepcionarlos, oh-oh-oh
De ser el quedabién
Y hay veces que quisiera rebelarme
Mandar a todo el mundo a otra parte
Harto de soportar su hipocresía
Yo voy sincerándome
Oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh, oh
Voy sincerándome
Puede que no sea el romántico que imaginabas
Tal vez, sí, mis canciones me delatan
Solo que, a veces, cuesta cumplir
Con todo lo que esperan de ti
Y lo necesitaba decir
Y, a veces, no ser feliz, aunque sonría
Puede que me cueste aceptar
Que, a veces, tengo miedo a enfrentar
Todo lo que yo odio de mí
Quisiera ser mucho más desenfadado
Pero no es fácil cambiar si me enseñaron
Que debo siempre ser el mejor
El héroe, la persona de honor
Y hay días que lo debo fingir
Y, a veces, quiero huir desesperado
Cansado de evitar decepcionarlos
De ser el quedabién
Y hay veces que quisiera rebelarme
Mandar a medio mundo a otra parte
Harto de soportar su hipocresía
Yo voy sincerándome
Quisiera ser un poco menos complicado
Pero no es fácil cargando mi pasado
Tampoco creas que es fácil pensar
Que lo que tienes pueda acabar
Si tanto te ha costado llegar
Y, a veces, quiero huir desesperado
Cansado de evitar decepcionarlos, oh-oh-oh
De ser el quedabién
Y hay veces que quisiera rebelarme
Mandar a todo el mundo a otra parte
Harto de soportar su hipocresía
Yo voy sincerándome
Oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh, oh
Voy sincerándome
Puede que no sea el romántico que imaginabas
Tal vez, sí, mis canciones me delatan
Solo que, a veces, cuesta cumplir
Con todo lo que esperan de ti
Y lo necesitaba decir
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoże być, że nie jestem taki romantyczny, jak sobie wyobrażasz
I czasem nie być szczęśliwym, choć się uśmiecham
Może jest mi ciężko zaakceptować
że czasami boję się stawić czoła
wszystkiemu, czego w sobie nienawidzę
Chciałbym być dużo bardziej swobodny
Ale to nie jest łatwe do zmiany, jeśli mnie nauczono
Że zawsze muszę być najlepszy
Bohater, osoba honoru
I są dni, kiedy muszę udawać
A czasami tak bardzo chcę uciec
Zmęczony unikaniem zawodzenia was
Być tym, który wyszedł dobrze
I są chwile, kiedy chciałbym się zbuntować
Wysłać pół świata gdzie indziej
Mam dość znoszenia jego hipokryzji
Ja oczyszczam się
Chciałbym być trochę mniej skomplikowany
Ale nie jest łatwo dźwigać moją przeszłość
Nie myśl też, że myślenie jest łatwe
że to, co masz, może się skończyć
Jeśli tyle cię kosztowało przybycie
A czasami tak bardzo chcę uciec
Zmęczony unikaniem zawodzenia was, oh-oh-oh
Być tym, który wyszedł dobrze
I są chwile, kiedy chciałbym się zbuntować
Wysłać cały świat gdzie indziej
Mam dość znoszenia jego hipokryzji
Ja oczyszczam się
Och och och
Ah ach ach ach ach ach
Och och och och
Oczyszczam się
Może być, że nie jestem taki romantyczny, jak sobie wyobrażasz
Może, tak, zdradzają mnie moje piosenki
Po prostu czasami trudno jest się do tego dostosować
Ze wszystkim, czego od ciebie oczekują
I musiałem to powiedzieć
I czasem nie być szczęśliwym, choć się uśmiecham
Może jest mi ciężko zaakceptować
że czasami boję się stawić czoła
wszystkiemu, czego w sobie nienawidzę
Chciałbym być dużo bardziej swobodny
Ale to nie jest łatwe do zmiany, jeśli mnie nauczono
Że zawsze muszę być najlepszy
Bohater, osoba honoru
I są dni, kiedy muszę udawać
A czasami tak bardzo chcę uciec
Zmęczony unikaniem zawodzenia was
Być tym, który wyszedł dobrze
I są chwile, kiedy chciałbym się zbuntować
Wysłać pół świata gdzie indziej
Mam dość znoszenia jego hipokryzji
Ja oczyszczam się
Chciałbym być trochę mniej skomplikowany
Ale nie jest łatwo dźwigać moją przeszłość
Nie myśl też, że myślenie jest łatwe
że to, co masz, może się skończyć
Jeśli tyle cię kosztowało przybycie
A czasami tak bardzo chcę uciec
Zmęczony unikaniem zawodzenia was, oh-oh-oh
Być tym, który wyszedł dobrze
I są chwile, kiedy chciałbym się zbuntować
Wysłać cały świat gdzie indziej
Mam dość znoszenia jego hipokryzji
Ja oczyszczam się
Och och och
Ah ach ach ach ach ach
Och och och och
Oczyszczam się
Może być, że nie jestem taki romantyczny, jak sobie wyobrażasz
Może, tak, zdradzają mnie moje piosenki
Po prostu czasami trudno jest się do tego dostosować
Ze wszystkim, czego od ciebie oczekują
I musiałem to powiedzieć
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2023 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Carlos Rivera |
| Płyty: |
Sincerándome |
Komentarze (0):