Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carly Simon
Popularne teksty
18. Finneas - Cleats
Carly Simon - Coming Around Again
Coming Around Again
Tekst dodał(a): iwonka16665
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kubasek5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Baby sneezes
Mummy pleases
Daddy breezes in
So good on paper
So romantic
But so bewildering
(chorus)
I know nothing stays the same
But if you're willing to play the game
It's coming around again
So don't mind if I fall apart
there's more room in a broken heart
You pay the grocer
Fix the toasted
Kiss the host Good-bye
Then you break a window
burn the Soufflé
Scream the lullaby
I know nothing stays the same
But if you're willing to play the game
It's coming around again
So don't mind if I fall apart
there's more room in a broken heart
And I believe in love
But what else can I do
I'm so in love with you
I know nothing stays the same
But if you're willing to play the game
It's coming around again
(repeat and fade
Mummy pleases
Daddy breezes in
So good on paper
So romantic
But so bewildering
(chorus)
I know nothing stays the same
But if you're willing to play the game
It's coming around again
So don't mind if I fall apart
there's more room in a broken heart
You pay the grocer
Fix the toasted
Kiss the host Good-bye
Then you break a window
burn the Soufflé
Scream the lullaby
I know nothing stays the same
But if you're willing to play the game
It's coming around again
So don't mind if I fall apart
there's more room in a broken heart
And I believe in love
But what else can I do
I'm so in love with you
I know nothing stays the same
But if you're willing to play the game
It's coming around again
(repeat and fade
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzidziuś kicha
Mamusia sie cieszy
Tatuś podchodzi
Tak wspaniałe na papierze
Tak romantyczne
Lecz tak zaskakujące.
Wiem, że nic nie zostaje takie samo
Lecz jeśli chcesz pogrywać w tą grę
To znów powraca bez końca
Więc nie przejmuj się, gdy rozpadnę się na kawałki
Jest dużo miejsca w złamanym sercu.
Płacisz sprzedawcy
Naprawiasz toster
Dajesz pożegnalny pocałunek
I roztrzaskujesz okno.
Przypalasz suflet
Wykrzykujesz kołysankę.
Wiem, że nic nie zostaje takie samo
Lecz jeśli chcesz pogrywać w tą grę
To znów powraca bez końca
Więc nie przejmuj się, gdy rozpadnę się na kawałki
Jest dużo miejsca w złamanym sercu.
Wierzę w miłość
Co innego mogę robić
Jestem w Tobie tak zakochana
Wiem, że nic nie zostaje takie samo
Lecz jeśli chcesz pogrywać w tą grę
To znów powraca bez końca
Więc nie przejmuj się, gdy rozpadnę się na kawałki
Jest dużo miejsca w złamanym sercu.
Mamusia sie cieszy
Tatuś podchodzi
Tak wspaniałe na papierze
Tak romantyczne
Lecz tak zaskakujące.
Wiem, że nic nie zostaje takie samo
Lecz jeśli chcesz pogrywać w tą grę
To znów powraca bez końca
Więc nie przejmuj się, gdy rozpadnę się na kawałki
Jest dużo miejsca w złamanym sercu.
Płacisz sprzedawcy
Naprawiasz toster
Dajesz pożegnalny pocałunek
I roztrzaskujesz okno.
Przypalasz suflet
Wykrzykujesz kołysankę.
Wiem, że nic nie zostaje takie samo
Lecz jeśli chcesz pogrywać w tą grę
To znów powraca bez końca
Więc nie przejmuj się, gdy rozpadnę się na kawałki
Jest dużo miejsca w złamanym sercu.
Wierzę w miłość
Co innego mogę robić
Jestem w Tobie tak zakochana
Wiem, że nic nie zostaje takie samo
Lecz jeśli chcesz pogrywać w tą grę
To znów powraca bez końca
Więc nie przejmuj się, gdy rozpadnę się na kawałki
Jest dużo miejsca w złamanym sercu.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Carly Simon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Carly Simon |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Carly Simon (1986) |
| Covery: |
Willeke Alberti (1989); Ash (1995); Laurena (1998); B*Witched (1999); Towe Jaarnek (2008); Nolita (2012); |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Carly Simon - Coming Around Again, 1987 (Arista, ARCD 8443 - USA); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):